Branch 'f13' - el-GR/Article_Info.po

[Transifex System User]

 el-GR/Article_Info.po |   15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

New commits:
commit c6274ca45cfc6fcc8b947cfafa606cce22e6bfff
Author: thalia <thalia at fedoraproject.org>
Date:   Thu Apr 1 09:46:31 2010 +0000

    l10n: Updates to Greek (el) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/el-GR/Article_Info.po b/el-GR/Article_Info.po
index ba6dcb3..99f6a3f 100644
--- a/el-GR/Article_Info.po
+++ b/el-GR/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Copyright (C) 2002 Simos Xenitellis.
 # Simos initial translation
 # Nikos start updating
-#
+# 
 # #-#-#-#-#  el.po (system-config-bind 1.0)  #-#-#-#-#
 # bindconf for Greek Language
 # Copyright (C) 2003 Nikos Charonitakis
@@ -219,7 +219,7 @@
 # #-#-#-#-#  el.po (el)  #-#-#-#-#
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
+# 
 # Simos Xenitellis <simos at hellug.gr>, 2002.
 # Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>, 2002, 2005.
 # Dimitrios Michelinakis <dimitris at michelinakis.gr>, 2006.
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2010-03-28T18:54:28\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-30 01:59+0200\n"
 "Last-Translator: nikosCharonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
-"Language-Team:  <en at li.org>\n"
+"Language-Team: <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -308,15 +308,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Tag: title
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Fedora Live Images"
-msgstr "Πώς χρησιμοποιείται το ζωντανό (live) CD/DVD του Fedora"
+msgstr "Ζωντανές εικόνες (live images) του Fedora"
 
 #. Tag: subtitle
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "How to use the Fedora live image"
-msgstr "Πώς χρησιμοποιείται το ζωντανό (live) CD/DVD του Fedora"
+msgstr "Πώς χρησιμοποιείται η ζωντανή εικόνα (live image) του Fedora"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "<subtitle>How to use the Fedora Live image</subtitle>"
 #~ msgstr "Πώς χρησιμοποιείται το ζωντανό (live) CD/DVD του Fedora"