Filipino Language - Was: Re: Revisiting the translation freeze policies
Le 12/10/2017 à 07:01, aca a écrit :
Hi,
I would like to help with the translation but it is unfortunate that
Filipino Language was not available. I hope I can be of service to
other Fedora initiative other than Translation.
Regards,
Alvin
Hi Alvin, well, I'm sure it is possible to add it to Zanata. The
language code is "fil".
But there is a few verification to do, I created this ticket for our
follow up:
https://pagure.io/g11n/issue/43
Once you'll be able to translate in Filipino, you'll have the challenge
to find some help, there is a huge amount of things you may translate,
you'll have to focus on some key content. We'll help you if needed
(communication, language specific issues, ...).
Have a nice day,
PS : please give some attention to mailing-list guidelines, it is our
main communication tool, we have to give it some love :) To me, key
points are: no top-posting, no HTML and one thread = one subject. Full
reading: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
--
Jean-Baptiste Holcroft