[FZH] 额，这句话是谁翻译的。。。

[tong hui]

建议换掉，还是喜欢原先那个版本的翻译

至少语气正规一点吧


On Mon, Jun 17, 2013 at 3:08 PM, Zhenbo Li <litimetal at gmail.com> wrote:

> 感觉很别扭
> 有点苹果宣传语的风格
>
> 2013/6/17 Szopen Xiao <chopins.xiao at gmail.com>:
> > 原文是什么？ 不过就内容来说，无伤大雅
> >
> >
> > 2013/6/17 Christopher Meng <cickumqt at gmail.com>:
> >> http://susepaste.org/82075831
> >>
> >>
> >> Yours sincerely,
> >> Christopher Meng
> >>
> >> Always playing in Fedora Project
> >>
> >> http://cicku.me
> >> --
> >> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
> > --
> > Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
>
> --
> Have a nice day!
> Zhenbo Li
> --
> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>



-- 
/***
 * @brief 启智开源 编码自由
 * @brief Open Source,  Coding for free!
 * @note English Name changed to Hugo Tong
 * @param author 佟辉 Tony Hui
 * @param email tonghuix at gmail.com
 * @param web http://tonghuix.tk
 */