Hi all,
What is the preferred way to report problems on source string? Currently I add comments on those strings on Weblate.
I found a few:
https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system...
https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system...
https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system...
https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system...
Regards, Andika
On 2022-03-10 07:40, Andika Triwidada wrote:
Hi all,
What is the preferred way to report problems on source string? Currently I add comments on those strings on Weblate.
Hi, The preferred way is to open an issue on the related documentation repository. To find this repository, you can go to the information page on Weblate : https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-... Here, you'll see the project website, which is usually the repository for translations. On this repository, you should find a link, or at least the name, of the source documentation repository. In this case, it's fedora-docs/system-administrators-guide. The full URL would be https://pagure.io/fedora-docs/system-administrators-guide, and that's where you can fill an issue.
Another solution is to find the page you're translating directly on the docs website. https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/f35/system-administrators-guide/... Then if you click on "Edit this page", you'll end up on the source repository where you can open an issue.
-
Andika Triwidada -
darknao