[Ambassadors] Move pages from wiki

Zoltan Hoppar hopparz at gmail.com
Mon Jul 26 05:48:04 UTC 2010


HI guys,

In my opinion wiki is a great tool, but not for maintaining with a bunch of
languages - and I admit that Rafael has right. As I see we have begun an
transition to static pages where this is much easier. Also lang triggering
is automated, and we translators we could do lot more work and advancing if
we use one tool instead of many. So replacing many tools to one tool could
result much higher quality, and easier to maintain through transifex (where
you could also have online direct translation). As far as I know wiki pages
are convertible to static pages, and I could imagine an styled pages (as
Mairin has did it with Fedoracommunity.org) - and with that could fit to our
new design, image and outfit. So I would like to see more pages integrated,
an maintained through TX.

Ps: Btw, is it possible to get an 'fedora site kit', web page elements for
community or fan pages? Maybe this could be the third design ninja
bounty....

Cu,

Zoltan

2010/7/26 Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>

> Ian,
>
> It is not a procedure for group, just for one guy.
>
> Thinking about a group of translators that translate many pages, may
> be the last translator don't have time. In this case the new
> translator can help, because he really don't know how. Did you get?
>
> Rafael Gomes
> Consultor em TI
> LPIC-1 MCSO
> (71) 9277-8868
>
> Atenção: Este e-mail pode conter anexos no formato ODF (Open Document
> Format)/ABNT (extensões odt, ods, odp, odb, odg). Antes de pedir os
> anexos em outro formato, você pode instalar gratuita e livremente o
> BrOffice (http://www.broffice.org).
>
>
>
> 2010/7/25 Ian Weller <ian at ianweller.org>:
> > On Sun, Jul 25, 2010 at 10:21:31PM -0300, Rafael Gomes wrote:
> >> I can't see in this doc if is possible know about modification in base
> >> english page.
> >
> > You can use the watch functionality of the wiki.
> >
> > http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Watchlist
> >
> > --
> > Ian Weller <ian at ianweller.org>
> > ()  ascii ribbon campaign - against html e-mail
> > /\  www.asciiribbon.org   - against proprietary attachments
> >
> > --
> > ambassadors mailing list
> > ambassadors at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/ambassadors
> >
> --
> ambassadors mailing list
> ambassadors at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/ambassadors
>



-- 
PGP:  06853DF7
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/ambassadors/attachments/20100726/17babed2/attachment.html>


More information about the ambassadors mailing list