[FZH] 关于Fedora 14/15/16简体中文字体的配置FAQ

Peng Wu peng.e.wu at gmail.com
Tue Dec 27 07:35:59 UTC 2011


在 2011-12-27二的 14:22 +0800,Cheng-Chia Tseng写道:
> 中文風格無法配合英文。
> 
> AR PL UMing 依照西文有襯線,無襯線來分類的話,因爲筆畫轉折有裝飾線,屬
> 於無襯線風格;
> 再加上 AR PL UMing 沒有提供 Mono 字型,照理不應放入 sans-serif 與
> monospace。
> 
> 由於不良的設定,導致 GNOME3 下默認無襯線 Cantarell 抓取中文字時爲 AR
> PL UMing,兩者混搭很突兀,整體畫面都不和諧了。
> 
根据个人经验,解决这个问题,需要提供符合Cantarell风格的中文字体才行,光
靠软件的话很难解决的。
而且在Cantarell风格时,也需要能够显示中文,之前做调查时繁体用户大部分偏
好UMing,所以繁体中文登陆后,中文会自动使用UMing.



More information about the Chinese mailing list