Maquiladora

[Yuri Chornoivan]

Доброї пори доби!

На нас тут [1] трохи нажалілися.

Думаю, виправити ситуацію досить просто. У долученні декілька друкарських  
помилок у файлах перекладу GNOME 3.0. Отримано запуском простого скрипту  
перевірки правопису у каталозі з розпакованим перекладом. Якщо це має  
сенс, я можу продовжити надсилати до цього списку листування переліки  
подібних помилок у інших програмах дружнього робочого середовища. :)

З найкращими побажаннями з країни зелених дракончиків та
вітаннями з виходом нової версії улюбленого дистрибутива,

Юрій ;)

[1] http://linux.org.ua/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1274867709