Hello.
I'd like to ask Richard or someone who could, to add PackageKit to Fedora collection. Currently, if I understand it right, members of Fedora L10N on Transifex have to apply for the freedesktop.org group to translate PackageKit.
Thanks!
-- Best regards, Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor Email: shnurapet AT fedoraproject.org, IRC: misha on freenode https://fedoraproject.org/wiki/shnurapet, GPG: 00217306
On Fri, Jul 22, 2011 at 7:42 AM, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org wrote:
I'd like to ask Richard or someone who could, to add PackageKit to Fedora collection. Currently, if I understand it right, members of Fedora L10N on Transifex have to apply for the freedesktop.org group to translate PackageKit.
Yes, you'll need to apply for membership to the fdo group to translate upstream packages like PK. I imagine upstream has chosen this way to have more control over who contributes translation (quality).
-d
22.07.2011, 16:50, "Dimitris Glezos" glezos@indifex.com:
On Fri, Jul 22, 2011 at 7:42 AM, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org; wrote:
I'd like to ask Richard or someone who could, to add PackageKit to Fedora collection. Currently, if I understand it right, members of Fedora L10N on Transifex have to apply for the freedesktop.org group to translate PackageKit.
Yes, you'll need to apply for membership to the fdo group to translate upstream packages like PK. I imagine upstream has chosen this way to have more control over who contributes translation (quality).
I wonder how does that relate to quality. The registration is the same, you apply and get approved.
написане Fri, 22 Jul 2011 11:44:05 +0300, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org:
22.07.2011, 16:50, "Dimitris Glezos" glezos@indifex.com:
On Fri, Jul 22, 2011 at 7:42 AM, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org; wrote:
I'd like to ask Richard or someone who could, to add PackageKit to Fedora collection. Currently, if I understand it right, members of Fedora L10N on Transifex have to apply for the freedesktop.org group to translate PackageKit.
Yes, you'll need to apply for membership to the fdo group to translate upstream packages like PK. I imagine upstream has chosen this way to have more control over who contributes translation (quality).
I wonder how does that relate to quality. The registration is the same, you apply and get approved.
This is transdesktop project (non-transdistro). It rules by KDE and Gnome coordinators.
Why it should be tied just to Fedora (not to Mageia, openSUSE, Kubuntu, etc.)?
22.07.2011, 17:53, "Yuri Chornoivan" yurchor@ukr.net:
написане Fri, 22 Jul 2011 11:44:05 +0300, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org;:
22.07.2011, 16:50, "Dimitris Glezos" glezos@indifex.com;:
On Fri, Jul 22, 2011 at 7:42 AM, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org;; wrote:
I'd like to ask Richard or someone who could, to add PackageKit to Fedora collection. Currently, if I understand it right, members of Fedora L10N on Transifex have to apply for the freedesktop.org group to translate PackageKit.
Yes, you'll need to apply for membership to the fdo group to translate upstream packages like PK. I imagine upstream has chosen this way to have more control over who contributes translation (quality).
I wonder how does that relate to quality. The registration is the same, you apply and get approved.
This is transdesktop project (non-transdistro). It rules by KDE and Gnome coordinators.
Why it should be tied just to Fedora (not to Mageia, openSUSE, Kubuntu, etc.)?
You may ask that question when you see me proposing that.
Does Transifex not have the functionality to join access lists when a project becomes a part of more than one collection?
написане Fri, 22 Jul 2011 12:03:10 +0300, Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org:
You may ask that question when you see me proposing that.
Can you elaborate just a little more?
I do not think I understand your problems.
2011/7/22 Misha Shnurapet shnurapet@fedoraproject.org:
Does Transifex not have the functionality to join access lists when a project becomes a part of more than one collection?
Not really. You can open a ticket for it and see whether the community would like this to be implemented.
Thanks!
-d
-
Dimitris Glezos -
Misha Shnurapet -
Yuri Chornoivan