大家好, 不知道在这里的诸位本地化工作者都是用什么处理 po 文件的? 我之前用的 poedit 最近很诡异,经常 Ctrl+ Down 之后翻译的词条就没有了。看样子有点儿像 wxWidget 的问题,于是决定使用曾经用过的 gtranslator ,但是很神奇的发现 yum search gtranslator 返回结果为0 。看 Koji 它还是有 1.9.6 的 fc13 build 的。 目前在用 Qt Linguist 做 Anaconda 的翻译中…… 黑日白月 -- Take a Deep Breath out of Windows