[FZH] Fwd: Need your help for translate Fedora 13 countdown banner.
Caius 'kaio' Chance
k在kaio.me
星期二 三月 30 14:28:46 UTC 2010
Hi,
I have forwarded this email to FP Chinese mailing list.
Rgds, kaio
請問誰願意幫忙翻譯 F13 倒數 banner 成中文?
-------- Original Message --------
Subject: Need your help for translate Fedora 13 countdown banner.
Date: Tue, 30 Mar 2010 18:11:36 +0400
From: Alexander Smirnov <inkscaper於gmail.com>
Reply-To: Fedora Translation Project List <trans於lists.fedoraproject.org>
To: trans於lists.fedoraproject.org
Hi translators,
Need your help for translate Fedora 13 countdown banner
<https://fedoraproject.org/w/uploads/f/f1/Fedora13-countdown-banner-20.png>.
It's easy. Need translating simple phrases: 1 day, 2 days, ..., 35 days.
Please feedback this message containing country code and tranlate phrase.
Example (English): en - 1 day, 2 days, (other variant if have) ..., 35 days.
Thanks,
Alexander Smirnov / Fedora Design Team.
-------------- 下一部份 --------------
抹去了一段未指定字元集的內含文字...
名稱: 添付メッセージ部
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/chinese/attachments/20100331/5c85e214/attachment.pl
关于邮件列表 Chinese 的更多信息