initscripts translations