Re: Invitation to Fedora Documentation Translation

[Paul W. Frields]

On Sun, 2006-05-28 at 11:28 +0200, Bart Couvreur wrote:
[...snip...]
>  Recently I also signed up to the Fedora Documentation Project, to
> start
>  translating the docs and release notes. But with FC6 coming up[1], I've
>  seen that not to much has been translated there at the moment. We can
>  count the number of translated release notes on one hand. FDP[2] and
>  myself would like to see this expanded so a lot more languages get there
>  own release notes in FC6. And because we are the translators of the
>  programs, why can't we do the release notes as well? This is what we're
>  good at, and wouldn't it be nice to open up Firefox on FC6 and be
>  greeted with the release notes in your language! :)
>  
>  For those who think they'll have to learn something new, don't be
>  worried, all translation is done by .po-files, as with
>  program-translation. 
And I just finished revising the Translation Quick Start Guide [1] --
which itself could use some more translations! -- so everything should
agree with the current procedures to use.  Thanks for helping!

-- 
Paul W. Frields, RHCE                          http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
 Fedora Documentation Project: http://fedora.redhat.com/projects/docs/