I have two different user names, too.
For CLA, I am accepted as "khasida" and
For FPCA, I am registered as "khashida".
They are both accepted respectively, and did the
transfer procedure as requested. But I am not sure
if I am recognized as the same person.
My mail address is the same for both names:
Your help would be appreciated if you could check what is
happening to my user names within the Fedora community.
Thank you for your help in advance,
James (kiyoto hashida)
----- 元のメッセージ -----
差出人: "Dimitris Glezos" <glezos(a)indifex.com>
To: "Fedora Translation Project List" <trans(a)lists.fedoraproject.org>
送信済み: 2011年5月26日, 木曜日 午後 11:00:38
件名: Re: The new FPCA at Transifex.net
On Wed, May 25, 2011 at 11:49 PM, Runa Bhattacharjee
On বুধবার 25 মে 2011 10:03 অপরাহ্ণ, � wrote:
> Keep in mind that only people that DO have access to 'Fedora Project'
> project at Transifex.net
can access the referred URL.
My fedora account name is different from the transifex username and I don't
think there is any way that the two have been physically connected anywhere.
Since the FPCA is already signed(waived to be precise, due to the cla_redhat
membership) in the Fedora Account system, how would it reflect on the transifex
If you provide us with a list of email addresses we could match in Tx,
we could write a script to mass-sign this group of people. But
honestly, I don't see clicking "I accept" twice a big problem. :)
Or would I need to sign the FPCA from Transifex again, in which
case there would not be a coressponding FAS username to validate it back at Fedora?
Transifex: The Multilingual Publishing Revolution
trans mailing list
Kiyoto (James) Hashida
Kurume City, Fukuoka, Japan
Phone:+81-942 35 7916
New Mobile:+81-80-1787 1778