trans October 2015

trans@lists.fedoraproject.org

29 participants
41 discussions

Invitation to join G11N FAD 2015 schedule planning meeting - 2015-10-08 05:00 UTC
by pravin.d.s＠gmail.com 08 Oct '15

08 Oct '15

$subject @ #fedora-g11n - Pravin _______________________________________________ g11n mailing list g11n(a)lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/g11n

1 0

Zanata survey post is live now !!
by pravin.d.s＠gmail.com 07 Oct '15

07 Oct '15

Hi all, If you have missed it, Zanata post is live on Fedora Magazine now. [1] Feel free to share it on your social media walls. Cheers, Pravin Satpute 1. http://fedoramagazine.org/how_we_translate_fedora/ _______________________________________________ g11n mailing list g11n(a)lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/g11n

1 0

Zanata Migration Feedback
by Luke Brooker 07 Oct '15

07 Oct '15

Hi All, It's been over 6 months since the migration to Zanata and if you have been involved in any part of the process, we'd love your feedback. To assist with this, we have put together a quick survey. We plan to post the anonymised results this list. We hope to use the results to better understand the Fedora community's translation needs and goals, and ensure Zanata is the best tool to fulfil them. We'd love your feedback: https://zanata.typeform.com/to/SAZvRP -- Thanks, Luke Brooker | Zanata UX Designer/Developer IRC: lukebrooker | T:@lukebrooker

1 0

Reminder: Bi-weekly G11N meeting started now 2015/09/23 04:30:00 UTC
by pravin.d.s＠gmail.com 07 Oct '15

07 Oct '15

$subject #agenda . https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetings/2015-10-07 - Pravin Satpute

1 0

i18n bi-weekly meeting reminder 2015/09/30 06:00:00 UTC
by Pravin Satpute 06 Oct '15

06 Oct '15

Hi All, We have scheduled i18n meeting tomorrow At 6.00UTC. Please go through the agenda [1] page. Please feel free to add/suggest if any missing item. Inviting G11N members as well for discussion on FAD schedule. Best Regards, Pravin Satpute 1. https://fedoraproject.org/wiki/I18N/Meetings/2015-09-30 _______________________________________________ g11n mailing list g11n(a)lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/g11n

3 9

Reminder: Bi-weekly G11N meeting tomorrow 2015/09/23 04:30:00 UTC
by Pravin Satpute 06 Oct '15

06 Oct '15

Hi All, Tomorrow we have bi-weekly Fedora G11N meeting. One important topic we are planning for tomorrows discussion is drafting schedule for G11N FAD. If you are attending G11N FAD and proposed some topics make sure you will be there. Agenda is available AT Wiki [1]. Feel free to suggest missing topics. Bes Regards, Pravin Satpute 1. https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetings/2015-10-07 _______________________________________________ g11n mailing list g11n(a)lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/g11n

1 0

Tip for reviewing anaconda translation (F23)
by Robert Antoni Buj i Gelonch 05 Oct '15

05 Oct '15

Hi, This simple commands can help us to review anaconda translation from a live install media. su -c 'rm -f /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/anaconda.mo; msgfmt <(curl -s https://fedora.zanata.org/rest/file/translation/anaconda/f23-branch/ca/po?d… &> /dev/stdout) -o /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/anaconda.mo' The previous command, first removes the Catalan translation of Anaconda in a booted live media, then downloads the Catalan translation from Zanata and installs it in the live media. Regards, Robert -- http://about.me/rbuj

2 5

blivet-gui is a great project to translate for F22 & F23
by Robert Antoni Buj i Gelonch 02 Oct '15

02 Oct '15

Hi, What's new in blivet-gui for F22 & F23 - http://blog.vojtechtrefny.cz/new-ui-blivet-gui blivet-gui translation - https://translate.zanata.org/zanata/project/view/blivet-gui Regards, Robert -- http://about.me/rbuj

2 1

authconfig is read only in Zanata
by Robert Antoni Buj i Gelonch 02 Oct '15

02 Oct '15

Hi, I would like to make some fixes in Catalan translation, authconfig is currently used with authconfig-gtk package. Please, can you open the authconfig project in Zanata? Regards, Robert -- http://about.me/rbuj

2 2

Add Catalan support in sssd
by Robert Antoni Buj i Gelonch 01 Oct '15

01 Oct '15

Hi, This patch adds Catalan support. Both /src/man/po/ca.po & po/ca.po files exit but they are not used to generate and distribute the translations. Regards, Robert -- http://about.me/rbuj

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans October 2015