On Fri, May 30, 2014 at 3:23 PM, David Shea <dshea@redhat.com> wrote: 
If fontmatrix can be trusted (I don't really know what a good way to view arbitrary characters in a font file is), this particular font renders an inverted question mark as open on the left, while the Cantarell Regular I have on my system renders it as open on the right.

 
Seems that the version of Cantarell we use as a webfont is outdated.

--
-Elad Alfassa.