po/it.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Tue May 19 10:49:55 UTC 2009
po/it.po | 19 +++++++++++--------
1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)
New commits:
commit d97d3f5b78ce269e41cdaf91848ecddd09aa2502
Author: perplex <perplex at fedoraproject.org>
Date: Tue May 19 10:49:52 2009 +0000
Sending translation for Italian
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f5a1131..7c95a2d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,18 +1,21 @@
# translation of about-fedora.master.po to
# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009.
# translation of it.po to
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: about-fedora.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-20 09:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-10 15:09+1000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <it at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 12:46+0200\n"
+"Last-Translator: Pierro Silvio <perplesso82 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);"
#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
msgid "OPL"
@@ -23,9 +26,8 @@ msgid "1.0"
msgstr "1.0"
#: en_US/rpm-info.xml:16(year) en_US/about-fedora.xml:21(year)
-#, fuzzy
msgid "2009"
-msgstr "2008"
+msgstr "2009"
#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:22(holder)
msgid "Red Hat, Inc. and others"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Descrive Fedora, il Fedora Project, e come puoi aiutare."
#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
msgid "F11"
-msgstr ""
+msgstr "F11"
#: en_US/comment.xml:3(remark)
msgid "Learn more about Fedora"
@@ -266,3 +268,4 @@ msgstr ""
#: en_US/about-fedora.xml:0(None)
msgid "translator-credits"
msgstr "Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008."
+
More information about the docs-commits
mailing list