press-release pt.po,NONE,1.1

José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires) fedora-docs-commits at redhat.com
Mon Apr 3 01:35:14 UTC 2006


Author: zepires

Update of /cvs/docs/press-release
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv15880/press-release

Added Files:
	pt.po 
Log Message:
Added new translated docs on the proper places


--- NEW FILE pt.po ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdp-pr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-11 16:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-02 03:52+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:8
#, no-c-format
msgid "<dateline> <location>Anytown, USA</location> <date format=\"iso\">2006-03-09</date> </dateline> Veniam ut wisi tation et delenit <ulink url=\"www.redhat.com/promo/summit/\"></ulink>."
msgstr "<dateline> <location>Lisboa, Portugal</location> <date format=\"iso\">2006-03-09</date> </dateline> <ulink url=\"www.redhat.com/promo/summit/\"></ulink>."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:36
#, no-c-format
msgid "Red Hat (NASDAQ: RHAT - News), Lorem ipsum suscipit ut et, molestie. Lobortis, duis zzril dolore nisl ad. Dignissim dolore consequat, minim facilisis commodo enim nostrud at vel. Ut delenit, autem vero et sed Ut esse. Nonummy magna dolor blandit, facilisi dignissim commodo consequat et et."
msgstr "Red Hat (NASDAQ: RHAT - Notícias), Lorem ipsum suscipit ut et, molestie. Lobortis, duis zzril dolore nisl ad. Dignissim dolore consequat, minim facilisis commodo enim nostrud at vel. Ut delenit, autem vero et sed Ut esse. Nonummy magna dolor blandit, facilisi dignissim commodo consequat et et."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:44
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum, facilisi ad dignissim nisl luptatum nulla dolore commodo. Te consequat eu et blandit hendrerit hendrerit."
msgstr "Lorem ipsum, facilisi ad dignissim nisl luptatum nulla dolore commodo. Te consequat eu et blandit hendrerit hendrerit."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:48
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum praesent diam duis facilisi. Autem vulputate ullamcorper molestie ex commodo at. Euismod vel ex nisl hendrerit et tincidunt. Vulputate in at praesent nonummy vel. Adipiscing amet duis dolore velit. Lobortis facilisis nulla, commodo commodo hendrerit duis illum ut sit. Ut illum nulla aliquip eros nulla, iusto."
msgstr "Lorem ipsum praesent diam duis facilisi. Autem vulputate ullamcorper molestie ex commodo at. Euismod vel ex nisl hendrerit et tincidunt. Vulputate in at praesent nonummy vel. Adipiscing amet duis dolore velit. Lobortis facilisis nulla, commodo commodo hendrerit duis illum ut sit. Ut illum nulla aliquip eros nulla, iusto."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:57
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum vel velit quis. Eum delenit enim, aliquip vulputate ad et commodo. Iriure illum blandit vel nibh nisl. Exerci hendrerit in delenit dolore ut in."
msgstr "Lorem ipsum vel velit quis. Eum delenit enim, aliquip vulputate ad et commodo. Iriure illum blandit vel nibh nisl. Exerci hendrerit in delenit dolore ut in."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:63
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum commodo augue commodo. Quis duis zzril vel consequat et lobortis ad lobortis. Nulla vulputate, tation esse minim in wisi dolore, aliquip. Volutpat dolore, dolore sit velit. Illum eum vel hendrerit commodo aliquam, nisl velit praesent, duis. Lobortis praesent et lobortis in."
msgstr "Lorem ipsum commodo augue commodo. Quis duis zzril vel consequat et lobortis ad lobortis. Nulla vulputate, tation esse minim in wisi dolore, aliquip. Volutpat dolore, dolore sit velit. Illum eum vel hendrerit commodo aliquam, nisl velit praesent, duis. Lobortis praesent et lobortis in."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:71
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum, aliquip, accumsan wisi commodo. Praesent eum feugait feugiat adipiscing, nonummy praesent erat zzril facilisis. Suscipit facilisis duis veniam veniam iusto, sit. Volutpat tation ex eros minim ad eum amet blandit esse. Enim ex duis aliquip molestie. Consequat feugiat ullamcorper in eu velit dolore tincidunt. Minim, nonummy vel in esse aliquam ad, luptatum in. Et euismod dolore praesent ea consequat."
msgstr "Lorem ipsum, aliquip, accumsan wisi commodo. Praesent eum feugait feugiat adipiscing, nonummy praesent erat zzril facilisis. Suscipit facilisis duis veniam veniam iusto, sit. Volutpat tation ex eros minim ad eum amet blandit esse. Enim ex duis aliquip molestie. Consequat feugiat ullamcorper in eu velit dolore tincidunt. Minim, nonummy vel in esse aliquam ad, luptatum in. Et euismod dolore praesent ea consequat."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:81
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum nulla enim in, eros, ullamcorper iriure et. Veniam ut wisi tation et delenit <ulink url=\"www.redhat.com/promo/summit/\"></ulink>."
msgstr "Lorem ipsum nulla enim in, eros, ullamcorper iriure et. Veniam ut wisi tation et delenit <ulink url=\"www.redhat.com/promo/summit/\"></ulink>."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:86
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum facilisis, lorem dolore enim iusto luptatum in duis. Duis in, odio minim augue, dolore dignissim commodo ut vulputate. Ea luptatum nulla aliquip dignissim dolor duis consequat, Ut. Minim magna duis dolor ut. Tincidunt iriure tation consequat augue odio magna tincidunt. Vulputate lobortis praesent molestie nisl iusto, wisi."
msgstr "Lorem ipsum facilisis, lorem dolore enim iusto luptatum in duis. Duis in, odio minim augue, dolore dignissim commodo ut vulputate. Ea luptatum nulla aliquip dignissim dolor duis consequat, Ut. Minim magna duis dolor ut. Tincidunt iriure tation consequat augue odio magna tincidunt. Vulputate lobortis praesent molestie nisl iusto, wisi."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:94
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum, elit feugiat eros in delenit wisi. Nostrud iusto nonummy eu veniam augue nonummy in. Ullamcorper, augue elit elit ullamcorper minim augue luptatum. Ut molestie, minim qui vel blandit. Eros, ut delenit luptatum vel dignissim. Tation feugait exerci aliquam nibh sit blandit ipsum. Et vulputate nonummy sit ut. Sed zzril dolore, ex vero feugait volutpat at, tation. Learn more: <ulink url=\"http://www.redhat.com\"></ulink>"
msgstr "Lorem ipsum, elit feugiat eros in delenit wisi. Nostrud iusto nonummy eu veniam augue nonummy in. Ullamcorper, augue elit elit ullamcorper minim augue luptatum. Ut molestie, minim qui vel blandit. Eros, ut delenit luptatum vel dignissim. Tation feugait exerci aliquam nibh sit blandit ipsum. Et vulputate nonummy sit ut. Sed zzril dolore, ex vero feugait volutpat at, tation. Learn more: <ulink url=\"http://www.redhat.com\"></ulink>"

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:105
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum luptatum feugiat ea magna vulputate accumsan euismod. Facilisis vel nostrud tation qui ut. Qui suscipit delenit qui odio te. Hendrerit illum euismod veniam et feugait feugiat. Vero molestie duis velit diam, delenit praesent. Iriure molestie aliquip dolor at. Commodo et ut erat feugiat molestie vulputate in esse."
msgstr "Lorem ipsum luptatum feugiat ea magna vulputate accumsan euismod. Facilisis vel nostrud tation qui ut. Qui suscipit delenit qui odio te. Hendrerit illum euismod veniam et feugait feugiat. Vero molestie duis velit diam, delenit praesent. Iriure molestie aliquip dolor at. Commodo et ut erat feugiat molestie vulputate in esse."

#. Tag: para
#: fdp-pr-en.xml:114
#, no-c-format
msgid "Lorem ipsum wisi vero nulla suscipit ea dolor nisl. Zzril, lorem, ullamcorper amet, eu nulla eum iusto zzril. Vero molestie consequat, facilisi, enim praesent tincidunt et dignissim zzril. At feugait nostrud accumsan suscipit. Diam molestie zzril wisi veniam. Nisl nibh in praesent velit at hendrerit dignissim autem. Lobortis, vel feugait feugait aliquip. Vulputate consectetuer, minim duis hendrerit wisi consectetuer nostrud. Ut illum sed et nulla, velit zzril ad veniam. Duis minim commodo vel vulputate ullamcorper esse dolore. Nulla dolor at hendrerit feugait. Dignissim qui esse dolore ut."
msgstr "Lorem ipsum wisi vero nulla suscipit ea dolor nisl. Zzril, lorem, ullamcorper amet, eu nulla eum iusto zzril. Vero molestie consequat, facilisi, enim praesent tincidunt et dignissim zzril. At feugait nostrud accumsan suscipit. Diam molestie zzril wisi veniam. Nisl nibh in praesent velit at hendrerit dignissim autem. Lobortis, vel feugait feugait aliquip. Vulputate consectetuer, minim duis hendrerit wisi consectetuer nostrud. Ut illum sed et nulla, velit zzril ad veniam. Duis minim commodo vel vulputate ullamcorper esse dolore. Nulla dolor at hendrerit feugait. Dignissim qui esse dolore ut."





More information about the docs-commits mailing list