[FZH] Fedora 21 的默认中文字体更改为 WenQuanYi Micro Hei

[杜宏羽]

您好，
所言甚是，我最当初只是考虑到wqy的字体对于繁体中文用户仅仅是勉强可用，从而推荐了字较多且维护活跃的花园明朝，但是完全忽略了系统默认英文字体是非衬线字体的情况。
不过您所说的不要独立的conf应该是所见相同。
我对conf文件所知不多，隐约的了解即是在这个文件中存在等宽，衬线字体，非衬线字体等多个类型字体的替换顺序。所以是不是应该将这个文件好好的写一些，包括ms的，apple的字体都包含在内（仅仅写了这些字体的名字应该不会涉及任何的版权问题吧？）。不过，哪个字体在前，哪个字体在后依旧是值得仔细考虑的问题。
2014年5月9日 上午12:04于 "Cheng-Chia Tseng" <pswo10680在gmail.com>写道：

> 杜宏羽 <dongfengweixiao在gmail.com> 於 2014年5月8日星期四寫道：
>
> >
> >
> 我是做这样的考量：用户安装某一个字体仅仅也许就是为了用某一个字体，但是如果字体带了conf可能会做出一些多余的事情，所以为什么不能放弃所有字体中的conf，集约化的以默认字符集的字体替换表的形式出现。不过对于英文字体来说，这个工作量可能比较大，对于fontconfig来说，也需要较大的改变。
>
>
> 默認字型除了考慮字形寫法外，還要考量字型的風格是否用 fontconfig 設定妥當，例如與無襯線字體 sans-serif、襯線字體
> serif、等寬字體 monospace，這三種字體泛名的對應關係。只要對應得當，優先序高，缺中文字時會自動以設定之字型補上。
>
> Wenquanyi Microhei 屬 sans-serif，所以默認字體只該影響對應字體泛用名 sans-serif。不知這裡的提案是否只影響
> sans-serif？
>
> 花園明朝屬襯線體，只應影響 serif。考量到 gnome 默認 Cantarell，屬 sans-serif
> 體，所以默認不應看到畫面中採用此字型。正規來說，sans-serif 它對中文 fallback 時應落到適合的無襯線字體，目前 fedora
> 中雖沒有純傳統繁體寫法的字型，但 droid sans fallback 或微米黑皆勉強可用。我已打包一套繁中 GPL 字型，正等候
> review，裡面有個 cwTeX Q Hei 屬 sans-serif，將來可以將它對應到 sans-serif。
>
> 我也不同意把默認寫死在某個字型的 fontconfig conf 中，不應利用字型包內的 conf
> 來調整默認字體。一旦裝了多個這樣的字型，情況就會變得很複雜，又難維護、難追蹤 fallback
> 列表順序。尚且開源字型這麼多年來一直輪番上陣，每有一個新候選就要修一次 conf 也麻煩，也不方便快速抽換、調整。
>
> 理想應該是：
>
> Wenquanyi Micro Hei (簡體寫法) 或 Droid Sans Fallback (簡體寫法) 對應到 sans-serif。
> AR PL UMing (簡繁混雜) 或花園明朝體 (繁體寫法) 對應到 serif。
> AR PL UKai (簡繁混雜) 實際上屬手寫風 cursive，但廣義來說也算是 serif。
> 並分中日韓語言、區域獨立維護想要微調 fallback 順序的列表 conf 才是較妥當的。
>
> 話說 non-latin.conf 內的 fallback 列表太古老了，不知有 AR PL ShanHeiSun Uni 與 AR PL Zen
> Kai Uni 已改名為 AR PL UMing 與 AR PL UKai，無論 WenQuanYi Micro Hei、Droid Sans
> Fallback 與 Hana Min (花園明朝體)
> 等著名開源字型，此外風格對應也都亂寫，看來根本就是門外漢自己亂拼湊的，會導致很多 fallback 列表順序不如預期。
>
> 在改善 nonlatin 之前，或許暫時另立個更高順位的 conf 比較好。
>
> 2014年5月8日 下午1:39于 "Peng Wu" <peng.e.wu在gmail.com <javascript:;>>写道：
> >
> > > 谢谢帮忙调查。
> > >
> > > 其实，我想说你用 yum 只安装 wqy-microhei-fonts 就会默认用 Micro Hei, 只
> > > 安装 cjkuni-u*-fonts, 就会启用繁体。
> > >
> > > 好吧，我推迟繁体中文的修改，简体中文会切换到 Micro Hei.
> > >
> > >
> > > 在 2014-05-08的 13:18 +0800，杜宏羽写道：
> > > > droid或者是wqy都是基于简体字标准设计的字体，无法满足繁体中文用户需求。
> > > >
> > >
> >
> 倒不如，添加一个字体设置包，而字体文件不再独立添加conf文件，根据用户默认字符集不用，使用不同的字体替换表？如此，用户安装什么字体都是无所谓的，只需要找不到一个反正会找下一个。
> > > > 2014年5月8日 下午1:05于 "Peng Wu" <peng.e.wu在gmail.com <javascript:;>>写道：
> > > >
> > > > > 关于 glyph count:
> > > > >
> > > > > WenQuanYi Micro Hei:
> > > > > glyph count:     49531
> > > > >
> > > > > Droid Sans Fallback:
> > > > > glyph count:     51063
> > > > >
> > > > > 在 2014-05-08的 11:38 +0800，Aron Xu写道：
> > > > > > Hi,
> > > > > >
> > > > > > Ubuntu 从 14.04 起放弃 WenQuanYi Micro Hei 改用 Droid Sans Fallback
> > 了，推荐一下
> > > > > >
> > > > > > Thanks,
> > > > > > Aron
> > > > > >
> > > > > > 2014-05-08 11:23 GMT+08:00 Peng Wu <peng.e.wu在gmail.com
> <javascript:;>
> > >:
> > > > > > > 根据之前的调查，将 Fedora 21 的默认中文字体更改为 WenQuanYi Micro Hei.
> > > > > > >
> > > > > > > 所做的修改为:
> > > > > > > 1. 提升 WenQuanYi Micro Hei 字体优先级.
> > > > > > > 2. 在 Fedora 21 中，中文字体默认只安装 WenQuanYi Micro Hei.
> > > > > > >
> > > > > > > 谢谢大家的反馈。 :)
> > > > > > >
> > > > > > > Best regards,
> > > > > > >   Peng Wu
> > > > > > >
> > > > > > > --
> > > > > > > Fedora中文郵件列表：
> > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > > --
> > > > > > Fedora中文郵件列表：
> > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> > > > >
> > > > >
> > > > > --
> > > > > Fedora中文郵件列表：
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> > > > >
> > > > --
> > > > Fedora中文郵件列表：
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> > >
> > >
> > > --
> > > Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> > >
> > --
> > Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
> --
> Cheers,
> by Cheng-Chia Tseng
> --
> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>