Branch 'f13' - cs-CZ/Samba.po

[Transifex System User]

 cs-CZ/Samba.po |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit 750bf7d3184889d0ccd6657b15b26287f9e97474
Author: peartown <peartown at fedoraproject.org>
Date:   Sat Apr 17 21:48:15 2010 +0000

    l10n: Updates to Czech (cs) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/cs-CZ/Samba.po b/cs-CZ/Samba.po
index 747135d..f474135 100644
--- a/cs-CZ/Samba.po
+++ b/cs-CZ/Samba.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Několik změn lze nalézt u <filename>smb.conf</filename>. Správci by
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<application>samba</application> and its various clients, add-ins and GUIs have been updated to 3.5.0. Changes include use of full Windows resolution for timestamps and caching of credentials. The <citetitle>Using Samba</citetitle> HTML book is no longer included, but is available at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
-msgstr "<application>samba</application> a její ruzní klienti, doplňky a GUI jsou aktualizovány na verzi 3.5.0. Změny zahrnují rozlišení u časových razítek zcela shodné s Windows a caching osobních údajů. Sice již není obsažena kniha <citetitle>Using Samba</citetitle> v HTML, ale je k dispozici na <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
+msgstr "<application>samba</application> a její ruzní klienti, doplňky a GUI jsou aktualizovány na verzi 3.5.0. Změny zahrnují rozlišení u časových razítek zcela shodné s Windows a caching identifikujících dat. Sice již není obsažena kniha <citetitle>Using Samba</citetitle> v HTML, ale je k dispozici na <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
 
 #~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
 #~ msgstr "Internetové stránky této rubriky jsou umístěny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"