release-notes/devel/po pt.po,1.6,1.7

[José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires)]

Author: zepires

Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv19623/release-notes/devel/po

Modified Files:
	pt.po 
Log Message:
Corrected spelling errors on FC6 Release Notes


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pt.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- pt.po	2 Aug 2006 01:05:00 -0000	1.6
+++ pt.po	3 Aug 2006 10:09:14 -0000	1.7
@@ -164,6 +164,10 @@
 "X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
 "X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
 "X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualização Paravirtualização\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge Ryo SquashFS kannada Languages Live Book\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Dairiki Mactels style Kadischi Fluendo xinput sysv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Doc Millenium ELF amaroK xinputrc FLOSS Act assamese\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kdegames sh\n"
 
 #: en_US/README.xml:23(title)
 msgid "Fedora Core 6 test2 README"
@@ -837,7 +841,7 @@
 "software and standards. Fedora Core, the central Fedora project, is an "
 "operating system and platform based on Linux which is always free for anyone "
 "to use, modify, and distribute, now and forever."
-msgstr "O Fedora é um conjunto de projectos patrocinados pela Red Hat e guiados pelas contibuições. Estes projectos são desenvolvidos por uma grande comunidade de pessoas que tentam oferecer e manter o melhor que existe no 'software' e normas de código aberto. O Fedora Core, o projecto central do Fedora, é u sistema operativo e uma plataforma baseada no Linux onde existe toda a liberdade para usar, modificar e distribuir o sistema, agora e para sempre."
+msgstr "O Fedora é um conjunto de projectos patrocinados pela Red Hat e guiados pelas contribuições. Estes projectos são desenvolvidos por uma grande comunidade de pessoas que tentam oferecer e manter o melhor que existe no 'software' e normas de código aberto. O Fedora Core, o projecto central do Fedora, é u sistema operativo e uma plataforma baseada no Linux onde existe toda a liberdade para usar, modificar e distribuir o sistema, agora e para sempre."
 
 #: en_US/Welcome.xml:21(title)
 msgid "Latest Release Notes on the Web"
@@ -1592,7 +1596,7 @@
 "Real Media's Real Player. For more on this subject, please refer to <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject."
 "org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
-msgstr "O Fedora Core e o Fedora Extras não podem incluir o suporte para a reprodução ou gravação de MP3 ou DVD. Os formatos MP3 e MPEG (DVD) estão patenteados e os donos das patentes não ofereceram as licenças necessárias. Os formatos de vídeo do DVD estão patenteados e estão equipados com um esquema de encriptação. Os detentores das patentes não forneceram as licenças necessáiras e o código necessário para descodificar os discos protegidos com CSS poderão violar a Digital Millenium Copyright Act, uma lei de direitos de autor dos Estados Unidos. O Fedora também exclui vários programas de aplicações multimédia devido a restrições de patentes ou licenças, como o Flash Player e o Real Player. Para mais informações, veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr "O Fedora Core e o Fedora Extras não podem incluir o suporte para a reprodução ou gravação de MP3 ou DVD. Os formatos MP3 e MPEG (DVD) estão patenteados e os donos das patentes não ofereceram as licenças necessárias. Os formatos de vídeo do DVD estão patenteados e estão equipados com um esquema de encriptação. Os detentores das patentes não forneceram as licenças necessárias e o código necessário para descodificar os discos protegidos com CSS poderão violar a Digital Millenium Copyright Act, uma lei de direitos de autor dos Estados Unidos. O Fedora também exclui vários programas de aplicações multimédia devido a restrições de patentes ou licenças, como o Flash Player e o Real Player. Para mais informações, veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
 
 #: en_US/Multimedia.xml:91(para)
 msgid ""