Branch 'f13' - nl-NL/Article_Info.po

[Transifex System User]

 nl-NL/Article_Info.po |   17 +++++++----------
 1 file changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)

New commits:
commit a0e0d56d72050fbdfe1c0010b181c71967ed6f37
Author: warrink <warrink at fedoraproject.org>
Date:   Tue Apr 13 08:34:27 2010 +0000

    l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/nl-NL/Article_Info.po b/nl-NL/Article_Info.po
index faa8e95..3ca25e2 100644
--- a/nl-NL/Article_Info.po
+++ b/nl-NL/Article_Info.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of readme-burning-isos to Dutch
-#
+# 
 # Stijn Bibaer <stijn.bibaer at pandora.be>, 2006.
-#
+# 
 # Peter van Egdom <p.van.egdom at gmail.com>, 2006, 2007, 2009.
 # Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>, 2009.
 # Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>, 2009.
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: nl <nl at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding:  \n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -23,15 +23,12 @@ msgid "Burning ISO images to disc"
 msgstr "ISO-images naar schijf branden"
 
 #. Tag: subtitle
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "How to download ISO images and create CD and DVD media"
-msgstr "<para>Hoe download je ISO-images en maak je CD en DVD-media</para>"
+msgstr "Hoe download je ISO images en maak je CD en DVD media"
 
-#~ msgid ""
-#~ "<subtitle>How to download ISO images and create CD and DVD media</"
-#~ "subtitle>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<subtitle>Hoe download je ISO-images en maak je CD en DVD-media</subtitle>"
+#~ msgid "<subtitle>How to download ISO images and create CD and DVD media</subtitle>"
+#~ msgstr "<subtitle>Hoe download je ISO-images en maak je CD en DVD-media</subtitle>"
 
 #~ msgid "Logo"
 #~ msgstr "Logo"