[DL]gnome-shell - main

Привіт,

Новим станом gnome-shell — main — po (Українська) тепер є «Перекладено».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/main/po/uk/

Пропоную в рядках, повʼязаних з часом, замінити прийменник "через" на "за", оскільки це стилістично кращий варіант та менш подібний до російського відповідника.
Дякую!

xalt7x
--
Це автоматичне повідомлення, надіслане з l10n.gnome.org.