Domingo,

I already have an account in Fedora project. my user name is Zhipg, QAChip on IRC and Christian Ponce in the outer World.

I'll try to use only English for this mailing list.

Kind regards,
Christian P.

2010/4/27 Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>
2010/4/27 Chrisito <zhipg22@gmail.com>:
> Hola Domingo,
> Para traducir este archivo que propones,
> [1] http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/en_US/
> Sobre que archivo debo trabajar? existe un .po?

No. Later.
Your help is welcome. But there's a joining process.
Please, just read the guide in English and apply for an account.
You can't submit anything if you don't have a Fedora account.

There are some guides for Fedora 13 [1] waiting for you to translate
them. The release is around the corner.

And please, try to use English in this list. It is used by all
translation teams.
You may ask in Spanish in trans-es list.
Join the team!

[1] https://translate.fedoraproject.org/languages/l/es/collection/c/fedora/r/fedora-13/

kind regards

Domingo Becker (es)
--
trans mailing list
trans@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans



--
...la mala-copa no es un estado, es un estilo de vida.