[Fedora-mktg-brazil] Tradução - Matérias para o portal

[Dyemes Cartegyano]

Boa tarde pessoal,

Vamos mostrar as noticias pessoal!!!! Qualquer coisa me avisem que eu mesmo
publico depois da revisão =]

Ai mais uma =]

Favor verifiquem
Abraço!

*Fedora 13 versão Beta lançado *



A contagem regressiva: Fedora 13 ", Goddard," está programado para ser
lançado em meados de maio. Fedora é o líder, o sistema operacional livre e
de código aberto, que continua a fornecer recursos inovadores aos usuários
em todo o mundo, com uma nova versão a cada seis meses.

Mas espere! O que é isso? Você não pode esperar um mês inteiro para
experimentar os melhores e mais recentes tecnologias de ponta do Fedora?
Você quer ser o primeiro a ver o que há de novo? Bem, você está na sorte. A
versão Beta do Fedora 13 está disponível agora. Suba a bordo e vamos fazer
um tour dos recursos de balanço de novo.

http://fedoraproject.org/get-prerelease


O que é a versão Beta?

A versão beta é a última etapa importante do Fedora 13. Apenas correções de
bugs críticos serão empurrados como atualizações de liderança até o
lançamento oficial do Fedora 13, programado para ser lançado em meados de
maio. Nós convidamos você a se juntar a nós e participar na tomada de Fedora
13 uma versão sólida, baixando, testando e fornecendo seu feedback valioso.

Naturalmente, esta é uma versão beta, alguns problemas ainda podem estar à
espreita. A lista dos problemas que já conhecemos é encontrada na página de
bugs comuns F13:

http://fedoraproject.org/wiki/Common_F13_bugs

Se você encontrar um bug que não é encontrado na página, avise-nos pois
serão corrigidos antes do lançamento, relatando sua descoberta em
https://bugzilla.redhat.com/. Obrigado!


Características

Um universo de novas funcionalidades para os usuários finais:

    * A instalação automática do driver de impressão. Estamos usando RPM e
PackageKit para a instalação automática de drivers de impressora, por isso,
quando você conecta uma impressora, o Fedora irá oferecer automaticamente
para instalar os drivers para ele, se necessário.

    * Melhorias Desktop. O Shotwell photo manager, Deja-dup software de
backup, Pino Identi.ca/Twitter client, e simples utilitário de varredura
Scan são entregues por padrão, para fornecer uma experiência de desktop
reforçado fora da caixa.

    * NetworkManager melhorias incluem melhor banda larga móvel, Bluetooth,
e novas habilidades CLI. NetworkManager é agora uma one-stop-shop para todas
as suas necessidades de rede no Fedora, seja ela discada, banda larga,
wi-fi, ou mesmo Bluetooth. A banda larga móvel possui acessórios mostrando a
força do sinal. O velho estilo de rede dial-up (DUN) através de Bluetooth
também foi adicionado. E agora, você ainda pode usar o NetworkManager da
linha de comando, além da interface gráfica de usuário aprimorada. Para
obter uma conexão basta você clicar na figura, nunca foi tão fácil de usar,
na sua casa, no trabalho, no shopping, ou montando sua cidade Wi-Fi de
transportes públicos.

    ** O gerenciamento de cores.* Você gosta de suas impressões saem com a
mesma aparência que fica na tela - ou a sua saída do scanner para visualizar
o mesmo que você acabou de digitalizar? Gerenciamento de Cores permite-lhe
definir e controlar melhor as suas cores para monitores, impressoras e
scanners, através do pacote gnome-color-gerente.

    **Enhanced iPod functionality.* Os novos Apple iPod, iPod Touch e iPhone
são os modelos suportados por alguns de seus programas favoritos de edição
de fotos e aplicações de biblioteca de músicas como Rhythmbox. Os
dispositivos são automaticamente inscritos usando a biblioteca
libimobiledevice, assim você pode trabalhar com o seu conteúdo mais
facilmente.

 *   * Gráficos experimentais em 3D com suporte estendido para driver
Nouveau livre para placas NVidia.* Nesta versão que estamos a um passo de
ter apoiado em gráficos 3D completamente livre e software open source (FOSS)
drivers. Fedora 12 viu a habilitação de uma série de placas ATI, desta vez,
nós adicionamos uma ampla rede de placas NVidia à nossa lista liberada de
recursos de vídeo. Você pode instalar o pacote mesa-dri-drivers-experimental
para testar o trabalho em andamento.

    ** Melhorias no DisplayPort - *Fedora 12 adicionado inicialmente para o
novo conector DisplayPort para mostrar chips gráficos Intel. Em sistemas de
suporte para Nvidia e ATI já vem adicionado nesta versão.

   * * Interface de gerenciamento Experimental do usuário.* A ferramenta
conta de usuário foi totalmente redesenhada, e os pacotes de teste,
accountsdialog e o accountsservice estão disponíveis para torná-lo fácil de
configurar informações pessoais, fazer uma foto do seu perfil pessoal ou
ícone, gerar uma senha forte, e configurar as opções de login para o seu
sistema Fedora. Experimente o trabalho em andamento.

Para os desenvolvedores, existem todos os tipos de goodies extra:

    ** Sondas SystemTap estática.* SystemTap agora tem capacidades de
monitorar runtimes de nível superior linguagem como Java, Python e Tcl, e
também aplicativos de espaço, começando com PostgreSQL. No futuro, o Fedora
irá adicionar suporte para aplicações até mais espaço do usuário, aumentando
o alcance e poder de monitoramento para desenvolvedores de aplicativos.

 *   *** Debug Python facilitado.* Nós adicionamos um novo suporte que
permite que os desenvolvedores que trabalham com bibliotecas mistas (Python
e C / C + +) no Fedora para obter informações mais completas quando a
depuração com gdb, fazendo Fedora uma plataforma excepcional para o
desenvolvimento de aplicações poderoso, rápido.

    * Paralelo-instalável Python 3 cell. O Python instalado paralelo 3 cell
ajudar os programadores a escrever e testar o código para uso em 2,6 Python
e Python 3 ambientes, para que você possa no futuro provar suas aplicações
agora com o Fedora.

    * NetBeans Java EE apoio 6. O NetBeans 6,8 ambiente de desenvolvimento
integrado do IDE é a primeira a oferecer suporte completo para toda a
especificação Java EE 6.

E não pense que esquecemos os administradores do sistema:

    Boot.fedoraproject.org * (BFO). BFO permite aos usuários o download de
uma imagem única, pequena (poderia caber em um disquete) e instalar as
versões atuais e futuras do Fedora, sem ter que baixar as imagens
adicionais.

    * Sistema de Segurança Daemon Services (SADE). SADE fornece
funcionalidades expandidas para entrar em domínios gerenciados, incluindo o
cache de autenticação offline. Como isso ajuda o administrador do sistema? Isso
significa, por exemplo, os usuários de laptops ainda pode login quando
desconectado da rede gerenciada da empresa. A ferramenta de configuração de
autenticação no Fedora já foi atualizado para suportar SADE, e o trabalho
está em andamento para tornar ainda mais atraente e funcional.

    * Pioneiro recursos NFS. Fedora oferece a mais recente versão 4 do
protocolo NFS para um melhor desempenho e, em conjunto com as modificações
recentes do kernel, inclui suporte para NFS IPv6 também.

    * Groupware Zarafa - Alternativa ao Microsoft Exchange. Zarafa agora
disponibiliza uma completa suíte groupware Open Source que pode ser usado
como uma gota no Exchange substituto para o e-mail baseado na Web,
calendário, colaboração e tarefas. As características incluem IMAP / POP e
iCal capacidades / CalDAV, suporte nativo telefone móvel, a capacidade de
integração com servidores de correio existentes Linux, um conjunto completo
de interfaces de programação, e um olhar e sentir-se confortável usando
modernas tecnologias Ajax.

    * Btrfs integração instantâneos. Btrfs é capaz de criar snapshots do
sistema de arquivos leve que pode ser montado (e bota em) de forma seletiva.
Os instantâneos são criados copy-on-write instantâneos, portanto, não há
sobrecarga de duplicação de arquivos envolvidos para arquivos que não mudam
entre instantâneos. Ele permite que os desenvolvedores se sentem
confortáveis com a experimentar um novo software, sem medo de uma instalação
inutilizável - snapshots automáticas permitem facilmente reverter para o
sistema de arquivos do dia anterior.

    * Dogtag Certificate System é uma fonte de classe empresarial aberto
Certificate Authority (CA), suportando todos os aspectos da gestão do ciclo
de vida do certificado, incluindo o arquivamento de chave, OCSP e gestão
smartcard. Trazido para o rebanho, como parte da aquisição da Red Hat de
tecnologias Netscape, este certificado de servidor é totalmente livre e de
código aberto e agora está incluído no Fedora.

E isso é só o começo. Uma lista mais completa e detalhada de todos os novos
recursos onboard Fedora 13 está disponível aqui:

http://fedoraproject.org/wiki/Releases/13/FeatureList

Temos todas as noites compõe de suplente gira disponível aqui:

http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/nightly-composes/

Contribuir

Para obter mais informações, incluindo erros comuns e conhecidos, dicas
sobre como reportar bugs, eo cronograma de lançamento oficial, consulte as
notas de lançamento:

http://docs.fedoraproject.org

Há muitas maneiras de contribuir para além de relatórios de bugs. Você pode
ajudar a traduzir software e conteúdos, testar e dar feedback sobre as
atualizações de software, escrever e editar documentos, ajudar com todos os
tipos de actividades promocionais e pacote de software livre para uso por
milhões de usuários em todo o mundo Fedora. Para começar, visite
http://join.fedoraproject.org hoje!
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/brasil-marketing/attachments/20100414/6298caa5/attachment-0001.html