Re: [Fedora-mktg-brazil] Tradução rpm e yum

[Diego Búrigo Zacarão]

Show de bola!
;)


Em 04/08/07, Igor Pires Soares <igorsoares at gmail.com> escreveu:
>
> Olá pessoal!
>
> Depois de um nem tão longo inverno eu terminei as traduções do yum e do
> rpm, agora poderemos ter os dois em Português.
>
> No caso do yum, há um bug que não permite a exibição das traduções no
> momento, apesar do catálogo de tradução existir. Certamente assim que
> esse bug for resolvido as traduções terão o seu espaço, pois o catálogo
> já foi completamente traduzido e enviado [1].
>
> Com relação ao rpm, as traduções não eram atualizadas desde 1998. Basta
> dar um "rpm --help" para ver como estava desatualizado. Hoje eu enviei o
> catálogo traduzido para o mantenedor, que irá enviá-lo ao repositório.
>
> Graças ao novo site de tradução [2], podemos ficar de olho nas
> estatísticas desses módulos externos, agora só falta o Revisor para ser
> traduzido.
>
> [1]https://devel.linux.duke.edu/bugzilla/show_bug.cgi?id=763
> [2]http://translate.fedoraproject.org/
>
> Abraços,
> Igor Pires Soares
>
> --
> Fedora-mktg-brazil mailing list
> Fedora-mktg-brazil at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-mktg-brazil
>



-- 
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://admin.fedoraproject.org/mailman/private/brasil-marketing/attachments/20070806/fcb5f83a/attachment.html