Igor Pires Soares (igorsoares(a)gmail.com) said:
> 1) Would you, as a translator, be OK with having to use git,
mercurial,
> subversion, or cvs, depending on which app you're translating?
I'm ok with cvs or subversion. I'm dreaming about something like GNOME's
"Dammed Lies" for Fedora on the future.
Give a look at:
http://l10n.gnome.org/module/
Damned Lies is only a stats-based frontend, right - it doesn't actually
help you add/submit translations?
Bill