Hello, Nicu.
Just a note:
For pt_BR version on 0 and 1 days, the banner should be:
"Será lançado em 0 dia."
"Será lançado em 1 dia."
Instead "dias".
Another suggestion for the zero-day should be: "released in some hours"
In pt_BR: "Será lançado em algumas horas"
Thanks
--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE