Serbian Translation of Fedora

[Igor Nestorović]

Serbian translation of Fedora project is about to begin. Currently there
are three translators already commited to work, two of them awaiting
authorization to join this list.

Maybe there's some tranlators already here? If so, please let me know.

Sarah, is 5 people limit for a separate trans-list still in effect?

Thank you.
-- 
Igor Nestorović
Home Page: http://jung.ekof.bg.ac.yu
ICQ UIN: 31079000

[Sarah Wang]

On Fri, 2005-06-10 at 18:25 +0200, Igor Nestorović wrote:
>  Serbian translation of Fedora project is about to begin. Currently
> there
>  are three translators already commited to work, two of them awaiting
>  authorization to join this list.
>  
>  Maybe there's some tranlators already here? If so, please let me know.
>  
>  Sarah, is 5 people limit for a separate trans-list still in effect? 
Yep, still in effect :)

>  
>  Thank you.
>  --
>  Fedora-trans-list mailing list
>  Fedora-trans-list(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

[Clive Srail]

Hi Sarah, 
I emailed you about 3 weeks ago, and i speak german (not serbian). 
maybe you got me confused with someone else.  Could you kindly reply
to my email which i originally sent you.  thanks for your time.

Clive

On 6/16/05, Sarah Wang <sarahs(a)redhat.com&gt; wrote:
>  On Fri, 2005-06-10 at 18:25 +0200, Igor Nestorović wrote:
>  > Serbian translation of Fedora project is about to begin. Currently there
>  > are three translators already commited to work, two of them awaiting
>  > authorization to join this list.
>  >
>  > Maybe there's some tranlators already here? If so, please let me know.
>  >
>  > Sarah, is 5 people limit for a separate trans-list still in effect?
>  
>  Yep, still in effect :)
>  
>  >
>  > Thank you.
>  > --
>  > Fedora-trans-list mailing list
>  > Fedora-trans-list(a)redhat.com
>  > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>  
>  --
>  Fedora-trans-list mailing list
>  Fedora-trans-list(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>

[Igor Nestorović]

Thank you Sarah for your response. GNOME Serbia people beat you to it.
So now there's initial Serbian Fedora Translation Project page on
http://fedora.prevod.org, altogether with mailman on fedora(a)prevod.org.
Actually, this is rather an extension to the Serbian GNOME translation
project, since we're all involved in that as translators.

Little bit of entertainment. I think that all traslators of Fedora
should be presented with one fedora hat! Two reasons:
1. So we can recognize ourselves, and
2. Others would envy us, asking: "Who are those handsome guys wearing
cool hats?" :)

Sure there are more reasons (maybe some of you can think one).

What say you? :)  
У čet, 16. 06. 2005. у 19:54 +1000, Sarah Wang написа:
>  On Fri, 2005-06-10 at 18:25 +0200, Igor Nestorović wrote:
>  > Serbian translation of Fedora project is about to begin. Currently there
>  > are three translators already commited to work, two of them awaiting
>  > authorization to join this list.
>  > 
>  > Maybe there's some tranlators already here? If so, please let me know.
>  > 
>  > Sarah, is 5 people limit for a separate trans-list still in effect?
>  
>  Yep, still in effect :)
>  
>  > 
>  > Thank you.
>  > --
>  > Fedora-trans-list mailing list
>  > Fedora-trans-list(a)redhat.com
>  > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>  
>  --
>  Fedora-trans-list mailing list
>  Fedora-trans-list(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>   
GIVE: Support the helpless victims of computer error.