trans June 2009

trans@lists.fedoraproject.org

53 participants
61 discussions

GPG key making backup error
by Ahmed Alhosiny 13 Jun '09

13 Jun '09

hi, when I try to make a backup for the GPG key I do all the steps till I reach saving the file .asc it gives me this message ______________________________ <big><b>Couldn't export key.</b></big> General error ______________________________ what's the solution ? thank you Ahmad Alhosiny note: I've send this message before but I had a mistake that I wrote "GPG key exporting error" _________________________________________________________________ Drag n’ drop—Get easy photo sharing with Windows Live™ Photos. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/products/photos.aspx

1 0

GPG key exporting error
by Ahmed Alhosiny 13 Jun '09

13 Jun '09

hi, when I try to export the GPG key I do all the steps till I reach saving the file .asc it gives me this message ______________________________ <big><b>Couldn't export key.</b></big> General error ______________________________ what's the solution ? thank you Ahmad Alhosiny _________________________________________________________________ More than messages–check out the rest of the Windows Live™. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/

1 0

Check out my photos on Facebook
by Jonathan Nicolas Barrios Montero 13 Jun '09

13 Jun '09

Hi fedora-trans-list(a)redhat.com, I set up a Facebook profile where I can post my pictures, videos and events and I want to add you as a friend so you can see it. First, you need to join Facebook! Once you join, you can also create your own profile. Thanks, Pedro To sign up for Facebook, follow the link below: http://www.facebook.com/p.php?i=1779900331&k=ZWLX3XVXPZ6GUCDAYFV4S4U&r fedora-trans-list(a)redhat.com was invited to join Facebook by Pedro Alves. If you do not wish to receive this type of email from Facebook in the future, please click on the link below to unsubscribe. http://www.facebook.com/o.php?k=6e88ca&u=1018491294&mid=9d022dG3cb4f19eG0G8 Facebook's offices are located at 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304.

2 1

Self-Introduction
by Ahmed Alhosiny 12 Jun '09

12 Jun '09

hello, I'm Ahmad Muhammad Amin Alhosiny I'm Muslim born on 14/4/1993 from Cairo-Egypt I knew linux from one of my friends , I tried first "ubuntu" but it failed on my computer many times so I used fedora ,I found it more good on my computer but I think if someone used the fedora for the first time he would hate linux because you have to setup drivers by yourself and openoffice "I mean on the CD not DVD" so I'm using linux because of the bad policy of mircosoft to monoploy the OS and other programs such as office and make the prices sky high ... I'd to contribute to spread the open source in my country and in the world Ahmad Alhosiny _________________________________________________________________ Drag n’ drop—Get easy photo sharing with Windows Live™ Photos. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/products/photos.aspx

3 2

How can I start?
by Ahmed Alhosiny 12 Jun '09

12 Jun '09

hi, how can i start contributing to translate the site , I mean what do i do to start ?? thank you Ahmad Alhosiny _________________________________________________________________ Drag n’ drop—Get easy photo sharing with Windows Live™ Photos. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/products/photos.aspx

1 0

Self-Introduction: Ahmad Alhosiny
by Ahmed Alhosiny 12 Jun '09

12 Jun '09

I'm Ahmad Muhammad Amin Alhosiny....I'm from Cairo-Egypt....My username on FAS is : a7madal7osiny and my language to translate is Arabic....I'm in the secondary level in education....I'm in school called Gohar....I knew linux from one of my friends , I tried first "ubuntu" but it failed on my computer many times so I used fedora ,I found it more good on my computer but I think if someone used the fedora for the first time he would hate linux because you have to setup drivers by yourself and openoffice "I mean on the CD not DVD" so I'm using linux because of the bad policy of mircosoft to monoploy the OS and other programs such as office and make the prices sky high ...My computer skills : I know a little about PHOTO SHOP but I stopped using it because it's illegal so I know about GIMP ,, I can work on word , powerpoint , exel (illegally learnt it :D),,,,, I can use windows ,, explore programs and games ,,, quite good little experience in linux.............pub 1024D/D66B746E 2004-09-21Key fingerprint = B489 9349 1D60 6C38 1BF4 98E9 0275 AF82 D66B 746Euid Skype Technologies S.A. <info(a)skype.net>sub 1024g/FCC6A0AB 2004-09-21 _________________________________________________________________ Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy! http://spaces.live.com/spacesapi.aspx?wx_action=create&wx_url=/friends.aspx…

1 0

Error in "Join the cvsl10n group "
by Ahmed Alhosiny 12 Jun '09

12 Jun '09

hi, when I did the step "Join the cvsl10n group" I did all steps then it gave me """""""""""""""""""" a7madal7osiny can not apply to cvsl10n. Translation CVS Commit Group (cvsl10n) My Status: Not a Member """""""""""""""""""" Is it normal until the admin will be notified or what ? thank you, Ahmad Alhosiny _________________________________________________________________ More than messages–check out the rest of the Windows Live™. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/

2 1

Move the coordinator list to Wiki
by Noriko Mizumoto 12 Jun '09

12 Jun '09

Hi The coordinator list has been down for long, and it should be moved to Wiki asap, otherwise many of new comers encounter communication problem at the first place. Here is the complete file; http://translate.fedoraproject.org/translation-teams.xml.in. Anyone interests on working this task? This can start from scratch by creating a wiki page with a table listing the teams and their information, or can automate somewhat to migrate into wiki. cheers noriko

6 12

[Fwd: Re: Move the coordinator list to Wiki]
by Amitakhya Phukan 12 Jun '09

12 Jun '09

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 06/12/2009 12:14 PM, Runa Bhattacharjee wrote: > > Thanks for stepping up Amit. Are you planning to move this to the > wiki into a page similar to the one Piotr created for the > Translation teams[1]? > > Feel free to holler if you need help. :-) > > cheers Runa > > [1] https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams > Yes, that is the plan as of now. However, if there is any other requirement, please do let me know. Regards, Amit. p.s: I may have to re-schedule this work for this coming weekend (tomorrow and the day after) given the prior commitments that I have. Hope that is ok with the team. :) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAkoyAXQACgkQ0BTZDM/PVWWx/QCgjYrD6Os6TA9009eM+2EMR/W6 DpsAnRUq3oy4BDwyHfTI4KaDmdZlGDCZ =qeoT -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

TQSG publicanized
by Noriko Mizumoto 12 Jun '09

12 Jun '09

Hi Great thanks to Rudi, Translation Quick Start Guide book has now been publicanized. Some publican specific strings and contributors section have been added. Till Tx is updated to 6.0, translators need to work on one big PO file. But it should not be long, I hope :-) Before publishing this guide, it may be good to have some proofreading to catch up any update. So here some roughly plan. Please post any addition, modification, idea, suggestion, etc. [Proofreading] roughly due: 19-Jun * English version will be published for this purpose by Rudi * Please file a bug (Product: Fedora Documentation, Component: translation-quick-start-guide) for any item which needs attention [Update] roughly due: 24-Jun * Please feel free to update/modify en_US/*.xml according to the above filed bug (this can only be done approved users) * If you like to join TQSG maintenance activity, post in here and apply the group account "gittranslation-quick-start-guide <https://admin.fedoraproject.org/accounts/group/view/gittranslation-quick-st…>" to be approved [Translation] roughly due: 29-Jun * Translation can be started now, some updates may come up later during the above process * https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-translation-quick/mast… [Publish] roughly due: 1-Jul * All translated languages to be built and publish cheers noriko

4 5

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans June 2009