[FZH] [T] Fedora 发布日志 Review 工作指导意见

[Tommy He]

大家好！

首先感谢诸位朋友对于 Fedora 发布日志本地化工作的支持，经过诸位翻译者的努力，简中部分已经达到了 100%。

为了保证质量，Review 的工作是必要的。经过和 tiansworld 兄的初步商讨，大致列出了如下这些条目，希望能对即将开始的
Review 工作起到指导意义。

1）术语统一
2）剔除错别字
3）中英文间保持留有空格
4）剔除口语化表达
5）小节风格统一
6）全文风格统一

以上6条呈逐级递进的关系，由易到难，借此提高 Review 工作的可操作性。

对于以上内容，欢迎讨论！

另外 tiansworld 兄正在制作发布日志翻译工作的参与人员名单，即将出现在：

https://fedoraproject.org/wiki/Zh/l10n_credit

此致敬礼

黑日白月

-- 
Take a Deep Breath out of Windows

https://fedoraproject.org/wiki/User:Lovenemesis