[FZH] Web 翻译完全迁移至 Zanata

[Ding Yi Chen]

----- Original Message -----
> 可以说基本上是由于 Transifex 闭源了，而 Fedora 希望坚持只用开源产品打造，所以迁移了……
> 
> 不过 Transifex 闭源都快两年了，为啥近半年才开始这个话题，我就不知道有啥内幕没了……

也沒啥內幕，就是Zanata翅膀長的比較硬了。
紅帽的譯者很早就開始在Zanata上做，只不過最近的幾次改版更加易用。

早期的版本要你寫 pom.xml 才能 push/pull 
那時候推會嚇到很多人的。

順便廣告一下。即將推出的 3.6.0 將解決中國地區使用過慢的問題

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1186084
-- 
Ding-Yi Chen
Software Engineer
Internationalization Group
DID: +61 7 3514 8239
Email: dchen於redhat.com

Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd
Level 1, 193 North Quay
Brisbane 4000
Office: +61 7 3514 8100
Fax: +61 7 3514 8199
Website: www.redhat.com

Red Hat, Inc.
Facebook: Red Hat APAC | Red Hat Japan | Red Hat Korea | JBoss APAC
Twitter: Red Hat APAC | Red Hat ANZ
LinkedIn: Red Hat APAC | JBoss APAC