[FZH] 開發者或翻譯者請舉手!(郵件列表創建討論)

tiansworld tiansworld在gmail.com
星期五 十一月 19 08:58:07 UTC 2010


2010/11/19 Alvin <qzhang.g在gmail.com>:
> Thanks
> 如果每次都翻译,会不会在时间上有所浪费,能利用上次发行版的成果吗
>

完全可以,文档组把文档更新后,不变的内容会继续保留在 po 文件中。不必重新翻译。
不过这要依赖于文档的变更程度。有些文档比如 release notes 几乎 100% 会变化。不变的可能只有几句,因此就要重新翻译了。


-- 
Tiansworld


关于邮件列表 Chinese 的更多信息