[Design-team] Proposed changes to firstboot

[Paul W. Frields]

On Wed, Apr 28, 2010 at 01:20:07PM -0400, Máirín Duffy wrote:
> On Wed, 2010-04-28 at 12:10 -0400, Paul W. Frields wrote: 
> > Have you guys considered that the deadline for final POT for software
> > has already passed?  If you guys want to push this in with brand new
> > text, you really need to talk to the L10n teams about it first.  They
> > do allow exceptions, and I know that you want to be fair to our
> > translation community teams.
> 
> Legal notices don't get translated
> 
> https://fedoraproject.org/wiki/L10N/FAQ#Should_I_translate_legal_notices.3F
> 
> The only concern here then is the header and the small paragraph on the
> top. I'm trying to figure out to do to put in a request for that.

I saw your note to the trans@ list -- thanks for doing that.  It seems
like a pretty small amount of work and my bet is that you'll get a few
+1s and this won't be a big deal.  We went through this process
already for the website revamp for get.fp.o, so it was clearly fresh
in my mind. :-)

-- 
Paul W. Frields                                http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
  http://redhat.com/   -  -  -  -   http://pfrields.fedorapeople.org/
          Where open source multiplies: http://opensource.com