Hello from Turkey

[Muhammet Kara]

Hi all,

This is an over-due introduction. I am Muhammet Kara from Turkey, a Fedora
user and advocate, and member/translator/developer of various FOSS projects.

My contributions to Fedora translations date back to 2011 (on Transifex),
but I haven't been active on the new infra although I translated a few
strings on Zanata on various occasions. (PS: I appreciate an approval for
the cvsl10n group, and an invite for the l10n group.)

Mainly what I do about/for Fedora:
* Use it, and report the bugs I find
* Spread the word about it
* Give Fedora related tech support to friends, family, and usually whoever
asks about it
* Translate Fedora
* Translate/support external upstream projects

Some other FOSS projects I contribute(d) to:
* GNOME
  * GNOME Turkish Translation Team (coordinator)
  * GNOME Engagement Team (member)
* LibreOffice
  * I am a LibreOffice Certified Developer, and core code contributor
  * I also work with the Design Team, and the Marketing Team to spread the
love
* KDE
  * Retired translator
* The Translation Project
  * Translator

I think it is time to revive the Fedora community in Turkey. :)

Cheers,
Muhammet

--
https://muhammetkara.com
https://twitter.com/muhamm3tkara
https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
https://wiki.documentfoundation.org/User:Kara
https://fedoraproject.org/wiki/User:Muhammetk

[Noriko Mizumoto]

On 2018/05/02 8:18, Muhammet Kara wrote:
>  Hi all,
>
>  This is an over-due introduction. I am Muhammet Kara from Turkey, a 
>  Fedora user and advocate, and member/translator/developer of various 
>  FOSS projects.
>
>  My contributions to Fedora translations date back to 2011 (on 
>  Transifex), but I haven't been active on the new infra although I 
>  translated a few strings on Zanata on various occasions. (PS: I 
>  appreciate an approval for the cvsl10n group, and an invite for the 
>  l10n group.)
>
>  Mainly what I do about/for Fedora:
>  * Use it, and report the bugs I find
>  * Spread the word about it
>  * Give Fedora related tech support to friends, family, and usually 
>  whoever asks about it
>  * Translate Fedora
>  * Translate/support external upstream projects
>
>  Some other FOSS projects I contribute(d) to:
>  * GNOME
>    * GNOME Turkish Translation Team (coordinator)
>    * GNOME Engagement Team (member)
>  * LibreOffice
>    * I am a LibreOffice Certified Developer, and core code contributor
>    * I also work with the Design Team, and the Marketing Team to spread 
>  the love
>  * KDE
>    * Retired translator
>  * The Translation Project
>    * Translator
>
>  I think it is time to revive the Fedora community in Turkey. :) 
Hi Muhammet
Thank you so much for coming back to FLP with nice intro!
You have a lot of experience in opensource, great.

Usually the language team coordinator should be able to approve, and I 
checked your team.
I see "Onuralp Sezer" is Turkish coordinator, but he wasn't allocated 
sponsor role in FAS so I just did.

Could you please contact him/her directly, so that he/she can now 
approve cvsl10n group for you?
Anything else needed, feel free to ask.

Thanks

noriko





>  Cheers,
>  Muhammet
>
>  --
>  https://muhammetkara.com
>  https://twitter.com/muhamm3tkara
>  https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
>  https://wiki.documentfoundation.org/User:Kara
>  https://fedoraproject.org/wiki/User:Muhammetk
>
>
>  _______________________________________________
>  trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
>  To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org

[Muhammet Kara]

Hi Noriko,

2018-05-02 3:39 GMT+03:00 Noriko Mizumoto <noriko.mizumoto(a)gmail.com&gt;:

>  On 2018/05/02 8:18, Muhammet Kara wrote:
>
> > Hi all,
> >
> > This is an over-due introduction. I am Muhammet Kara from Turkey, a
> > Fedora user and advocate, and member/translator/developer of various FOSS
> > projects.
> >
> > My contributions to Fedora translations date back to 2011 (on Transifex),
> > but I haven't been active on the new infra although I translated a few
> > strings on Zanata on various occasions. (PS: I appreciate an approval for
> > the cvsl10n group, and an invite for the l10n group.)
> >
> > Mainly what I do about/for Fedora:
> > * Use it, and report the bugs I find
> > * Spread the word about it
> > * Give Fedora related tech support to friends, family, and usually
> > whoever asks about it
> > * Translate Fedora
> > * Translate/support external upstream projects
> >
> > Some other FOSS projects I contribute(d) to:
> > * GNOME
> >   * GNOME Turkish Translation Team (coordinator)
> >   * GNOME Engagement Team (member)
> > * LibreOffice
> >   * I am a LibreOffice Certified Developer, and core code contributor
> >   * I also work with the Design Team, and the Marketing Team to spread
> > the love
> > * KDE
> >   * Retired translator
> > * The Translation Project
> >   * Translator
> >
> > I think it is time to revive the Fedora community in Turkey. :)
> >
>
>  Hi Muhammet
>  Thank you so much for coming back to FLP with nice intro!
>  You have a lot of experience in opensource, great.
>  
Thank you for the kind words. It is good to be here.


>  Usually the language team coordinator should be able to approve, and I
>  checked your team.
>  I see "Onuralp Sezer" is Turkish coordinator, but he wasn't allocated
>  sponsor role in FAS so I just did.
>
>  Could you please contact him/her directly, so that he/she can now approve
>  cvsl10n group for you?
>  
I think he already got the memo. My application has been approved.


>  Anything else needed, feel free to ask.
>  
I'll do that. Thanks! :)


>  Thanks
>
>  noriko
>  
Cheers,
Muhammet


> > Cheers,
> > Muhammet
> >
> > --
> > https://muhammetkara.com
> > https://twitter.com/muhamm3tkara
> > https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
> > https://wiki.documentfoundation.org/User:Kara
> > https://fedoraproject.org/wiki/User:Muhammetk
> >
> >
> > _______________________________________________
> > trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> > To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >
>  _______________________________________________
>  trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
>  To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
>

[Onuralp SEZER]

Yup I got it, Welcome aboard:)

On Thu, May 3, 2018, 00:19 Muhammet Kara <muhammet.k(a)gmail.com&gt; wrote:

>  Hi Noriko,
>
>  2018-05-02 3:39 GMT+03:00 Noriko Mizumoto <noriko.mizumoto(a)gmail.com&gt;:
>
> >
> > On 2018/05/02 8:18, Muhammet Kara wrote:
> >
> >> Hi all,
> >>
> >> This is an over-due introduction. I am Muhammet Kara from Turkey, a
> >> Fedora user and advocate, and member/translator/developer of various FOSS
> >> projects.
> >>
> >> My contributions to Fedora translations date back to 2011 (on
> >> Transifex), but I haven't been active on the new infra although I
> >> translated a few strings on Zanata on various occasions. (PS: I appreciate
> >> an approval for the cvsl10n group, and an invite for the l10n group.)
> >>
> >> Mainly what I do about/for Fedora:
> >> * Use it, and report the bugs I find
> >> * Spread the word about it
> >> * Give Fedora related tech support to friends, family, and usually
> >> whoever asks about it
> >> * Translate Fedora
> >> * Translate/support external upstream projects
> >>
> >> Some other FOSS projects I contribute(d) to:
> >> * GNOME
> >>   * GNOME Turkish Translation Team (coordinator)
> >>   * GNOME Engagement Team (member)
> >> * LibreOffice
> >>   * I am a LibreOffice Certified Developer, and core code contributor
> >>   * I also work with the Design Team, and the Marketing Team to spread
> >> the love
> >> * KDE
> >>   * Retired translator
> >> * The Translation Project
> >>   * Translator
> >>
> >> I think it is time to revive the Fedora community in Turkey. :)
> >>
> >
> > Hi Muhammet
> > Thank you so much for coming back to FLP with nice intro!
> > You have a lot of experience in opensource, great.
> >
>
>  Thank you for the kind words. It is good to be here.
>
>
> >
> > Usually the language team coordinator should be able to approve, and I
> > checked your team.
> > I see "Onuralp Sezer" is Turkish coordinator, but he wasn't allocated
> > sponsor role in FAS so I just did.
> >
> > Could you please contact him/her directly, so that he/she can now approve
> > cvsl10n group for you?
> >
>
>  I think he already got the memo. My application has been approved.
>
>
> > Anything else needed, feel free to ask.
> >
>
>  I'll do that. Thanks! :)
>
>
> > Thanks
> >
> > noriko
> >
>
>  Cheers,
>  Muhammet
>
>
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >> Cheers,
> >> Muhammet
> >>
> >> --
> >> https://muhammetkara.com
> >> https://twitter.com/muhamm3tkara
> >> https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
> >> https://wiki.documentfoundation.org/User:Kara
> >> https://fedoraproject.org/wiki/User:Muhammetk
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> >> To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >>
> > _______________________________________________
> > trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> > To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >
>
>  _______________________________________________
>  trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
>  To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
>

[Akın Ömeroğlu]

Muhammet ve Onuralp Merhaba,

Muhammet could you also subscribe to trans-tr(a)lists.fedoraproject.org list.
We could talk about how we proceed to translations and other community
issues.

Regards,

--
Akın

3 May 2018 Per, 01:02 tarihinde, Onuralp SEZER <thunderbirdtr(a)gmail.com&gt;
şunu yazdı:

>  Yup I got it, Welcome aboard:)
>
>  On Thu, May 3, 2018, 00:19 Muhammet Kara <muhammet.k(a)gmail.com&gt; wrote:
>
> > Hi Noriko,
> >
> > 2018-05-02 3:39 GMT+03:00 Noriko Mizumoto <noriko.mizumoto(a)gmail.com&gt;:
> >
> >>
> >> On 2018/05/02 8:18, Muhammet Kara wrote:
> >>
> >>> Hi all,
> >>>
> >>> This is an over-due introduction. I am Muhammet Kara from Turkey, a
> >>> Fedora user and advocate, and member/translator/developer of various FOSS
> >>> projects.
> >>>
> >>> My contributions to Fedora translations date back to 2011 (on
> >>> Transifex), but I haven't been active on the new infra although I
> >>> translated a few strings on Zanata on various occasions. (PS: I appreciate
> >>> an approval for the cvsl10n group, and an invite for the l10n group.)
> >>>
> >>> Mainly what I do about/for Fedora:
> >>> * Use it, and report the bugs I find
> >>> * Spread the word about it
> >>> * Give Fedora related tech support to friends, family, and usually
> >>> whoever asks about it
> >>> * Translate Fedora
> >>> * Translate/support external upstream projects
> >>>
> >>> Some other FOSS projects I contribute(d) to:
> >>> * GNOME
> >>>   * GNOME Turkish Translation Team (coordinator)
> >>>   * GNOME Engagement Team (member)
> >>> * LibreOffice
> >>>   * I am a LibreOffice Certified Developer, and core code contributor
> >>>   * I also work with the Design Team, and the Marketing Team to spread
> >>> the love
> >>> * KDE
> >>>   * Retired translator
> >>> * The Translation Project
> >>>   * Translator
> >>>
> >>> I think it is time to revive the Fedora community in Turkey. :)
> >>>
> >>
> >> Hi Muhammet
> >> Thank you so much for coming back to FLP with nice intro!
> >> You have a lot of experience in opensource, great.
> >>
> >
> > Thank you for the kind words. It is good to be here.
> >
> >
> >>
> >> Usually the language team coordinator should be able to approve, and I
> >> checked your team.
> >> I see "Onuralp Sezer" is Turkish coordinator, but he wasn't
> allocated
> >> sponsor role in FAS so I just did.
> >>
> >> Could you please contact him/her directly, so that he/she can now
> >> approve cvsl10n group for you?
> >>
> >
> > I think he already got the memo. My application has been approved.
> >
> >
> >> Anything else needed, feel free to ask.
> >>
> >
> > I'll do that. Thanks! :)
> >
> >
> >> Thanks
> >>
> >> noriko
> >>
> >
> > Cheers,
> > Muhammet
> >
> >
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>> Cheers,
> >>> Muhammet
> >>>
> >>> --
> >>> https://muhammetkara.com
> >>> https://twitter.com/muhamm3tkara
> >>> https://wiki.gnome.org/MuhammetKara
> >>> https://wiki.documentfoundation.org/User:Kara
> >>> https://fedoraproject.org/wiki/User:Muhammetk
> >>>
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> >>> To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >>>
> >> _______________________________________________
> >> trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> >> To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >>
> >
> > _______________________________________________
> > trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
> > To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
> >
>  _______________________________________________
>  trans mailing list -- trans(a)lists.fedoraproject.org
>  To unsubscribe send an email to trans-leave(a)lists.fedoraproject.org
>

[Onuralp SEZER]

Merhaba Akın;

It's done ;)

Regards,
Onuralp