Branch 'f13' - sv-SE/Revision_History.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Fri Apr 16 19:05:56 UTC 2010


 sv-SE/Revision_History.po |   24 ++++++------------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 18 deletions(-)

New commits:
commit aab9a5a43842d1807ad55c9d8d148b2b53723b2b
Author: goeran <goeran at fedoraproject.org>
Date:   Fri Apr 16 19:05:55 2010 +0000

    l10n: Updates to Swedish (sv) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/sv-SE/Revision_History.po b/sv-SE/Revision_History.po
index bba3506..9e82846 100644
--- a/sv-SE/Revision_History.po
+++ b/sv-SE/Revision_History.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Swedish translation of about-fedora
-# Copyright 2006-2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright 2006-2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>, 2008.
-# Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>, 2009.
+# Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>, 2009-2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-27T22:05:22\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 20:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-16 21:05+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,21 +23,9 @@ msgstr "Versionshistoria"
 #. Tag: firstname
 #, no-c-format
 msgid "Rüdiger"
-msgstr ""
+msgstr "Rüdiger"
 
 #. Tag: member
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Update for F13"
-msgstr "Uppdatering för F12"
-
-#~ msgid "<firstname>Rüdiger</firstname> <surname>Landmann</surname>"
-#~ msgstr "<firstname>Rüdiger</firstname> <surname>Landmann</surname>"
-
-#~ msgid "<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname>"
-#~ msgstr "<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname>"
-
-#~ msgid "Update for F11 GA"
-#~ msgstr "Uppdatering för F11 GA"
-
-#~ msgid "F11 Preview"
-#~ msgstr "F11 förhandsutgåva"
+msgstr "Uppdatering för F13"




More information about the docs-commits mailing list