[Bug 599081] New: Translate bug 596646