Different number of entries in libvirt

[Yuliya Poyarkova]

>  Hi all,
>
>  I was wondering if anyone knows why libvirt PO-files are so different for different
> languages.
>  For instance I noticed Russian only contains 800+ entries, Italian has 
>  1600+, and so on, whereas POT-file has 2305. Is there a way to update files? 
>  https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/HEAD/
>     
Thank you,
Yulia

[Daniel Veillard]

[ Sending again after soem outgoing mail problems ]

On Tue, Sep 22, 2009 at 03:13:31PM +1000, Yuliya Poyarkova wrote:
> >
> > Hi all,
> >
> > I was wondering if anyone knows why libvirt PO-files are so different for different
> languages.
> > For instance I noticed Russian only contains 800+ entries, Italian has  
> > 1600+, and so on, whereas POT-file has 2305. Is there a way to update 
> > files? https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/HEAD/
> >   
>  Thank you, 
  Maybe some languages are a bit behind. I'm updating the pot file
a week before every release and usually at release time too. I hope it's
fine, if there is something else I should do, please advise,

   thanks,

Daniel

-- 
Daniel Veillard      | libxml Gnome XML XSLT toolkit  http://xmlsoft.org/
daniel(a)veillard.com  | Rpmfind RPM search engine http://rpmfind.net/
http://veillard.com/ | virtualization library  http://libvirt.org/

[Noriko Mizumoto]

Daniel Veillard さんは書きました:
>  [ Sending again after soem outgoing mail problems ]
>
>  On Tue, Sep 22, 2009 at 03:13:31PM +1000, Yuliya Poyarkova wrote:
>    
> >> Hi all,
> >>
> >> I was wondering if anyone knows why libvirt PO-files are so different for
> different languages.
> >> For instance I noticed Russian only contains 800+ entries, Italian has  
> >> 1600+, and so on, whereas POT-file has 2305. Is there a way to update 
> >> files? https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/HEAD/
> >>   
> >>       
> > Thank you,
> >     
>
>    Maybe some languages are a bit behind. I'm updating the pot file
>  a week before every release and usually at release time too. I hope it's
>  fine, if there is something else I should do, please advise,
>     
POT and POs need to be merged, and this should be done by Transifex if 
my understanding is correct.
Any idea?

>     thanks,
>
>  Daniel
>
>

[Piotr Drąg]

W dniu 23.09.2009 03:16, Noriko Mizumoto pisze:
>  POT and POs need to be merged, and this should be done by Transifex
> if
>  my understanding is correct.
>  Any idea?
>  
They are merged by Transifex. You just need to download PO files from
Transifex and not from CVS. :)

-- 
Piotr Drąg
http://raven.pmail.pl