There is no need to umount when growing ext4. Only for shrinking must it be unmounted.

XFS can only be grown,.no shrink. And growing can only be done while mounted.

Btrfs grows and shrinks, only while mounted.

Chris Murphy