Invitation to Translations Team to add to Mindshare Quarterly Report
by Marie Nordin
The Mindshare Committee is working on establishing a new quarterly report.
As I went to convert it into a CommBlog post, I realized that we were
only covering the teams that have reps on Mindshare. I would like to invite
the Translations Team to submit additions for the report on the
corresponding ticket . I will then add them to the CommBlog draft and
get it published.
A couple notes:
- Participation is optional
- Submissions should be in bullet form, not paragraphs
- Please include any relevant links
- This report intends to cover activity during Oct-Nov-Dec of 2021
- There is a "Help Wanted" section that all teams are welcome to add to
- Please submit by end of day Sunday January 16th
If the team wants to skip this one and participate in a later report, that
is totally okay. We will also work to gather additions earlier in the
process next time around.
Fedora Community Action and Impact Coordinator
Red Hat <https://www.redhat.com/> • Fedora Project <https://getfedora.org/>
11 months, 3 weeks
Proposal for a fedora-l10n matrix room on chat.fedoraproject.org
by Josef Hruska
what do you think about creating a matrix room for fedora-l10n on
The room can be bridged with the #fedora-l10n IRC channel on
Libera.Chat. For reference and example, you might see the #fedora-
doc channel. There are, for example, android and iOS clients available
The question for discussion is whether this move would be helpful to
working of this team.
Your voices 'for' or 'against' are welcome.
1 year, 3 months
Help to begin translations in French
by Natacha Rault
I am new to fedora, and was looking for an activity to help the project. I figured out with some help that I could translate some of your docs into French. I started on web translate, and wonder what to do next to have the changes validated.
I have started to suggest translations in French, and I would like to be put in contact with the francophone coordinator, if such a person exist in Fedora.
Also I would like to know if there is a policy concerning the use of inclusive language in French. I have opened a diversity ticket here https://pagure.io/fedora-diversity/issue/204
I am also looking for the translation project and translation guidelines !
1 year, 4 months