On Tue, Feb 07, 2006 at 02:35:22PM -0800, Karsten Wade wrote:
Is there a step that we should be doing here? Or is it a manual
diff
the translator runs?
<megacoder> Step 1: You have an XML file.
<megacoder> Step 2: make po.
<megacoder> Step 3: add translations to .po file.
<megacoder> Step 4: touch the original XML file.
<megacoder> Step 5: make po.
<megacoder> Step 6: see all previous content to PO file replaced by
blanks.
ITYM ...
You have an XML file
make po
create new po blank as a temp name
does a msgmerge with the existing .po if present
puts previous .po in .po.bank
Puts merge output in .po