在 2011年4月25日 星期一 23:06:50，alick 写道： > Hi all, > > thunderbird的gpg插件 enigmail 使用时，点击details-->OPENGPG 安全信息， > 会看到乱码。（LANG=en_US.UTF-8 时全英文时没问题。）如何让中文字符正常显示？ > > 另外，提示信息说： > 邮件包含已 数字签名 部分；请点击“钢笔”图标查看详细信息 > 这个翻译实在有问题。前半句不通顺，后面部分把details翻译成钢笔，莫名其妙 enigmail默认使用的是过时的内联式PGP签名。它对中文编码的支持很差，搞不好就会校验失败。正确地做法是使用PGP/MIME。 比较奇怪的是，这个列表服务器会拒收带有PGP/MIME的信件。