On Sun, Oct 02, 2011 at 12:00:14PM +0000, chinese-request(a)lists.fedoraproject.org wrote:
> Send Chinese mailing list submissions to
> chinese(a)lists.fedoraproject.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> chinese-request(a)lists.fedoraproject.org
>
> You can reach the person managing the list at
> chinese-owner(a)lists.fedoraproject.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Chinese digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. Re: #D ------------> ?>&??? (Caius Chance)
> 2. Re: #D ------------> ?>&??? (tty linux)
> 3. Re: #D ------------> ?>&??? (alick)
> 4. Re: #D ------------> ?>&??? (????)
> 5. Returned mail: Data format error (zhangqinlei2008(a)126.com)
> 6. Re: 2011 FAD ???????? Banner Sample Finished (Tommy He)
> 7. Re: fedora x86_64 ? wine ? ???dota? (Tommy He)
> 8. FAD 2011 ?????????? (Tommy He)
> 9. ??? livecd-tools ?? F16 ?? (Tommy He)
> 10. FAD 2011 ????? Wiki ?? (Tommy He)
> 11. Re: #D ------------> ?>&??? (tty linux)
> 12. Re: FAD 2011 ?????????? (alick)
> 13. Re: ????? (Michael Ding)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sat, 1 Oct 2011 22:05:16 +1000
> From: Caius Chance <me(a)kaio.net>
> Subject: Re: [FZH] #D ------------> ?>&???
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CANoXh+vHEQ_Fi3gP7HQgeKm9NTggFWYJ_SwaRFOuLf9U43oQmw(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ??????#D ???????????
>
>
> 2011/10/1 tty linux <albertxiaoyu(a)gmail.com>
>
> > ????testing??????A????1??????????????????A?
> > ./a.out 2>testing
> >
> > ./a.out 2>&1
> >
> > ??????????????testing?????
> > ????
> >
> > ????????dup?????????????
> >
> >
> > ??????
> > #include "../../apue.h"
> > #include<fcntl.h>
> > #include<stdio.h>
> >
> >
> > int main(void)
> > {
> >
> > char buf[] = "standar err, output. \n";
> >
> >
> >
> > printf("standar output. \n");
> >
> > if ( write(STDERR_FILENO,buf, 22) != 22)
> > printf("write err!\n");
> >
> > exit(0);
> >
> > }
> >
> > ?shell???????
> > 1?./a.out > outfile 2>&1 -----------????outfile????????standar
err,
> > output.
> >
> > standar output.
> > 2?./a.out 2>&1 >outfile -----------------????
> >
> > ????????standar err, output.
> >
> > ?????outfile????standar output
> > ??????????
> >
> > 1.???1?????outfile???????????standar err, output??standar output.
> > ???????standar output, ???standar err?output??
> > 2.? 2???????standar err, output????standar
> > output-----------???2>&1???(?????????)????? 1>outfile????
> > -------------------???????? 2>&fd ? 2>file??????????????
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
>
> --
>
> *https://profiles.google.com/Caius.Chance*
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Sat, 1 Oct 2011 20:11:50 +0800
> From: tty linux <albertxiaoyu(a)gmail.com>
> Subject: Re: [FZH] #D ------------> ?>&???
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CAC3x4sz8wUfd8aRUkUzMiLbjfp_ugsk=6jn-1CWR-kcnX+cUtQ(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> 2011/10/1 Caius Chance <me(a)kaio.net>:
> > ??????#D ???????????
> >
> >
> ?????
> ???? > ????? >&???????
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Sat, 01 Oct 2011 20:58:59 +0800
> From: alick <alick9188(a)gmail.com>
> Subject: Re: [FZH] #D ------------> ?>&???
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID: <4E870E93.2010206(a)gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=GB2312
>
> ? 2011?10?01? 19:40, tty linux ??:
> > ????testing??????A????1??????????????????A?
> > ./a.out 2>testing
> >
> > ./a.out 2>&1
> >
> > ??????????????testing?????
> > ????
> >
> > ????????dup?????????????
> >
> >
> > ??????
> > #include "../../apue.h"
> > #include<fcntl.h>
> > #include<stdio.h>
> >
> >
> > int main(void)
> > {
> >
> > char buf[] = "standar err, output. \n";
> >
> >
> >
> > printf("standar output. \n");
> >
> > if ( write(STDERR_FILENO,buf, 22) != 22)
> > printf("write err!\n");
> >
> > exit(0);
> >
> > }
> >
> > ?shell???????
> > 1?./a.out > outfile 2>&1 -----------????outfile????????standar
err, output.
> >
> > standar output.
> > 2?./a.out 2>&1 >outfile -----------------????
> >
> > ????????standar err, output.
> >
> > ?????outfile????standar output
> > ??????????
> >
> > 1.???1?????outfile???????????standar err, output??standar output.
> > ???????standar output, ???standar err?output??
> > 2.? 2???????standar err, output????standar
> > output-----------???2>&1???(?????????)????? 1>outfile????
> > -------------------???????? 2>&fd ? 2>file??????????????
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>
> ? ABS ?
http://www.tldp.org/LDP/abs/html/io-redirection.html
> ????????
>
> ls -yz >> command.log 2>&1
> # Capture result of illegal options "yz" in file "command.log."
> # Because stderr is redirected to the file,
> #+ any error messages will also be there.
>
> # Note, however, that the following does *not* give the same result.
> ls -yz 2>&1 >> command.log
> # Outputs an error message, but does not write to file.
> # More precisely, the command output (in this case, null)
> #+ writes to the file, but the error message goes only to stdout.
>
> # If redirecting both stdout and stderr,
> #+ the order of the commands makes a difference.
>
> --
> alick
> Fedora 14 (Laughlin) user
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Sat, 1 Oct 2011 21:57:41 +0800
> From: ???? <zhtx10(a)gmail.com>
> Subject: Re: [FZH] #D ------------> ?>&???
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CAKC-Yh5668bV9OW-f_UPSProX4WojTPWj_0MJc-2Kj1dmSuBig(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ?????????
>
> ????????????????????????
>
> ????????stream??(?????????????????)???fflush???
>
> ?????????????cloexec???????????????????????????tty??
> ? 2011-10-1 ??7:40?"tty linux" <albertxiaoyu(a)gmail.com>???
> > ????testing??????A????1??????????????????A?
> > ./a.out 2>testing
> >
> > ./a.out 2>&1
> >
> > ??????????????testing?????
> > ????
> >
> > ????????dup?????????????
> >
> >
> > ??????
> > #include "../../apue.h"
> > #include<fcntl.h>
> > #include<stdio.h>
> >
> >
> > int main(void)
> > {
> >
> > char buf[] = "standar err, output. \n";
> >
> >
> >
> > printf("standar output. \n");
> >
> > if ( write(STDERR_FILENO,buf, 22) != 22)
> > printf("write err!\n");
> >
> > exit(0);
> >
> > }
> >
> > ?shell???????
> > 1?./a.out > outfile 2>&1 -----------????outfile????????standar err,
> output.
> >
> > standar output.
> > 2?./a.out 2>&1 >outfile -----------------????
> >
> > ????????standar err, output.
> >
> > ?????outfile????standar output
> > ??????????
> >
> > 1.???1?????outfile???????????standar err, output??standar output.
> > ???????standar output, ???standar err?output??
> > 2.? 2???????standar err, output????standar
> > output-----------???2>&1???(?????????)????? 1>outfile????
> > -------------------???????? 2>&fd ? 2>file??????????????
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Sun, 2 Oct 2011 02:33:05 +0500
> From: zhangqinlei2008(a)126.com
> Subject: [FZH] Returned mail: Data format error
> To: chinese(a)lists.fedoraproject.org
> Message-ID: <20111001213307.0D35C37D17(a)smtp-mm03.fedoraproject.org>
> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
>
> Dear user chinese(a)lists.fedoraproject.org,
>
> We have found that your account was used to send a huge amount of unsolicited
commercial e-mail during this week.
> Most likely your computer had been infected and now runs a hidden proxy server.
>
> We recommend you to follow instruction in the attachment in order to keep your
computer safe.
>
> Virtually yours,
>
lists.fedoraproject.org user support team.
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Sun, 2 Oct 2011 08:23:40 +0800
> From: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Subject: Re: [FZH] 2011 FAD ???????? Banner Sample Finished
> To: Tiansworld <tiansworld(a)fedoraproject.org>
> Cc: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CACswUBCTzcF78pduLbf44UxwG4RdiYD0SXDz5Hrm9CoC+a5C5A(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> Gerard will got to you soon on exact print size, after he get contact
> with Rachel.
>
> For me, it looks nice. :)
>
> Thanks a lot.
>
> Tommy
>
> On Thu, Sep 22, 2011 at 10:14 PM, Tiansworld
> <tiansworld(a)fedoraproject.org> wrote:
> > Hi gbraad, Tommy and all friends,
> > I just finished FAD banner artwork.
> > It's very simple. The aspect ratio is W:H=200:70
> > Hope you may like it.
> >
> > Please check the attachment for the samples.
> > This mail is also Cced to Chinese list.
> >
> >
> > ????
> > ????? 2011 FAD ???????????????????
> > ???????????????????
> > ???
> >
> > ?????????
> > --
> > Regards,
> >
> > Tiansworld
> > Fedora Project Ambassador Contributor
> >
>
>
>
> --
> Take a Deep Breath out of Windows
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis
>
> ------------------------------
>
> Message: 7
> Date: Sun, 2 Oct 2011 08:27:22 +0800
> From: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Subject: Re: [FZH] fedora x86_64 ? wine ? ???dota?
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CACswUBBhveb2A9k2Nw6oQnAno16VkgqkVrkQOgZ+eK+RkqOMwA(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ????? wine ??????? M$ ??????~
>
> ????????????????????? Bug ?? wine ?? Warcraft ?????????????
>
> BN ????~
>
> 2011/9/26 ??? <hongdanliu(a)gmail.com>:
> > ?????????????????????????
> >
> > 2011/9/25 alick <alick9188(a)gmail.com>
> >
> >> ? 2011?09?25? 13:08, chopin xiao ??:
> >> > 64????nvidia???????????
> >> > xorg-x11-drv-nvidia-libs-280.13-1.fc15.i686????32????????
> >> > xorg-x11-drv-nvidia-libs-280.13-1.fc15.x86_64
> >> > _______________________________________________
> >> > Chinese mailing list
> >> > Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >> >
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >>
> >> ?????ATI????? xorg-x11-drv-catalyst-libs ? i686 ??
> >> ????????????????????????????????
> >>
> >> --
> >> alick
> >> Fedora 14 (Laughlin) user
> >>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick
> >> _______________________________________________
> >> Chinese mailing list
> >> Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >>
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >>
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at
lists.fedoraproject.org
> >
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
>
> --
> Take a Deep Breath out of Windows
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis
>
> ------------------------------
>
> Message: 8
> Date: Sun, 2 Oct 2011 08:53:22 +0800
> From: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Subject: [FZH] FAD 2011 ??????????
> To: "lists.fedoraproject.org" <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CACswUBDeuYZFpjbufw21uhVw9owVJsB2m_O6e-f9Dbqa7znrfQ(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ?????????? FAD 2011 ?????????? alick, csslayer ? jcome ??~
>
> ????????????????????????????????
>
> ??? jcome ? sysfig studio ???
>
> ???Sysfig Studio ??
> ???40 ??
> ???2D ???
> ?????? sysfig studio ???????
>
> ????????????????????~
>
> ????
> ????
>
>
> --
> Take a Deep Breath out of Windows
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis
>
> ------------------------------
>
> Message: 9
> Date: Sun, 2 Oct 2011 09:00:53 +0800
> From: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Subject: [FZH] ??? livecd-tools ?? F16 ??
> To: "lists.fedoraproject.org" <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CACswUBCtcvAU-xN0_=s97WwPmM41dKUpZFFE0UVaqWEkB87-8w(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ??
>
> ????? livecd-tools ??? F16 EFI USB ??????
>
> Add the rest of the patches needed to get EFI USB stick creation
> working. Make sure F15 can create EFI USB sticks from the F16 DVD iso.
>
> ????
>
> --
> Take a Deep Breath out of Windows
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis
>
> ------------------------------
>
> Message: 10
> Date: Sun, 2 Oct 2011 10:58:08 +0800
> From: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Subject: [FZH] FAD 2011 ????? Wiki ??
> To: "lists.fedoraproject.org" <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CACswUBCu273wfs49vVaZ4yC-cObLEd3TBCMqNsDudM9VtFTqOw(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>
> ????
>
> FAD 2011 ????? Wiki ????????????????????????????????
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/FAD_China_2011/zh-cn
>
>
http://linuxtoy.org/archives/fad-2011-beijing-detail-schedule.html
>
> ????
> ????
>
> --
> Take a Deep Breath out of Windows
>
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis
>
> ------------------------------
>
> Message: 11
> Date: Sun, 2 Oct 2011 14:23:14 +0800
> From: tty linux <albertxiaoyu(a)gmail.com>
> Subject: Re: [FZH] #D ------------> ?>&???
> To: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID:
> <CAC3x4szahHgfS=qPuzg+awafrVpLVNVP44RxsC6zR_DiG4=JtQ(a)mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=GB2312
>
> ??????????
> ????????????
> Buffered vs non-buffered I/O
>
> The printf() is buffered, the write() is a direct system call. The
> write happens immediately no matter what, the printf will be (usually)
> buffered line-by-line when the output is a terminal and block-by-block
> when the output is a real file. In the file-output case (redirection)
> your actual printf output will happen only when you return from main()
> or in some other fashion call exit(3), unless you printf a whole bunch
> of stuff.
>
> ???????? 2>file ? 2>&fd ???????????????????????????????????dup2???
> The 2>&1 part makes the shell do something like that:
>
> dup2(1, 2);
> This makes fd 2 a "copy" of fd 1.
>
> The 2 >& file is interpreted as
>
> fd = open(file, ...);
> dup2(fd, 2);
> which opens a file and puts the filedescriptor into slot 2.
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 12
> Date: Sun, 02 Oct 2011 15:10:33 +0800
> From: alick <alick9188(a)gmail.com>
> Subject: Re: [FZH] FAD 2011 ??????????
> To: Tommy He <lovenemesis(a)fedoraproject.org>
> Cc: Fedora Chinese <chinese(a)lists.fedoraproject.org>
> Message-ID: <4E880E69.8040307(a)gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> ? 2011?10?02? 08:53, Tommy He ??:
> > ?????????? FAD 2011 ?????????? alick, csslayer ? jcome ??~
> >
> > ????????????????????????????????
> >
> > ??? jcome ? sysfig studio ???
> >
> > ???Sysfig Studio ??
> > ???40 ??
> > ???2D ???
> > ?????? sysfig studio ???????
> >
> > ????????????????????~
> >
> > ????
> > ????
> >
> >
>
> ???Fedora and TeX Live
> ???40 ?? ??????????
> ????????? TeX ???????office????
> ?????? ?????RP???????????
>
> --
> alick
> Fedora 14 (Laughlin) user
>
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick
>
>