[FZH] Fedora 法国社区的助理秘书去香港工作

[liangsuilong]

似乎对 Fedora 中文社区很感兴趣哦。

Sent to you by liangsuilong via Google Reader: Change I can't believe
in via Fedora People by bochecha on 11/12/10
English version
A few days ago, I received a confirmation from the Hong Kong Department
of Immigration: my request for a working visa has been accepted. \o/

This means that starting January 17th 2011, I will be working and
living in Hong Kong.

I still don't realize what has happened to me. For those wondering, I
do have an awesome and FOSS-related job waiting for me over there, but
more on that later.

Consider this blog post my introduction to the Chinese community. I'm
Mathieu (aka bochecha), Fedora ambassador, ambassador mentor and
package maintainer from France (at least until next month :D). I have
also been serving on the board of the Fedora-Fr NPO for the last 2
years.

I hope I can be of use to the Fedora Chinese community once I get there.

(And no, I won't dare posting a Chinese version since I can't speak,
read or write it yet. :P)
Version française
Il y a quelques jours que j'ai enfin reçu une confirmation du
département d'immigration de Hong Kong : ma demande de visa a été
acceptée. \o/

Du coup, à partir du 17 janvier 2011, je travaillerai et vivrai à Hong
Kong.

J'avoue, j'ai un peu de mal à réaliser ce qui m'arrive. Pour ceux qui
se poseraient la question, j'ai effectivement un boulot génial et en
rapport avec le logiciel libre qui m'attend là-bas. Je donnerai
éventuellement plus de détails à ce sujet en temps voulu.

En guise d'introduction à la communauté Chinoise (sait-on jamais,
certains d'entre vous savent peut-être lire le français), je m'appelle
Mathieu (ou bochecha), je suis ambassadeur Fedora, mentor pour les
nouveaux ambassadeurs et packager, en France jusqu'au mois prochain.
J'ai aussi fait partie du bureau de l'association Fedora-Fr ces 2
dernières années.

J'attends avec impatience de me mettre au service de la communauté
chinoise une fois sur place !

Ceci dit, cela signifie aussi qu'à la fin de mon mandat, je quitterai
l'association francophone. Je préfère en effet (lâchement) abandonner
mes responsabilités à quelqu'un qui sera sur place et pourra donc se
consacrer corps et âme à celle-ci. J'essaierai néanmoins de continuer à
trainer sur IRC, voire (si je suis pris par une soudaine motivation) de
continuer à blogguer en français sur le Planet.

Mince, maintenant je finis l'article sur une note pas super joyeuse...
Euh... Si vous êtes sur Paris, je vais essayer d'organiser au moins un
Fedora | Paris avant de partir, histoire de pouvoir payer ma tournée.
(ouf, c'est mieux :))

Things you can do from here:
- Subscribe to Fedora People using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your
favourite sites