[Bug 365111] gdb's "return VAL" command appears to misbehave