New contributor - Translate Team

[Maria Gabriela Pérez]

Hello everyone!

As Eduardo Echeverria help me through an initial introduction, I'm just
going to say about myselft that i would love to contribute somehow to
fedora project.

I will just let my work do the talk.

Best Regards,

MG.
--
María Gabriela Pérez
Linux user: 533145
58+ 0424-1593800
58+ 0412-7812629

[Domingo Becker]

2014-03-21 11:28 GMT-03:00 Maria Gabriela Pérez :
> Hello everyone!
>
> As Eduardo Echeverria help me through an initial introduction, I'm just
> going to say about myselft that i would love to contribute somehow to fedora
> project.

Hey María Gabriela!

Welcome to the Fedora L10N Project!

best regards

Domingo Becker

[Marcel Ribeiro Dantas]

2014-03-21 11:28 GMT-03:00 Maria Gabriela Pérez :
> Hello everyone!
>
> As Eduardo Echeverria help me through an initial introduction, I'm just
> going to say about myselft that i would love to contribute somehow to
> fedora project.

That is great, Maria :-)

Have you been through all the steps to become a translator? Do you have any
questions regarding Transifex or Zanata? Or the official wiki?

If you have questions on how to translate using these tools, just message
me that I'll be glad to help.

Best regards,

[Maria Gabriela Pérez]

Thank you Marcel,

I'm still reading the documentation, but i already have a Transifex
account!, certainly i'll  be making lots of questions!

Thanks for all your kind welcome messages

MG.

--
María Gabriela Pérez
Linux user: 533145
58+ 0424-1593800
58+ 0412-7812629

On Fri, Mar 21, 2014 at 10:39 AM, Marcel Ribeiro Dantas <
[e-mail]> wrote:
> 2014-03-21 11:28 GMT-03:00 Maria Gabriela Pérez :
> > Hello everyone!
> >
> > As Eduardo Echeverria help me through an initial introduction, I'm just
> > going to say about myselft that i would love to contribute somehow to
> > fedora project.
>
> That is great, Maria :-)
>
> Have you been through all the steps to become a translator? Do you have
> any questions regarding Transifex or Zanata? Or the official wiki?
>
> If you have questions on how to translate using these tools, just message
> me that I'll be glad to help.
>
> Best regards,
>
> --
> Marcel Ribeiro Dantas,
> Biomedical Engineering Researcher at LAIS
> Laboratory for Technological Innovation in Healthcare (LAIS-HUOL)
> Free Software Advocate - "An idea is only knowledge, when shared."
>
> http://mribeirodantas.fedorapeople.org
> mribeirodantas at fedoraproject.org
> mribeirodantas at lais.huol.ufrn.br
>
> --
> trans mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans

[Jonatas Z. de Vasconcellos]

Hi María!

Thanks for joining, and welcome to Fedora!
I'm sure that you'll have a lot of people to help you.

Good luck!

Em 21/03/2014 11:28, Maria Gabriela Pérez escreveu:
> Hello everyone!
>
> As Eduardo Echeverria help me through an initial introduction, I'm
> just going to say about myselft that i would love to contribute
> somehow to fedora project.
>
> I will just let my work do the talk.
>
> Best Regards,
>
> MG.
>
> --
> María Gabriela Pérez
> Linux user: 533145
>
> 58+ 0424-1593800
> 58+ 0412-7812629
> --
> trans mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans