Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: [all languages] yum untranslated words
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=666047
Summary: [all languages] yum untranslated words Product: Fedora Version: 14 Platform: Unspecified OS/Version: Unspecified Status: NEW Keywords: Translation, Triaged Severity: medium Priority: low Component: yum-langpacks AssignedTo: petersen@redhat.com ReportedBy: aalam@redhat.com QAContact: extras-qa@fedoraproject.org CC: petersen@redhat.com, james.antill@redhat.com, pmatilai@redhat.com, tla@rasmil.dk, ffesti@redhat.com, piotrdrag@gmail.com, fedora-trans-list@redhat.com, maxamillion@fedoraproject.org, skvidal@sethdot.org, i18n-bugs@lists.fedoraproject.org, lecotegougdelaforce@free.fr Depends on: 666038 Classification: Fedora Target Release: --- Clone Of: 666038
yum-langpacks-0.1.5-3.fc14.noarch
+++ This bug was initially created as a clone of Bug #666038 +++
Description of problem: When asking for package installation or removal with yum, the user using non-English localization will be facing the following sentence : "---> Package [some package] will be [local translation of "erased" or "installed"]" in which the English words "Package" and "will be" are not localized.
This sentence is not translated either : "Adding [locale] to language list"
Version-Release number of selected component (if applicable): yum.noarch 0:3.2.28-14.fc15 (on F14)
--- Additional comment from aalam@redhat.com on 2010-12-28 20:59:45 IST ---
Bug need to move 'yum' package and 'yum plugins'
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=666047
Jens Petersen petersen@redhat.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |CLOSED Resolution| |DEFERRED Last Closed| |2012-02-23 21:25:19
--- Comment #5 from Jens Petersen petersen@redhat.com 2012-02-23 21:25:19 EST --- I don't think localizing yum-langpacks is such a high priority so I will defer this for now. If you feel otherwise please re-open: I would like to see cleanup of yum translations though.
Maybe better source comments might help dunno?