Branch 'f13' - fr-FR/Devel-Languages.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Tue Apr 13 21:05:45 UTC 2010
fr-FR/Devel-Languages.po | 14 ++++----------
1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-)
New commits:
commit 0721d7ac21af62e568c34bc75048db8fba246d56
Author: mrtom <mrtom at fedoraproject.org>
Date: Tue Apr 13 21:05:43 2010 +0000
l10n: Updates to French (fr) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
diff --git a/fr-FR/Devel-Languages.po b/fr-FR/Devel-Languages.po
index ba8d4e7..badb4ea 100644
--- a/fr-FR/Devel-Languages.po
+++ b/fr-FR/Devel-Languages.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
@@ -16,15 +16,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Langages"
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid ""
-"Fedora &PRODVER; includes all of the popular programming languages. "
-"This section outlines the major changes since Fedora &PREVVER;. Since "
-"Fedora tries to include the lastest of everything from upstream, there are, "
-"of course, many minor changes. See the <citetitle>Fedora &PRODVER; "
-"Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs."
-"fedoraproject.org\" />."
-msgstr ""
+msgid "Fedora &PRODVER; includes all of the popular programming languages. This section outlines the major changes since Fedora &PREVVER;. Since Fedora tries to include the lastest of everything from upstream, there are, of course, many minor changes. See the <citetitle>Fedora &PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
+msgstr "Fedora &PRODVER; contient tous les langages de programmation les plus populaires. Cette section met en avant les changements majeurs depuis Fedora &PREVVER;. Depuis que Fedora tente d'inclure les dernières nouveautés depuis les projets sources, il y a, bien sûr, de nombreuses modifications mineures. Consultez la page <citetitle>Fedora &PRODVER; Technical Notes</citetitle> à l'adresse suivante pour plus d'informations <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
More information about the docs-commits
mailing list