Mon Apr 19 09:05:12 UTC 2010

as-IN/Article_Info.po              |    6 
 as-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 as-IN/MailServers.po               |   18 -
 as-IN/OverView.po                  |    7 
 bg-BG/Article_Info.po              |    6 
 bg-BG/HardwareOverview.po          |   15 -
 bg-BG/MailServers.po               |   18 -
 bg-BG/OverView.po                  |    7 
 bs-BA/Article_Info.po              |    6 
 bs-BA/HardwareOverview.po          |    9 
 bs-BA/MailServers.po               |   18 -
 bs-BA/OverView.po                  |    7 
 ca-ES/Article_Info.po              |    6 
 ca-ES/HardwareOverview.po          |   13 -
 ca-ES/MailServers.po               |   18 -
 ca-ES/OverView.po                  |    7 
 cs-CZ/Article_Info.po              |   10 
 cs-CZ/BackwardsCompatibility.po    |   43 ++-
 cs-CZ/Devel-Haskell.po             |   30 ++
 cs-CZ/HardwareOverview.po          |   14 -
 cs-CZ/Installer.po                 |  189 +++++++++++++---
 cs-CZ/MailServers.po               |   25 +-
 cs-CZ/OverView.po                  |    9 
 cs-CZ/Printing.po                  |   42 ++-
 cs-CZ/RevHistory.po                |   22 +
 cs-CZ/Revision_History.po          |   81 ++++---
 cs-CZ/Samba.po                     |   70 +++++-
 cs-CZ/ServerTools.po               |   56 +++--
 cs-CZ/WebServers.po                |   62 ++++-
 cs-CZ/Xorg.po                      |  107 +++++++--
 da-DK/Article_Info.po              |    6 
 da-DK/HardwareOverview.po          |   13 -
 da-DK/MailServers.po               |   18 -
 da-DK/OverView.po                  |    7 
 de-DE/Article_Info.po              |   10 
 de-DE/HardwareOverview.po          |   15 -
 de-DE/MailServers.po               |   23 +-
 de-DE/OverView.po                  |    7 
 el-GR/Article_Info.po              |   16 -
 el-GR/HardwareOverview.po          |   14 -
 el-GR/MailServers.po               |   23 +-
 el-GR/OverView.po                  |   11 
 en-GB/Article_Info.po              |    9 
 en-GB/HardwareOverview.po          |   14 -
 en-GB/MailServers.po               |   47 +++-
 en-GB/OverView.po                  |    9 
 en-US/Article_Info.xml             |    4 
 en-US/HardwareOverview.xml         |    2 
 en-US/MailServers.xml              |    4 
 en-US/OverView.xml                 |    2 
 es-ES/Article_Info.po              |   10 
 es-ES/HardwareOverview.po          |   12 -
 es-ES/MailServers.po               |   25 +-
 es-ES/OverView.po                  |    9 
 fi-FI/Article_Info.po              |    6 
 fi-FI/HardwareOverview.po          |   13 -
 fi-FI/MailServers.po               |   18 -
 fi-FI/OverView.po                  |    7 
 fr-FR/Article_Info.po              |   10 
 fr-FR/Desktop.po                   |  412 +++++++++++++++++++++++++++----------
 fr-FR/Devel-GCC.po                 |   93 ++++++--
 fr-FR/Feedback.po                  |   46 +++-
 fr-FR/FileSystems.po               |   85 +++++--
 fr-FR/HardwareOverview.po          |  157 ++++++++++----
 fr-FR/Installer.po                 |  165 +++++++++++---
 fr-FR/Kernel.po                    |  111 +++++++--
 fr-FR/Legal.po                     |  114 ++++++++--
 fr-FR/Live.po                      |   89 ++++++-
 fr-FR/MailServers.po               |  117 ++++++++--
 fr-FR/Multimedia.po                |  113 +++++++---
 fr-FR/Networking.po                |   73 ++++--
 fr-FR/OverView.po                  |  191 ++++++++++++-----
 fr-FR/Samba.po                     |   31 ++
 fr-FR/ScientificTechnical.po       |  108 +++++++--
 fr-FR/ServerTools.po               |   41 ++-
 fr-FR/SystemDaemons.po             |  128 ++++++++---
 fr-FR/Virtualization.po            |  236 ++++++++++++++-------
 fr-FR/WebServers.po                |   21 +
 fr-FR/Welcome.po                   |   93 ++++++--
 fr-FR/Xorg.po                      |   60 +++--
 gu-IN/Article_Info.po              |    6 
 gu-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 gu-IN/MailServers.po               |   18 -
 gu-IN/OverView.po                  |    7 
 he-IL/Article_Info.po              |   10 
 he-IL/HardwareOverview.po          |   12 -
 he-IL/Installer.po                 |  136 +++++++++---
 he-IL/MailServers.po               |   18 -
 he-IL/OverView.po                  |    7 
 hi-IN/Article_Info.po              |    6 
 hi-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 hi-IN/MailServers.po               |   18 -
 hi-IN/OverView.po                  |    7 
 hr-HR/Article_Info.po              |    6 
 hr-HR/HardwareOverview.po          |   13 -
 hr-HR/MailServers.po               |   18 -
 hr-HR/OverView.po                  |    7 
 hu-HU/Article_Info.po              |    6 
 hu-HU/HardwareOverview.po          |   15 -
 hu-HU/MailServers.po               |   18 -
 hu-HU/OverView.po                  |    7 
 id-ID/Article_Info.po              |   10 
 id-ID/HardwareOverview.po          |   12 -
 id-ID/MailServers.po               |   90 ++++----
 id-ID/Networking.po                |   26 +-
 id-ID/OverView.po                  |    9 
 id-ID/SystemDaemons.po             |   61 ++---
 id-ID/WebServers.po                |   20 +
 it-IT/Article_Info.po              |   10 
 it-IT/HardwareOverview.po          |   15 -
 it-IT/MailServers.po               |   25 +-
 it-IT/OverView.po                  |    9 
 ja-JP/Article_Info.po              |    6 
 ja-JP/HardwareOverview.po          |   13 -
 ja-JP/MailServers.po               |   18 -
 ja-JP/OverView.po                  |    7 
 kn-IN/Article_Info.po              |    6 
 kn-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 kn-IN/MailServers.po               |   18 -
 kn-IN/OverView.po                  |    7 
 ko-KR/Article_Info.po              |    6 
 ko-KR/HardwareOverview.po          |   15 -
 ko-KR/MailServers.po               |   18 -
 ko-KR/OverView.po                  |    7 
 ml-IN/Article_Info.po              |    6 
 ml-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 ml-IN/MailServers.po               |   18 -
 ml-IN/OverView.po                  |    7 
 mr-IN/Article_Info.po              |    6 
 mr-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 mr-IN/MailServers.po               |   18 -
 mr-IN/OverView.po                  |    7 
 ms-MY/Article_Info.po              |    6 
 ms-MY/HardwareOverview.po          |    9 
 ms-MY/MailServers.po               |   18 -
 ms-MY/OverView.po                  |    7 
 nb-NO/Article_Info.po              |    6 
 nb-NO/HardwareOverview.po          |   13 -
 nb-NO/MailServers.po               |   18 -
 nb-NO/OverView.po                  |    7 
 nl-NL/Article_Info.po              |   10 
 nl-NL/HardwareOverview.po          |   14 -
 nl-NL/MailServers.po               |   25 +-
 nl-NL/OverView.po                  |    9 
 or-IN/Article_Info.po              |    6 
 or-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 or-IN/MailServers.po               |   18 -
 or-IN/OverView.po                  |    7 
 pa-IN/Article_Info.po              |    6 
 pa-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 pa-IN/MailServers.po               |   18 -
 pa-IN/OverView.po                  |    7 
 pl-PL/Article_Info.po              |   10 
 pl-PL/HardwareOverview.po          |   14 -
 pl-PL/MailServers.po               |   29 +-
 pl-PL/OverView.po                  |    9 
 pot/AmateurRadio.pot               |    4 
 pot/ArchSpecific-PPC.pot           |    4 
 pot/ArchSpecific-x86.pot           |    4 
 pot/ArchSpecific-x86_64.pot        |    4 
 pot/ArchSpecific.pot               |    4 
 pot/Article_Index.pot              |    4 
 pot/Article_Info.pot               |    8 
 pot/Author_Group.pot               |    4 
 pot/BackwardsCompatibility.pot     |    4 
 pot/Boot.pot                       |    4 
 pot/CircuitDesign.pot              |    4 
 pot/Clusters.pot                   |    4 
 pot/CommonBugs.pot                 |    4 
 pot/DatabaseServers.pot            |    4 
 pot/Desktop.pot                    |    4 
 pot/Devel-Eclipse.pot              |    4 
 pot/Devel-Embedded.pot             |    4 
 pot/Devel-GCC.pot                  |    4 
 pot/Devel-Haskell.pot              |    4 
 pot/Devel-Java.pot                 |    4 
 pot/Devel-Languages.pot            |    4 
 pot/Devel-Runtime.pot              |    4 
 pot/Devel-Tools.pot                |    4 
 pot/Development.pot                |    4 
 pot/ElectronicDesignAssistants.pot |    4 
 pot/Entertainment.pot              |    4 
 pot/Feedback.pot                   |    4 
 pot/FileServers.pot                |    4 
 pot/FileSystems.pot                |    4 
 pot/HardwareOverview.pot           |   11 
 pot/I18n.pot                       |    4 
 pot/Installer.pot                  |    4 
 pot/Kernel.pot                     |    4 
 pot/Legal.pot                      |    4 
 pot/Live.pot                       |    4 
 pot/MailServers.pot                |    8 
 pot/Multimedia.pot                 |    4 
 pot/Networking.pot                 |    4 
 pot/OverView.pot                   |    6 
 pot/Printing.pot                   |    4 
 pot/Release_Notes.pot              |    4 
 pot/RevHistory.pot                 |    4 
 pot/Revision_History.pot           |    4 
 pot/Samba.pot                      |    4 
 pot/ScientificTechnical.pot        |    4 
 pot/Security.pot                   |    4 
 pot/ServerTools.pot                |    4 
 pot/SystemDaemons.pot              |    4 
 pot/Virtualization.pot             |    4 
 pot/WebServers.pot                 |    4 
 pot/Welcome.pot                    |    4 
 pot/Xorg.pot                       |    4 
 pt-BR/Article_Info.po              |    6 
 pt-BR/HardwareOverview.po          |   15 -
 pt-BR/MailServers.po               |   18 -
 pt-BR/OverView.po                  |    7 
 pt-PT/Article_Info.po              |   10 
 pt-PT/HardwareOverview.po          |   12 -
 pt-PT/MailServers.po               |   25 +-
 pt-PT/OverView.po                  |    9 
 ru-RU/Article_Info.po              |   10 
 ru-RU/HardwareOverview.po          |   14 -
 ru-RU/MailServers.po               |   25 +-
 ru-RU/OverView.po                  |  161 +++++++++++---
 sk-SK/Article_Info.po              |    6 
 sk-SK/HardwareOverview.po          |   13 -
 sk-SK/MailServers.po               |   18 -
 sk-SK/OverView.po                  |    7 
 sr-Latn-RS/Article_Info.po         |    6 
 sr-Latn-RS/HardwareOverview.po     |   13 -
 sr-Latn-RS/MailServers.po          |   18 -
 sr-Latn-RS/OverView.po             |    7 
 sr-RS/Article_Info.po              |    6 
 sr-RS/HardwareOverview.po          |   13 -
 sr-RS/MailServers.po               |   18 -
 sr-RS/OverView.po                  |    7 
 sv-SE/Article_Info.po              |   10 
 sv-SE/HardwareOverview.po          |   43 ++-
 sv-SE/MailServers.po               |   33 +-
 sv-SE/OverView.po                  |   12 -
 ta-IN/Article_Info.po              |    6 
 ta-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 ta-IN/MailServers.po               |   18 -
 ta-IN/OverView.po                  |    7 
 te-IN/Article_Info.po              |    6 
 te-IN/HardwareOverview.po          |   13 -
 te-IN/MailServers.po               |   18 -
 te-IN/OverView.po                  |    7 
 uk-UA/Article_Info.po              |   15 -
 uk-UA/HardwareOverview.po          |   31 +-
 uk-UA/MailServers.po               |   29 +-
 uk-UA/OverView.po                  |   13 -
 zh-CN/Article_Info.po              |   10 
 zh-CN/HardwareOverview.po          |   12 -
 zh-CN/MailServers.po               |   23 +-
 zh-CN/OverView.po                  |    9 
 zh-TW/Article_Info.po              |    6 
 zh-TW/HardwareOverview.po          |   15 -
 zh-TW/MailServers.po               |   18 -
 zh-TW/OverView.po                  |    7 
 256 files changed, 3909 insertions(+), 2078 deletions(-)

New commits:
commit a3ad64b75660634edbe7e76473df59f0d96e1a18
Author: John J. McDonough <jjmcd at Aidan.(none)>
Date:   Mon Apr 19 05:05:08 2010 -0400

    Updated POT files

diff --git a/as-IN/Article_Info.po b/as-IN/Article_Info.po
index 2327db2..c3921d7 100644
--- a/as-IN/Article_Info.po
+++ b/as-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr "à¦®à§à¦•à§à¦¤à¦¿ à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 à§° à¦®à§à¦•à§à¦¤à¦¿ à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/as-IN/HardwareOverview.po b/as-IN/HardwareOverview.po
index eedd2c7..7c1aa01 100644
--- a/as-IN/HardwareOverview.po
+++ b/as-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ 
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à¦šà¦¿à¦¤à§à§°à¦¾à¦™à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à§°à§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ RAM à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à§©à§®à§ªMiB"
 
 #. Tag: para
@@ -151,11 +151,6 @@ msgstr "à¦šà¦¿à¦¤à§à§°à¦¾à¦™à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§°
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à§° à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à§°à¦¤ à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ à¦¸à§à¦®à§ƒà¦¤à¦¿à¦¶à¦•à§à¦¤à¦¿"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à¦šà¦¿à¦¤à§à§°à¦¾à¦™à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à§°à§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ RAM à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à§©à§®à§ªMiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -199,6 +194,10 @@ msgstr ""
 "à¦…à¦¨à§à¦¤à¦¤ à§«% à¦®à§à¦•à§à¦¤ à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦‰à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤ à¦¥à¦¾à¦•à¦¾ à¦†à§±à¦¶à§à¦¯à¦• à¥¤"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à¦šà¦¿à¦¤à§à§°à¦¾à¦™à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à§°à§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ RAM à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à§©à§®à§ªMiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ à¦§à§°à¦£à¦¤ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à§°à§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ RAM à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à§§à§¨à§®MiB"
 
diff --git a/as-IN/MailServers.po b/as-IN/MailServers.po
index 9a72517..8be75c2 100644
--- a/as-IN/MailServers.po
+++ b/as-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/as-IN/OverView.po b/as-IN/OverView.po
index 3287d37..3105788 100644
--- a/as-IN/OverView.po
+++ b/as-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -129,8 +129,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/bg-BG/Article_Info.po b/bg-BG/Article_Info.po
index aed69fc..a386a86 100644
--- a/bg-BG/Article_Info.po
+++ b/bg-BG/Article_Info.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð˜Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð˜Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Fedora 12"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð·Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð° Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Fedora 12."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/bg-BG/HardwareOverview.po b/bg-BG/HardwareOverview.po
index bc52d2f..6b44d2e 100644
--- a/bg-BG/HardwareOverview.po
+++ b/bg-BG/HardwareOverview.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼ RAM Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 512 M
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð¸ÑÐºÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -201,6 +196,10 @@ msgstr ""
 "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ðµ ÑÑŠÑ‰Ð¾ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° "
 "Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½Ðµ 5% ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 384 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/bg-BG/MailServers.po b/bg-BG/MailServers.po
index a824dbd..f5e5d18 100644
--- a/bg-BG/MailServers.po
+++ b/bg-BG/MailServers.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -84,19 +84,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/bg-BG/OverView.po b/bg-BG/OverView.po
index f9db954..e9621cb 100644
--- a/bg-BG/OverView.po
+++ b/bg-BG/OverView.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -133,8 +133,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/bs-BA/Article_Info.po b/bs-BA/Article_Info.po
index feefc34..0ba3812 100644
--- a/bs-BA/Article_Info.po
+++ b/bs-BA/Article_Info.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes ArnautoviÄ‡ <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: subtitle
 #, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/bs-BA/HardwareOverview.po b/bs-BA/HardwareOverview.po
index 6dc1571..d6e0560 100644
--- a/bs-BA/HardwareOverview.po
+++ b/bs-BA/HardwareOverview.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes ArnautoviÄ‡ <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -134,11 +134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
diff --git a/bs-BA/MailServers.po b/bs-BA/MailServers.po
index 7736148..891493c 100644
--- a/bs-BA/MailServers.po
+++ b/bs-BA/MailServers.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes ArnautoviÄ‡ <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/bs-BA/OverView.po b/bs-BA/OverView.po
index 60a9f55..93af636 100644
--- a/bs-BA/OverView.po
+++ b/bs-BA/OverView.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes ArnautoviÄ‡ <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -122,8 +122,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ca-ES/Article_Info.po b/ca-ES/Article_Info.po
index 488b613..5b27dd9 100644
--- a/ca-ES/Article_Info.po
+++ b/ca-ES/Article_Info.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "Notes de l'alliberament de Fedora"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Notes de l'alliberament de Fedora"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Notes de l'alliberament de Fedora"
diff --git a/ca-ES/HardwareOverview.po b/ca-ES/HardwareOverview.po
index e8737e2..123faca 100644
--- a/ca-ES/HardwareOverview.po
+++ b/ca-ES/HardwareOverview.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "MemÃ²ria mÃnima per al mode text: 128MiB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "MemÃ²ria mÃnima per al mode grÃ fic: 192MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr "MemÃ²ria RAM recomanada per al mode grÃ fic: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Requeriments de memÃ²ria per a x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MemÃ²ria mÃnima per al mode grÃ fic: 192MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -187,6 +182,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MemÃ²ria mÃnima per al mode grÃ fic: 192MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "MemÃ²ria mÃnima per al mode text: 128MiB"
 
diff --git a/ca-ES/MailServers.po b/ca-ES/MailServers.po
index e8c472d..44594f2 100644
--- a/ca-ES/MailServers.po
+++ b/ca-ES/MailServers.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -97,17 +97,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/ca-ES/OverView.po b/ca-ES/OverView.po
index e802f34..3f407e7 100644
--- a/ca-ES/OverView.po
+++ b/ca-ES/OverView.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -135,8 +135,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/cs-CZ/Article_Info.po b/cs-CZ/Article_Info.po
index 1934fc2..f4a82ce 100644
--- a/cs-CZ/Article_Info.po
+++ b/cs-CZ/Article_Info.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -26,13 +26,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "PoznÃ¡mky k vydÃ¡nÃ"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "PoznÃ¡mky k vydÃ¡nÃ Fedory&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Tento dokument popisuje poznÃ¡mky k vydÃ¡nÃ Fedory&nbsp;13."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po b/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
index b892ff6..0396c88 100644
--- a/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
+++ b/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -25,13 +27,34 @@ msgstr "ZpÄ›tnÃ¡ kompatibilita"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Enter the password for the root account when prompted."
-msgstr "Po vyzvÃ¡nÃ zadejte heslo superuÅ¾ivatele."
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the Legacy Software Development group, "
+"which is not installed by default. Users who require this functionality may "
+"select this group either during installation or after the installation "
+"process is complete. To install the package group on a Fedora system, use "
+"<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</"
+"guimenuitem> or enter the following command in a terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora poskytuje starÃ© (legacy) systÃ©movÃ© knihovny pro zachovÃ¡nÃ "
+"kompatibility se starÅ¡Ãm softwarem. Tento software je souÄÃ¡stÃ skupiny "
+"Legacy Software Development, kterÃ¡ nenÃ ve vÃ½chozÃm stavu nainstalovÃ¡na. "
+"UÅ¾ivatelÃ© s potÅ™ebou tÃ©to funkcionality mohou tuto skupinu balÃÄkÅ¯ vybrat "
+"bÄ›hem instalace i po nÃ. Pro instalaci skupiny do Fedory, pouÅ¾ijte menu "
+"<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</"
+"guimenuitem> nebo zadejte nÃ¡sledujÃcÃ pÅ™Ãkaz do okna terminÃ¡lu:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the Legacy Software Development group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem> or enter the following command in a terminal window:"
-msgstr "Fedora poskytuje starÃ© (legacy) systÃ©movÃ© knihovny pro zachovÃ¡nÃ kompatibility se starÅ¡Ãm softwarem. Tento software je souÄÃ¡stÃ skupiny Legacy Software Development, kterÃ¡ nenÃ ve vÃ½chozÃm stavu nainstalovÃ¡na. UÅ¾ivatelÃ© s potÅ™ebou tÃ©to funkcionality mohou tuto skupinu balÃÄkÅ¯ vybrat bÄ›hem instalace i po nÃ. Pro instalaci skupiny do Fedory, pouÅ¾ijte menu <guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem> nebo zadejte nÃ¡sledujÃcÃ pÅ™Ãkaz do okna terminÃ¡lu:"
+msgid "Enter the password for the root account when prompted."
+msgstr "Po vyzvÃ¡nÃ zadejte heslo superuÅ¾ivatele."
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility"
+#~ "\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</"
+#~ "ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Devel-Haskell.po b/cs-CZ/Devel-Haskell.po
index 1627d3a..82730ad 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Haskell.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Haskell.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -18,10 +18,28 @@ msgstr "Haskell"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Darcs</application> has been upgraded to the new major version 2.4 with many new features and improvements."
-msgstr "<application>Darcs</application> byl povÃ½Å¡en na novou hlavnÃ verzi 2.4 s mnoha novÃ½mi vlastnostni a vylepÅ¡enÃmi."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 features <application>ghc-6.12.1</application>, which now "
+"supports shared libraries on Linux. All ghc library packages in Fedora "
+"should now provide a main shared library package for runtime, in addition to "
+"the <package>devel</package>, <package>doc</package>, and <package>prof</"
+"package> subpackages. <application>ghc-macros</application> has been "
+"expanded to make packaging even easier, hiding the tedious, error-prone "
+"subpackaging process."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 obsahuje <application>ghc-6.12.1</application>, kterÃ½ nynÃ "
+"podporuje na Linuxu sdÃlenÃ© knihovny. VÅ¡echny balÃÄky knihovny ghc  majÃ "
+"nynÃ ve FedoÅ™e poskytovat hlavnÃ balÃÄek sdÃlenÃ½ch knihoven pro bÄ›h "
+"programu, vedle subbalÃÄkÅ¯ <package>devel</package>, <package>doc</package>, "
+"and <package>prof</package>. Byl rozÅ¡ÃÅ™en balÃÄek <application>ghc-macros</"
+"application> s cÃlem uÄinit balÃÄkovÃ¡nÃ jeÅ¡tÄ› jednoduÅ¡Å¡Ã, skrÃ½t (sub)"
+"balÃÄkovacÃ proces vyznaÄujÃcÃ se pracnostÃ a nÃ¡chylnostÃ k chybÃ¡m."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 features <application>ghc-6.12.1</application>, which now supports shared libraries on Linux. All ghc library packages in Fedora should now provide a main shared library package for runtime, in addition to the <package>devel</package>, <package>doc</package>, and <package>prof</package> subpackages. <application>ghc-macros</application> has been expanded to make packaging even easier, hiding the tedious, error-prone subpackaging process."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 obsahuje <application>ghc-6.12.1</application>, kterÃ½ nynÃ podporuje na Linuxu sdÃlenÃ© knihovny. VÅ¡echny balÃÄky knihovny ghc  majÃ nynÃ ve FedoÅ™e poskytovat hlavnÃ balÃÄek sdÃlenÃ½ch knihoven pro bÄ›h programu, vedle subbalÃÄkÅ¯ <package>devel</package>, <package>doc</package>, and <package>prof</package>. Byl rozÅ¡ÃÅ™en balÃÄek <application>ghc-macros</application> s cÃlem uÄinit balÃÄkovÃ¡nÃ jeÅ¡tÄ› jednoduÅ¡Å¡Ã, skrÃ½t (sub)balÃÄkovacÃ proces vyznaÄujÃcÃ se pracnostÃ a nÃ¡chylnostÃ k chybÃ¡m."
+msgid ""
+"<application>Darcs</application> has been upgraded to the new major version "
+"2.4 with many new features and improvements."
+msgstr ""
+"<application>Darcs</application> byl povÃ½Å¡en na novou hlavnÃ verzi 2.4 s "
+"mnoha novÃ½mi vlastnostni a vylepÅ¡enÃmi."
diff --git a/cs-CZ/HardwareOverview.po b/cs-CZ/HardwareOverview.po
index e3fb2ad..a6adb74 100644
--- a/cs-CZ/HardwareOverview.po
+++ b/cs-CZ/HardwareOverview.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "MinimÃ¡lnÃ RAM pro textovÃ½ reÅ¾im: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "MinimÃ¡lnÃ RAM pro grafickÃ½: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "MinimÃ¡lnÃ RAM pro grafickÃ½: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -159,11 +159,6 @@ msgstr "DoporuÄenÃ¡ RAM pro grafickÃ½: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Procesory a pamÄ›Å¥ovÃ© poÅ¾adavky pro architektury x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MinimÃ¡lnÃ RAM pro grafickÃ½: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -206,6 +201,9 @@ msgstr ""
 "volnÃ©ho mÃsta na disku by mÄ›lo bÃ½t zachovÃ¡no pro bezproblÃ©movÃ© fungovÃ¡nÃ "
 "systÃ©mu."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MinimÃ¡lnÃ RAM pro grafickÃ½: 348 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/cs-CZ/Installer.po b/cs-CZ/Installer.po
index 28d995f..ed27abc 100644
--- a/cs-CZ/Installer.po
+++ b/cs-CZ/Installer.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 19:18+0100\n"
 "Last-Translator: Josef Hruska <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -25,13 +27,40 @@ msgstr "InstalaÄnÃ poznÃ¡mky"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the <citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you encounter a problem or have a question during installation that is not covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
-msgstr "Chete-li poradit, jak nainstalovat Fedoru, pouÅ¾ijte buÄ  <citetitle>PÅ™ÃruÄku rychlÃ© instalace Fedory</citetitle> dostupnou z internetovÃ© strÃ¡nky <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> nebo <citetitle>InstalaÄnÃ pÅ™ÃruÄku Fedory</citetitle> na <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. Pokud se bÄ›hem instalace dostanete do problÃ©mÅ¯ nebo mÃ¡te otÃ¡zku, kterÃ¡ nenÃ zodpovÄ›zena v tÄ›chto poznÃ¡mkÃ¡ch k vydÃ¡nÃ, navÅ¡tivte internetovÃ© strÃ¡nky <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> a <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>. "
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora "
+"Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the "
+"<citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you "
+"encounter a problem or have a question during installation that is not "
+"covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</"
+"ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Chete-li poradit, jak nainstalovat Fedoru, pouÅ¾ijte buÄ  <citetitle>PÅ™ÃruÄku "
+"rychlÃ© instalace Fedory</citetitle> dostupnou z internetovÃ© strÃ¡nky <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> "
+"nebo <citetitle>InstalaÄnÃ pÅ™ÃruÄku Fedory</citetitle> na <ulink type=\"http"
+"\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. Pokud se bÄ›hem "
+"instalace dostanete do problÃ©mÅ¯ nebo mÃ¡te otÃ¡zku, kterÃ¡ nenÃ zodpovÄ›zena v "
+"tÄ›chto poznÃ¡mkÃ¡ch k vydÃ¡nÃ, navÅ¡tivte internetovÃ© strÃ¡nky <ulink type=\"http"
+"\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/FAQ</ulink> a <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</"
+"ulink>. "
 
 #. Tag: note
 #, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. This section outlines issues related to <application>anaconda</application> and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "<application>Anaconda</application> je nÃ¡zev instalaÄnÃho programu Fedory. Tato kapitola pojednÃ¡vÃ¡ o zÃ¡leÅ¾itostech souvisejÃcÃch s <application>anaconda</application> a instalacÃ Fedory&nbsp;&PRODVER;."
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
+"and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> je nÃ¡zev instalaÄnÃho programu Fedory. "
+"Tato kapitola pojednÃ¡vÃ¡ o zÃ¡leÅ¾itostech souvisejÃcÃch s "
+"<application>anaconda</application> a instalacÃ Fedory&nbsp;&PRODVER;."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -40,59 +69,143 @@ msgstr "boot.fedoraproject.org"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start the boot process on a system, which then contacts a remote server to complete the boot process and launch the installer. The process is similar to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE) server available."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 zavÃ¡dÃ novou metodu instalace nebo povÃ½Å¡enÃ verze Fedory po Internetu, pouÅ¾itÃm spouÅ¡tÄ›cÃho obrazu dostupnÃ©ho na <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Obrazy jsou dostupnÃ© pro rozliÄnÃ¡ mÃ©dia, vÄetnÄ› USB, CD a DVD, a disketu. Tento obraz mÅ¯Å¾ete pouÅ¾Ãt k zahÃ¡jenÃ spuÅ¡tÄ›cÃho procesu na systÃ©mu, kterÃ½ se potÃ© spojÃ se vzdÃ¡lenÃ½m serverem k dokonÄenÃ spouÅ¡tÄ›cÃho procesu a spuÅ¡tÄ›nÃ instalaÄnÃho programu. Proces je podobnÃ½ spouÅ¡tÄ›nÃ ze sÃtÄ› s dostupnÃ½m serverem <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE). "
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora "
+"over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot."
+"fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, "
+"including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start "
+"the boot process on a system, which then contacts a remote server to "
+"complete the boot process and launch the installer. The process is similar "
+"to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</"
+"firstterm> (PXE) server available."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 zavÃ¡dÃ novou metodu instalace nebo povÃ½Å¡enÃ verze Fedory po "
+"Internetu, pouÅ¾itÃm spouÅ¡tÄ›cÃho obrazu dostupnÃ©ho na <ulink url=\"http://"
+"boot.fedoraproject.org/\" />. Obrazy jsou dostupnÃ© pro rozliÄnÃ¡ mÃ©dia, "
+"vÄetnÄ› USB, CD a DVD, a disketu. Tento obraz mÅ¯Å¾ete pouÅ¾Ãt k zahÃ¡jenÃ "
+"spuÅ¡tÄ›cÃho procesu na systÃ©mu, kterÃ½ se potÃ© spojÃ se vzdÃ¡lenÃ½m serverem k "
+"dokonÄenÃ spouÅ¡tÄ›cÃho procesu a spuÅ¡tÄ›nÃ instalaÄnÃho programu. Proces je "
+"podobnÃ½ spouÅ¡tÄ›nÃ ze sÃtÄ› s dostupnÃ½m serverem <firstterm>Preboot Execution "
+"Environment</firstterm> (PXE). "
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The installation or upgrade process itself is the same as if you were performing the process with local media, such as a DVD."
-msgstr "SamotnÃ½ proces instalace nebo povÃ½Å¡enÃ verze je stejnÃ½, jako kdybyste provedli proces s lokÃ¡lnÃmi mÃ©dii, jako je DVD."
+msgid ""
+"The installation or upgrade process itself is the same as if you were "
+"performing the process with local media, such as a DVD."
+msgstr ""
+"SamotnÃ½ proces instalace nebo povÃ½Å¡enÃ verze je stejnÃ½, jako kdybyste "
+"provedli proces s lokÃ¡lnÃmi mÃ©dii, jako je DVD."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There is nothing in the boot image that is specific to this version of Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to subsequent versions of Fedora."
-msgstr "Ve spouÅ¡tÄ›cÃm obrazu se nenachÃzÃ nic specifickÃ©ho pro tuto verzi Fedory; v budoucnu mÅ¯Å¾ete tento samÃ½ spouÅ¡tÄ›cÃ obraz pouÅ¾Ãt pro instalaci nebo povÃ½Å¡enÃ na pozdÄ›jÅ¡Ã verze Fedory."
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Installing on multipath devices"
-msgstr "Instalace na zaÅ™ÃzenÃ na vÃce umÃstÄ›nÃch"
+msgid ""
+"There is nothing in the boot image that is specific to this version of "
+"Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to "
+"subsequent versions of Fedora."
+msgstr ""
+"Ve spouÅ¡tÄ›cÃm obrazu se nenachÃzÃ nic specifickÃ©ho pro tuto verzi Fedory; v "
+"budoucnu mÅ¯Å¾ete tento samÃ½ spouÅ¡tÄ›cÃ obraz pouÅ¾Ãt pro instalaci nebo "
+"povÃ½Å¡enÃ na pozdÄ›jÅ¡Ã verze Fedory."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "System Security Services Daemon"
-msgstr "System Security Services Daemon"
+msgid "Selecting storage during installation"
+msgstr "VÃ½bÄ›r storage bÄ›hem instalace"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached authentication and identity lookups, as well as support for offline authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 nynÃ umÃ vyuÅ¾Ãt vÃ½hod <firstterm>System Security Services Daemon</firstterm> (SSSD) a umoÅ¾Åˆuje tak vysoce vÃ½konnou autentizaci s cache pamÄ›tÃ a vyhledÃ¡vÃ¡nÃ identity, stÄ›jnÄ› jako podporu offline autentizace. Offline caching identifikaÄnÃch dat je podporovÃ¡n pro LDAP a FreeIPA servery a offline autentizace je podporovÃ¡na pro LDAP, Kerberos&nbsp;5 a FreeIPA autentizaÄnÃ servery. "
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard "
+"disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that "
+"of previous versions. Early in the installation process, "
+"<application>anaconda</application> asks you to select storage devices to "
+"use during installation. Devices that you do not select are excluded from "
+"the partitioning step that takes place later during installation."
+msgstr ""
+"Na systÃ©mech s vÃce ÃºloÅ¾nÃ½mi zaÅ™ÃzenÃmi (napÅ™. s vÃce neÅ¾ jednÃm pevnÃ½m "
+"diskem) se instalaÄnÃ proces Fedory&nbsp;13 liÅ¡Ã od minulÃ½ch verzÃ. Na "
+"zaÄÃ¡tku instalaÄnÃho procesu se <application>anaconda</application> dotÃ¡Å¾e "
+"na vÃ½bÄ›r ÃºloÅ¾nÃ©ho zaÅ™ÃzenÃ, kterÃ© bude pouÅ¾ito bÄ›hem instalace. ZaÅ™ÃzenÃ, "
+"kterÃ¡ nevyberete, nebudou pouÅ¾ita k rozdÄ›lovÃ¡nÃ diskÅ¯, kterÃ© probÄ›hne bÄ›hem "
+"instalace pozdÄ›ji."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. <application>Firstboot</application> runs automatically after installation completes and the system restarts."
-msgstr "Chcete-li vyuÅ¾Ãt tuto vlastnost, zvolte moÅ¾nost <guilabel>Use Network Login</guilabel> pÅ™i konfiguraci systÃ©mu s <application>Firstboot</application>. <application>Firstboot</application> se spouÅ¡tÃ automaticky po dokonÄenÃ instalace a restartu systÃ©mu."
+msgid "Installing on multipath devices"
+msgstr "Instalace na zaÅ™ÃzenÃ na vÃce umÃstÄ›nÃch"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that of previous versions. Early in the installation process, <application>anaconda</application> asks you to select storage devices to use during installation. Devices that you do not select are excluded from the partitioning step that takes place later during installation."
-msgstr "Na systÃ©mech s vÃce ÃºloÅ¾nÃ½mi zaÅ™ÃzenÃmi (napÅ™. s vÃce neÅ¾ jednÃm pevnÃ½m diskem) se instalaÄnÃ proces Fedory&nbsp;13 liÅ¡Ã od minulÃ½ch verzÃ. Na zaÄÃ¡tku instalaÄnÃho procesu se <application>anaconda</application> dotÃ¡Å¾e na vÃ½bÄ›r ÃºloÅ¾nÃ©ho zaÅ™ÃzenÃ, kterÃ© bude pouÅ¾ito bÄ›hem instalace. ZaÅ™ÃzenÃ, kterÃ¡ nevyberete, nebudou pouÅ¾ita k rozdÄ›lovÃ¡nÃ diskÅ¯, kterÃ© probÄ›hne bÄ›hem instalace pozdÄ›ji."
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath "
+"devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the "
+"<guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when "
+"<application>anaconda</application> offers it to you."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> nynÃ umÃ instalova Fedoru na zaÅ™ÃzenÃch "
+"ve vÃce umÃstÄ›nÃch (cestÃ¡ch). Pokud mÃ¡te k vaÅ¡emu systÃ©mu pÅ™ipojena tato "
+"zaÅ™ÃzenÃ, zvolte moÅ¾nost <guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel>, "
+"aÅ¾ vÃ¡m ji <application>anaconda</application> nabÃdne."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Selecting storage during installation"
-msgstr "VÃ½bÄ›r storage bÄ›hem instalace"
+msgid "System Security Services Daemon"
+msgstr "System Security Services Daemon"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the <guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when <application>anaconda</application> offers it to you."
-msgstr "<application>Anaconda</application> nynÃ umÃ instalova Fedoru na zaÅ™ÃzenÃch ve vÃce umÃstÄ›nÃch (cestÃ¡ch). Pokud mÃ¡te k vaÅ¡emu systÃ©mu pÅ™ipojena tato zaÅ™ÃzenÃ, zvolte moÅ¾nost <guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel>, aÅ¾ vÃ¡m ji <application>anaconda</application> nabÃdne."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security "
+"Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached "
+"authentication and identity lookups, as well as support for offline "
+"authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and "
+"FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, "
+"Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 nynÃ umÃ vyuÅ¾Ãt vÃ½hod <firstterm>System Security Services "
+"Daemon</firstterm> (SSSD) a umoÅ¾Åˆuje tak vysoce vÃ½konnou autentizaci s cache "
+"pamÄ›tÃ a vyhledÃ¡vÃ¡nÃ identity, stÄ›jnÄ› jako podporu offline autentizace. "
+"Offline caching identifikaÄnÃch dat je podporovÃ¡n pro LDAP a FreeIPA servery "
+"a offline autentizace je podporovÃ¡na pro LDAP, Kerberos&nbsp;5 a FreeIPA "
+"autentizaÄnÃ servery. "
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> "
+"option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. "
+"<application>Firstboot</application> runs automatically after installation "
+"completes and the system restarts."
+msgstr ""
+"Chcete-li vyuÅ¾Ãt tuto vlastnost, zvolte moÅ¾nost <guilabel>Use Network Login</"
+"guilabel> pÅ™i konfiguraci systÃ©mu s <application>Firstboot</application>. "
+"<application>Firstboot</application> se spouÅ¡tÃ automaticky po dokonÄenÃ "
+"instalace a restartu systÃ©mu."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/"
+#~ "wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
 
 #~ msgid "Ext4 for boot partitions"
 #~ msgstr "Ext4 pro bootovacÃ oddÃly"
 
-#~ msgid "Although ext4 was the default file system in Fedora&nbsp;11, the version of the GRUB bootloader included with Fedora&nbsp;11 could not read ext4 partitions. Fedora&nbsp;11 therefore required a separate ext3 boot partition. The version of GRUB included in Fedora&nbsp;12 now supports ext4, so <application>anaconda</application> now allows you to place <filename>/boot</filename> on an ext4 partition."
-#~ msgstr "AÄkoliv ve FedoÅ™e&nbsp;11 byl ext4 vÃ½chozÃm souborovÃ½m systÃ©mem, verze zavadÄ›Äe GRUB ve FedoÅ™e&nbsp;11 nedokÃ¡zala ÄÃst oddÃly s ext4. Fedora&nbsp;11 proto vyÅ¾adovala samostatnÃ½ zavÃ¡dÄ›cÃ oddÃl s ext3. Verze GRUBu obsaÅ¾enÃ¡ ve FedoÅ™e&nbsp;12 nynÃ podporuje ext4, proto vÃ¡m nynÃ <application>anaconda</application> umoÅ¾Åˆuje umÃstit <filename>/boot</filename> na oddÃl s ext4."
+#~ msgid ""
+#~ "Although ext4 was the default file system in Fedora&nbsp;11, the version "
+#~ "of the GRUB bootloader included with Fedora&nbsp;11 could not read ext4 "
+#~ "partitions. Fedora&nbsp;11 therefore required a separate ext3 boot "
+#~ "partition. The version of GRUB included in Fedora&nbsp;12 now supports "
+#~ "ext4, so <application>anaconda</application> now allows you to place "
+#~ "<filename>/boot</filename> on an ext4 partition."
+#~ msgstr ""
+#~ "AÄkoliv ve FedoÅ™e&nbsp;11 byl ext4 vÃ½chozÃm souborovÃ½m systÃ©mem, verze "
+#~ "zavadÄ›Äe GRUB ve FedoÅ™e&nbsp;11 nedokÃ¡zala ÄÃst oddÃly s ext4. "
+#~ "Fedora&nbsp;11 proto vyÅ¾adovala samostatnÃ½ zavÃ¡dÄ›cÃ oddÃl s ext3. Verze "
+#~ "GRUBu obsaÅ¾enÃ¡ ve FedoÅ™e&nbsp;12 nynÃ podporuje ext4, proto vÃ¡m nynÃ "
+#~ "<application>anaconda</application> umoÅ¾Åˆuje umÃstit <filename>/boot</"
+#~ "filename> na oddÃl s ext4."
diff --git a/cs-CZ/MailServers.po b/cs-CZ/MailServers.po
index 48ef6c7..c7c6b16 100644
--- a/cs-CZ/MailServers.po
+++ b/cs-CZ/MailServers.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 19:40+0100\n"
 "Last-Translator: Josef Hruska <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -114,19 +114,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> je balÃk gropware aplikacÃ, kterÃ½ je ve "
 "FedoÅ™e novÃ½. Poskytuje integraci se souÄasnÃ½mi LinuxovÃ½mi poÅ¡tovnÃmi servery "
@@ -136,6 +136,9 @@ msgstr ""
 "Kombinuje vysokou ÃºroveÅˆ pouÅ¾itelnosti se stabilitou a flexibilitou "
 "LinuxovÃ½ch serverÅ¯."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/cs-CZ/OverView.po b/cs-CZ/OverView.po
index 8dc6e87..d8b4274 100644
--- a/cs-CZ/OverView.po
+++ b/cs-CZ/OverView.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Josef Hruska <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -157,10 +157,11 @@ msgstr ""
 "\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, novÃ½ open-source groupware balÃk - "
 "pÅ™ejdÄ›te na <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/cs-CZ/Printing.po b/cs-CZ/Printing.po
index 9cd1415..b7d1f85 100644
--- a/cs-CZ/Printing.po
+++ b/cs-CZ/Printing.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -23,15 +25,33 @@ msgstr ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Tisk"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 includes a feature for automatic printer driver installation. When a USB or parallel printer is plugged in, PackageKit finds and installs the appropriate driver for the manufacturer and model of the printer. More information is available at the feature page on the Fedora wiki: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation\">http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
-msgstr "Fedora&nbsp;13 obsahuje vlastnost automatickÃ© instalace. Je-li pÅ™ipojena USB nebo paralelnÃ tiskÃ¡rna, PackageKit nalezne a nainstaluje pÅ™ÃsluÅ¡nÃ½ ovladaÄ pro vÃ½robce a model tiskÃ¡rny. VÃce informacÃ je k dispozici na strÃ¡nce vlastnosti na wiki Fedory: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation\">http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Automatic Print Driver Installation"
 msgstr "AutomatickÃ¡ instalace ovladaÄe tiskÃ¡rny"
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 includes a feature for automatic printer driver installation. "
+"When a USB or parallel printer is plugged in, PackageKit finds and installs "
+"the appropriate driver for the manufacturer and model of the printer. More "
+"information is available at the feature page on the Fedora wiki: <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 obsahuje vlastnost automatickÃ© instalace. Je-li pÅ™ipojena USB "
+"nebo paralelnÃ tiskÃ¡rna, PackageKit nalezne a nainstaluje pÅ™ÃsluÅ¡nÃ½ ovladaÄ "
+"pro vÃ½robce a model tiskÃ¡rny. VÃce informacÃ je k dispozici na strÃ¡nce "
+"vlastnosti na wiki Fedory: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"AutomaticPrintDriverInstallation\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/"
+#~ "wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/RevHistory.po b/cs-CZ/RevHistory.po
index 10a28cb..10c4d69 100644
--- a/cs-CZ/RevHistory.po
+++ b/cs-CZ/RevHistory.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -16,6 +16,13 @@ msgstr ""
 msgid "Revision History"
 msgstr "Historie zmÄ›n"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"13.0-1 Fri 19 Mar 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+msgstr ""
+"13.0-1 Fri 19 Mar 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Port content from Fedora wiki"
@@ -23,15 +30,12 @@ msgstr "PortovÃ¡n obsah z wiki Fedory"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "13.0-1 Fri 19 Mar 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-msgstr "13.0-1 Fri 19 Mar 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+msgid ""
+"13.0-0 Wed 17 Mar 2010 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
+msgstr ""
+"13.0-0 Wed 17 Mar 2010 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Clean out Fedora&nbsp;12 content to make way for Fedora&nbsp;13"
 msgstr "VyÄiÅ¡tÄ›n obsah Fedory&nbsp;12 k pÅ™ÃpravÄ› na Fedoru&nbsp;13"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "13.0-0 Wed 17 Mar 2010 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
-msgstr "13.0-0 Wed 17 Mar 2010 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
diff --git a/cs-CZ/Revision_History.po b/cs-CZ/Revision_History.po
index 861dfae..eab460a 100644
--- a/cs-CZ/Revision_History.po
+++ b/cs-CZ/Revision_History.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -23,41 +25,44 @@ msgstr ""
 msgid "Revision History"
 msgstr "Historie zmÄ›n"
 
-#. Tag: surname
-#, no-c-format
-msgid "McDonough"
-msgstr "McDonough"
-
 #. Tag: firstname
 #, no-c-format
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#. Tag: firstname
+#. Tag: surname
 #, no-c-format
-msgid "RÃ¼diger"
-msgstr "RÃ¼diger"
+msgid "McDonough"
+msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Port content from Fedora wiki"
 msgstr "PortovÃ¡n obsah z wiki Fedory"
 
-#. Tag: member
+#. Tag: firstname
 #, no-c-format
-msgid "Clean out Fedora&nbsp;12 content to make way for Fedora&nbsp;13"
-msgstr "VyÄiÅ¡tÄ›nÃ obsahu Fedory&npsp;12 k pÅ™ÃpravÄ› na Fedoru&nbsp;13"
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr "RÃ¼diger"
 
 #. Tag: surname
 #, no-c-format
 msgid "Landmann"
 msgstr "Landman"
 
-#~ msgid "0.6 Mon 9 Nov 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-#~ msgstr "0.6 Pon 9 Lis 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Clean out Fedora&nbsp;12 content to make way for Fedora&nbsp;13"
+msgstr "VyÄiÅ¡tÄ›nÃ obsahu Fedory&npsp;12 k pÅ™ÃpravÄ› na Fedoru&nbsp;13"
+
+#~ msgid ""
+#~ "0.6 Mon 9 Nov 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.6 Pon 9 Lis 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
 #~ msgid "Rework revision history so that it works properly in help"
-#~ msgstr "PÅ™epracovÃ¡na historie revizÃ dokumentu, aby dobÅ™e fungovala v nÃ¡povÄ›dÄ›."
+#~ msgstr ""
+#~ "PÅ™epracovÃ¡na historie revizÃ dokumentu, aby dobÅ™e fungovala v nÃ¡povÄ›dÄ›."
 
 #~ msgid "Include pointer to Fedora 12 Talking Points (bug #533574)"
 #~ msgstr "ZaÅ™azen odkaz na Fedora 12 Talking Points (bug #533574)"
@@ -69,7 +74,8 @@ msgstr "Landman"
 #~ msgstr "VysvÄ›tlenÃ pro DisplayPort (bug #533578)"
 
 #~ msgid "Correct typo on filename in File Systems section (bug #532448)"
-#~ msgstr "Opraven pÅ™eklep v nÃ¡zvu souboru v sekci SystÃ©my souborÅ¯ (bug #532448)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opraven pÅ™eklep v nÃ¡zvu souboru v sekci SystÃ©my souborÅ¯ (bug #532448)"
 
 #~ msgid "Note how to try out Moblin Desktop (bug #533577)"
 #~ msgstr "PoznÃ¡mka o tom, jak vyzkouÅ¡et Moblin Desktop (bug #533577)"
@@ -77,8 +83,10 @@ msgstr "Landman"
 #~ msgid "Update AllChanges to latest rawhide"
 #~ msgstr "Aktualizace tabulky na souÄasnÃ½ rawhide"
 
-#~ msgid "0.5 Tue 27 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-#~ msgstr "0.5 Tue 27 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgid ""
+#~ "0.5 Tue 27 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.5 Tue 27 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
 #~ msgid "Wiki updates to Development Languages"
 #~ msgstr "Aktualizace wiki u VÃ½vojovÃ½ch jazykÅ¯"
@@ -89,8 +97,10 @@ msgstr "Landman"
 #~ msgid "Update table to current rawhide"
 #~ msgstr "Aktualizace tabulky na souÄasnÃ½ rawhide"
 
-#~ msgid "0.4 Mon 26 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-#~ msgstr "0.4 Mon 26 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgid ""
+#~ "0.4 Mon 26 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.4 Mon 26 Oct 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
 #~ msgid "Wiki updates to Desktop"
 #~ msgstr "Aktualizace Wiki u ProstÅ™edÃ pracovnÃ plochy (Desktop)"
@@ -107,23 +117,32 @@ msgstr "Landman"
 #~ msgid "Wiki updates to File Systems"
 #~ msgstr "Aktualizace Wiki u SouborovÃ½ch systÃ©mÅ¯"
 
-#~ msgid "0.3 Fri 04 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-#~ msgstr "0.3 Fri 04 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgid ""
+#~ "0.3 Fri 04 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.3 Fri 04 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
 #~ msgid "Add section for all changes"
 #~ msgstr "PÅ™idÃ¡na kapitola se vÅ¡emi zmÄ›nami"
 
-#~ msgid "0.2 Thu 03 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-#~ msgstr "0.2 Thu 03 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgid ""
+#~ "0.2 Thu 03 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.2 Thu 03 Sep 2009 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
-#~ msgid "Test adding index entries to help users find specific packages among beats"
-#~ msgstr "Test pÅ™ÃdÃ¡nÃ zÃ¡znamÅ¯ rejÅ¡tÅ™Ãku na pomoc uÅ¾ivatelÅ¯m s nalÃ©zÃ¡nÃm specifickÃ©ho balÃÄku v rÃ¡mci kapitol"
+#~ msgid ""
+#~ "Test adding index entries to help users find specific packages among beats"
+#~ msgstr ""
+#~ "Test pÅ™ÃdÃ¡nÃ zÃ¡znamÅ¯ rejÅ¡tÅ™Ãku na pomoc uÅ¾ivatelÅ¯m s nalÃ©zÃ¡nÃm "
+#~ "specifickÃ©ho balÃÄku v rÃ¡mci kapitol"
 
 #~ msgid "Change editor to the team"
 #~ msgstr "ZmÄ›na editora na tÃ½m"
 
-#~ msgid "0.1 Thu 30 Jul 2009 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
-#~ msgstr "0.1 Thu 30 Jul 2009 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
+#~ msgid ""
+#~ "0.1 Thu 30 Jul 2009 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
+#~ msgstr ""
+#~ "0.1 Thu 30 Jul 2009 RÃ¼diger Landmann <email>r.landmann at redhat.com</email>"
 
 #~ msgid "Clean sheet"
 #~ msgstr "PrÃ¡zdnÃ½ list"
diff --git a/cs-CZ/Samba.po b/cs-CZ/Samba.po
index f474135..ea8ff8a 100644
--- a/cs-CZ/Samba.po
+++ b/cs-CZ/Samba.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -25,19 +27,46 @@ msgstr "Samba (kompatibilita s Windows)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There are some changes to <filename>smb.conf</filename>. Administrators should review <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" /> for all the details."
-msgstr "NÄ›kolik zmÄ›n lze nalÃ©zt u <filename>smb.conf</filename>. SprÃ¡vci by si mÄ›li, chtÄ›jÃ-li zÃskat vÃce podrobnostÃ, prostudovat <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" />."
+msgid ""
+"<application>samba</application> and its various clients, add-ins and GUIs "
+"have been updated to 3.5.0. Changes include use of full Windows resolution "
+"for timestamps and caching of credentials. The <citetitle>Using Samba</"
+"citetitle> HTML book is no longer included, but is available at <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
+msgstr ""
+"<application>samba</application> a jejÃ ruznÃ klienti, doplÅˆky a GUI jsou "
+"aktualizovÃ¡ny na verzi 3.5.0. ZmÄ›ny zahrnujÃ rozliÅ¡enÃ u ÄasovÃ½ch razÃtek "
+"zcela shodnÃ© s Windows a caching identifikujÃcÃch dat. Sice jiÅ¾ nenÃ "
+"obsaÅ¾ena kniha <citetitle>Using Samba</citetitle> v HTML, ale je k dispozici "
+"na <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/"
+"toc.html\" />."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>samba</application> and its various clients, add-ins and GUIs have been updated to 3.5.0. Changes include use of full Windows resolution for timestamps and caching of credentials. The <citetitle>Using Samba</citetitle> HTML book is no longer included, but is available at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
-msgstr "<application>samba</application> a jejÃ ruznÃ klienti, doplÅˆky a GUI jsou aktualizovÃ¡ny na verzi 3.5.0. ZmÄ›ny zahrnujÃ rozliÅ¡enÃ u ÄasovÃ½ch razÃtek zcela shodnÃ© s Windows a caching identifikujÃcÃch dat. Sice jiÅ¾ nenÃ obsaÅ¾ena kniha <citetitle>Using Samba</citetitle> v HTML, ale je k dispozici na <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
+msgid ""
+"There are some changes to <filename>smb.conf</filename>. Administrators "
+"should review <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/"
+"samba-3.5.0.html\" /> for all the details."
+msgstr ""
+"NÄ›kolik zmÄ›n lze nalÃ©zt u <filename>smb.conf</filename>. SprÃ¡vci by si mÄ›li, "
+"chtÄ›jÃ-li zÃskat vÃce podrobnostÃ, prostudovat <ulink type=\"html\" url="
+"\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" />."
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+#~ "Docs/Beats/Samba</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
 
-#~ msgid "This section contains information related to Samba, the suite of software Fedora uses to interact with Microsoft Windows systems."
-#~ msgstr "Tato kapitola obsahuje informace o SambÄ›, balÃk softwaru pouÅ¾ÃvanÃ½ Fedorou pro interakci se systÃ©my Microsoft Windows."
+#~ msgid ""
+#~ "This section contains information related to Samba, the suite of software "
+#~ "Fedora uses to interact with Microsoft Windows systems."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tato kapitola obsahuje informace o SambÄ›, balÃk softwaru pouÅ¾ÃvanÃ½ "
+#~ "Fedorou pro interakci se systÃ©my Microsoft Windows."
 
 #~ msgid "GFS2 Clustered Samba"
 #~ msgstr "Samba v clusteru GFS2"
@@ -51,5 +80,18 @@ msgstr "<application>samba</application> a jejÃ ruznÃ klienti, doplÅˆky a GUI
 #~ msgid "Clustered Samba"
 #~ msgstr "Samba v clusteru"
 
-#~ msgid "With the availability of a clustered database (CTDB) for <application>Samba</application>, multiple instances of <application>smbd</application> across different nodes of a cluster are able to share state. It is now possible to export a gfs2 filesystem through one or more nodes in the cluster in a active/passive or active/active configuration to provide a highly-available <application>Samba</application> service."
-#~ msgstr "S dostupnostÃ clusterovanÃ© databÃ¡ze (CTDB) pro <application>Samba</application> jsou vÃcenÃ¡sobnÃ© instance <application>smbd</application> z rÅ¯znÃ½ch uzlÅ¯ clusteru schopny sdÃlet stavovÃ© informace. NynÃ je moÅ¾nÃ© exportovat souborovÃ½ systÃ©m gfs2 pÅ™es jeden nebo vÃce uzlÅ¯ v clusteru v aktivnÃ/pasivnÃ nebo aktivnÃ/aktivnÃ konfiguraci k poskytnutÃ vysoce dostupnÃ© sluÅ¾by <application>Samba</application>."
+#~ msgid ""
+#~ "With the availability of a clustered database (CTDB) for "
+#~ "<application>Samba</application>, multiple instances of "
+#~ "<application>smbd</application> across different nodes of a cluster are "
+#~ "able to share state. It is now possible to export a gfs2 filesystem "
+#~ "through one or more nodes in the cluster in a active/passive or active/"
+#~ "active configuration to provide a highly-available <application>Samba</"
+#~ "application> service."
+#~ msgstr ""
+#~ "S dostupnostÃ clusterovanÃ© databÃ¡ze (CTDB) pro <application>Samba</"
+#~ "application> jsou vÃcenÃ¡sobnÃ© instance <application>smbd</application> z "
+#~ "rÅ¯znÃ½ch uzlÅ¯ clusteru schopny sdÃlet stavovÃ© informace. NynÃ je moÅ¾nÃ© "
+#~ "exportovat souborovÃ½ systÃ©m gfs2 pÅ™es jeden nebo vÃce uzlÅ¯ v clusteru v "
+#~ "aktivnÃ/pasivnÃ nebo aktivnÃ/aktivnÃ konfiguraci k poskytnutÃ vysoce "
+#~ "dostupnÃ© sluÅ¾by <application>Samba</application>."
diff --git a/cs-CZ/ServerTools.po b/cs-CZ/ServerTools.po
index b369935..57d49fd 100644
--- a/cs-CZ/ServerTools.po
+++ b/cs-CZ/ServerTools.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -23,6 +25,15 @@ msgstr ""
 msgid "Server Tools"
 msgstr "ServerovÃ© nÃ¡stroje"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section highlights changes and additions to the various GUI server and "
+"system configuration tools in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr ""
+"Tato kapitola upozorÅˆuje na zmÄ›ny a doplnÄ›nÃ rÅ¯znÃ½ch grafickÃ½ch "
+"konfiguraÄnÃch nÃ¡strojÅ¯ pro server a systÃ©m u Fedory&nbsp;&PRODVER;."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Udisks"
@@ -30,18 +41,33 @@ msgstr "Udisks"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This section highlights changes and additions to the various GUI server and system configuration tools in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "Tato kapitola upozorÅˆuje na zmÄ›ny a doplnÄ›nÃ rÅ¯znÃ½ch grafickÃ½ch konfiguraÄnÃch nÃ¡strojÅ¯ pro server a systÃ©m u Fedory&nbsp;&PRODVER;."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
-msgstr "Chcete-li zjistit vÃce podrobnostÃ, pÅ™ejdÄ›te na adresu <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
+msgid ""
+"The <application>udisks</application> storage daemon supports LVM and "
+"multipath devices in Fedora&nbsp;13. The <application>palimpsest</"
+"application> tool provides a graphical user interface to these features. It "
+"has also seen several other user interface improvements, and optionally "
+"allows remote access now."
+msgstr ""
+"DÃ©mon pro ÃºloÅ¾nÃ¡ zaÅ™ÃzenÃ <application>udisks</application> podporuje ve "
+"FedoÅ™e&nbsp;13 LVM a zaÅ™ÃzenÃ s vÃce umÃstÄ›nÃmi. NÃ¡stroj "
+"<application>palimpsest</application> poskytuje k tÄ›mto vlastnostem grafickÃ© "
+"uÅ¾ivatelskÃ© prostÅ™edÃ, doznal rovnÄ›Å¾ nÄ›kolika dalÅ¡Ãch vylepÅ¡enÃ "
+"uÅ¾ivatelskÃ©ho rozhranÃ a volitelnÄ› nynÃ umoÅ¾Åˆuje vzdÃ¡lenÃ½ pÅ™Ãstup."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <application>udisks</application> storage daemon supports LVM and multipath devices in Fedora&nbsp;13. The <application>palimpsest</application> tool provides a graphical user interface to these features. It has also seen several other user interface improvements, and optionally allows remote access now."
-msgstr "DÃ©mon pro ÃºloÅ¾nÃ¡ zaÅ™ÃzenÃ <application>udisks</application> podporuje ve FedoÅ™e&nbsp;13 LVM a zaÅ™ÃzenÃ s vÃce umÃstÄ›nÃmi. NÃ¡stroj <application>palimpsest</application> poskytuje k tÄ›mto vlastnostem grafickÃ© uÅ¾ivatelskÃ© prostÅ™edÃ, doznal rovnÄ›Å¾ nÄ›kolika dalÅ¡Ãch vylepÅ¡enÃ uÅ¾ivatelskÃ©ho rozhranÃ a volitelnÄ› nynÃ umoÅ¾Åˆuje vzdÃ¡lenÃ½ pÅ™Ãstup."
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/UdisksImprovements\" />."
+msgstr ""
+"Chcete-li zjistit vÃce podrobnostÃ, pÅ™ejdÄ›te na adresu <ulink url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/"
+#~ "wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/WebServers.po b/cs-CZ/WebServers.po
index 19fd780..f505ebe 100644
--- a/cs-CZ/WebServers.po
+++ b/cs-CZ/WebServers.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -23,18 +25,30 @@ msgstr ""
 msgid "Web and Content Servers"
 msgstr "WebovÃ© a obsahovÃ© servery"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-msgstr "<application>httpd</application> byl povÃ½Å¡en z verze 2.2.13 na 2.2.14. Toto povÃ½Å¡enÃ se tÃ½kÃ¡ pouze oprav chyb. Podrobnosti lze nalÃ©zt na adrese <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Apache"
 msgstr "Apache"
 
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. "
+"This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
+msgstr ""
+"<application>httpd</application> byl povÃ½Å¡en z verze 2.2.13 na 2.2.14. Toto "
+"povÃ½Å¡enÃ se tÃ½kÃ¡ pouze oprav chyb. Podrobnosti lze nalÃ©zt na adrese <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat"
+#~ "\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
 
 #~ msgid "mod_fcgid 2.3.4"
 #~ msgstr "mod_fcgid 2.3.4"
@@ -45,5 +59,27 @@ msgstr "Apache"
 #~ msgid "fixconf.sed"
 #~ msgstr "fixconf.sed"
 
-#~ msgid "This release includes <package>mod_fcgid</package> 2.3.4, the first non-beta release from its new home as part of the Apache httpd project. There should be no compatibility problems with existing applications designed to work with older versions of <package>mod_fcgid</package> but the configuration directives of <package>mod_fcgid</package> itself have all been renamed to avoid any potential conflicts with other parts of the Apache httpd project. This means that users updating from older releases may need to edit their <package>mod_fcgid</package> configuration: a script \"<filename>fixconf.sed</filename>\" is included in the <package>mod_fcgid</package> package to convert configurations from the old directive names to the new ones."
-#~ msgstr "Toto vydÃ¡nÃ obsahuje <package>mod_fcgid</package> 2.3.4, prvnÃ non-beta vydÃ¡nÃ z jeho novÃ©ho domova jakou souÄÃ¡sti projektu Apache httpd. NemÄ›ly by bÃ½t Å¾Ã¡dnÃ© problÃ©my kompatibility s existujÃcÃmi aplikacemi navrÅ¾enÃ½mi pro starÅ¡Ã verze <package>mod_fcgid</package>, ale vÅ¡echny konfiguraÄnÃ direktivy samotnÃ©ho <package>mod_fcgid</package> byly pÅ™ejmenovÃ¡ny k odstranÄ›nÃ vÅ¡ech potenciÃ¡lnÃch konfliktÅ¯ s ostatnÃmi ÄÃ¡stmi projektu Apache httpd. To znamenÃ¡, Å¾e uÅ¾ivatelÃ© pÅ™echÃ¡zejÃcÃ ze starÅ¡Ãch vydÃ¡nÃ mohou potÅ™ebovat upravit svÃ© nastavenÃ <package>mod_fcgid</package>: v balÃÄku <package>mod_fcgid</package> je obsaÅ¾en soubor \"<filename>fixconf.sed</filename>\" pro pÅ™evod nastavenÃ ze starÃ½ch nÃ¡zvÅ¯ direktiv na novÃ©."
+#~ msgid ""
+#~ "This release includes <package>mod_fcgid</package> 2.3.4, the first non-"
+#~ "beta release from its new home as part of the Apache httpd project. There "
+#~ "should be no compatibility problems with existing applications designed "
+#~ "to work with older versions of <package>mod_fcgid</package> but the "
+#~ "configuration directives of <package>mod_fcgid</package> itself have all "
+#~ "been renamed to avoid any potential conflicts with other parts of the "
+#~ "Apache httpd project. This means that users updating from older releases "
+#~ "may need to edit their <package>mod_fcgid</package> configuration: a "
+#~ "script \"<filename>fixconf.sed</filename>\" is included in the "
+#~ "<package>mod_fcgid</package> package to convert configurations from the "
+#~ "old directive names to the new ones."
+#~ msgstr ""
+#~ "Toto vydÃ¡nÃ obsahuje <package>mod_fcgid</package> 2.3.4, prvnÃ non-beta "
+#~ "vydÃ¡nÃ z jeho novÃ©ho domova jakou souÄÃ¡sti projektu Apache httpd. NemÄ›ly "
+#~ "by bÃ½t Å¾Ã¡dnÃ© problÃ©my kompatibility s existujÃcÃmi aplikacemi navrÅ¾enÃ½mi "
+#~ "pro starÅ¡Ã verze <package>mod_fcgid</package>, ale vÅ¡echny konfiguraÄnÃ "
+#~ "direktivy samotnÃ©ho <package>mod_fcgid</package> byly pÅ™ejmenovÃ¡ny k "
+#~ "odstranÄ›nÃ vÅ¡ech potenciÃ¡lnÃch konfliktÅ¯ s ostatnÃmi ÄÃ¡stmi projektu "
+#~ "Apache httpd. To znamenÃ¡, Å¾e uÅ¾ivatelÃ© pÅ™echÃ¡zejÃcÃ ze starÅ¡Ãch vydÃ¡nÃ "
+#~ "mohou potÅ™ebovat upravit svÃ© nastavenÃ <package>mod_fcgid</package>: v "
+#~ "balÃÄku <package>mod_fcgid</package> je obsaÅ¾en soubor "
+#~ "\"<filename>fixconf.sed</filename>\" pro pÅ™evod nastavenÃ ze starÃ½ch "
+#~ "nÃ¡zvÅ¯ direktiv na novÃ©."
diff --git a/cs-CZ/Xorg.po b/cs-CZ/Xorg.po
index 960d0de..0a68606 100644
--- a/cs-CZ/Xorg.po
+++ b/cs-CZ/Xorg.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # translation of cs.po to Czech
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006.
 # Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located here:\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #. Tag: title
@@ -25,13 +27,12 @@ msgstr "X Window systÃ©m (Grafika)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora."
-msgstr "Tato kapitola obsahuje informace se vztahem k implementaci systÃ©mu X Window, X.Org, poskytovanÃ½ s Fedorou."
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Third-party Video Drivers"
-msgstr "OvladaÄe grafickÃ½ch karet tÅ™etÃch stran"
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.Org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje informace se vztahem k implementaci systÃ©mu X Window, "
+"X.Org, poskytovanÃ½ s Fedorou."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -40,31 +41,63 @@ msgstr "DisplayPort"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
+msgid ""
+"DisplayPort is a new digital display connector and protocol that is much "
+"more capable than DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; introduces DisplayPort support "
+"for NVIDIA and ATI Radeon graphics chipsets."
+msgstr ""
+"DisplayPort je novÃ½ konektor digitÃ¡lnÃho zobrazenÃ a protokol, kterÃ½ je "
+"schopnÄ›jsÃ neÅ¾ DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; pÅ™edstavuje podporu DisplayPortu "
+"pro grafickÃ© ÄipovÃ© sady NVIDIA a ATI Radeon."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
 msgid "For more detail, refer to:"
 msgstr "Chcete-li zÃskat vÃce podrobnostÃ, pÅ™ejdÄ›te na: "
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "DisplayPort is a new digital display connector and protocol that is much more capable than DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; introduces DisplayPort support for NVIDIA and ATI Radeon graphics chipsets."
-msgstr "DisplayPort je novÃ½ konektor digitÃ¡lnÃho zobrazenÃ a protokol, kterÃ½ je schopnÄ›jsÃ neÅ¾ DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; pÅ™edstavuje podporu DisplayPortu pro grafickÃ© ÄipovÃ© sady NVIDIA a ATI Radeon."
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
-msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
-msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
+msgid "Third-party Video Drivers"
+msgstr "OvladaÄe grafickÃ½ch karet tÅ™etÃch stran"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</secondary> </indexterm> Refer to the Xorg third-party drivers page for detailed guidelines on using third-party video drivers: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
-msgstr "<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</secondary> </indexterm>Pro podrobnÃ© instrukce pro pouÅ¾ÃvÃ¡nÃ ovladaÄÅ¯ grafickÃ½ch karet od tÅ™etÃch stran navÅ¡tivte internetovÃ© strÃ¡nky Xorg pro ovladaÄe tÅ™etÃch stran:<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
-
-#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</ulink>"
-#~ msgstr "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</ulink>"
+msgid ""
+"<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</"
+"secondary> </indexterm> Refer to the Xorg third-party drivers page for "
+"detailed guidelines on using third-party video drivers: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</"
+"secondary> </indexterm>Pro podrobnÃ© instrukce pro pouÅ¾ÃvÃ¡nÃ ovladaÄÅ¯ "
+"grafickÃ½ch karet od tÅ™etÃch stran navÅ¡tivte internetovÃ© strÃ¡nky Xorg pro "
+"ovladaÄe tÅ™etÃch stran:<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+#~ "Docs/Beats/Xorg</ulink>"
+#~ msgstr ""
+#~ "InternetovÃ© strÃ¡nky tÃ©to rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+#~ "url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://"
+#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</ulink>"
 
 #~ msgid "<title>DisplayPort</title>"
 #~ msgstr "<title>DisplayPort</title>"
@@ -78,11 +111,29 @@ msgstr "<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</seco
 #~ msgid "<secondary>DisplayPort</secondary>"
 #~ msgstr "<secondary>DisplayPort</secondary>"
 
-#~ msgid "DisplayPort is a new digital display connector and protocol. DisplayPort allows a higher bandwidth display interface, permitting display manufacturers to offer higher resolutions, higher color depths and higher refresh rates."
-#~ msgstr "DisplayPort je novÃ½ konektor pro pÅ™ipojenÃ zobrazovacÃho zaÅ™ÃzenÃ a zÃ¡roveÅˆ je to takÃ© komunikaÄnÃ protokol. DisplayPort poskytuje vÄ›tÅ¡Ã Å¡ÃÅ™ku pÃ¡sma, kterÃ¡ umoÅ¾nÃ pouÅ¾itÃ vyÅ¡Å¡Ãch rozliÅ¡enÃ, vÄ›tÅ¡Ã barevnou hloubku a rychlejÅ¡Ã obnovovacÃ frekvence."
-
-#~ msgid "Fedora &PRODVER; includes enhanced DisplayPort capabilities for Intel adapters supporting that feature. Apple, HP and Dell offer DisplayPort display devices. Because DisplayPort has the potential for power reduction, it is expected that future laptops may contain embedded DisplayPort interfaces."
-#~ msgstr "Fedora &PRODVER; obsahuje podporu DisplayPortu pro adaptÃ©ry Intel, kterÃ© ho podporujÃ. Firmy Apple, HP a Dell nabÃzejÃ zobrazovacÃ zaÅ™ÃzenÃ s podporou DisplayPortu. ProtoÅ¾e mÃ¡ DisplayPort moÅ¾nosti pro omezenÃ spotÅ™eby elektrickÃ© energie, pÅ™edpoklÃ¡dÃ¡ se jeho rozÅ¡ÃÅ™enÃ na laptopech, noteboocÃch a podobnÃ½ch zaÅ™ÃzenÃch."
+#~ msgid ""
+#~ "DisplayPort is a new digital display connector and protocol. DisplayPort "
+#~ "allows a higher bandwidth display interface, permitting display "
+#~ "manufacturers to offer higher resolutions, higher color depths and higher "
+#~ "refresh rates."
+#~ msgstr ""
+#~ "DisplayPort je novÃ½ konektor pro pÅ™ipojenÃ zobrazovacÃho zaÅ™ÃzenÃ a "
+#~ "zÃ¡roveÅˆ je to takÃ© komunikaÄnÃ protokol. DisplayPort poskytuje vÄ›tÅ¡Ã "
+#~ "Å¡ÃÅ™ku pÃ¡sma, kterÃ¡ umoÅ¾nÃ pouÅ¾itÃ vyÅ¡Å¡Ãch rozliÅ¡enÃ, vÄ›tÅ¡Ã barevnou "
+#~ "hloubku a rychlejÅ¡Ã obnovovacÃ frekvence."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Fedora &PRODVER; includes enhanced DisplayPort capabilities for Intel "
+#~ "adapters supporting that feature. Apple, HP and Dell offer DisplayPort "
+#~ "display devices. Because DisplayPort has the potential for power "
+#~ "reduction, it is expected that future laptops may contain embedded "
+#~ "DisplayPort interfaces."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fedora &PRODVER; obsahuje podporu DisplayPortu pro adaptÃ©ry Intel, kterÃ© "
+#~ "ho podporujÃ. Firmy Apple, HP a Dell nabÃzejÃ zobrazovacÃ zaÅ™ÃzenÃ s "
+#~ "podporou DisplayPortu. ProtoÅ¾e mÃ¡ DisplayPort moÅ¾nosti pro omezenÃ "
+#~ "spotÅ™eby elektrickÃ© energie, pÅ™edpoklÃ¡dÃ¡ se jeho rozÅ¡ÃÅ™enÃ na laptopech, "
+#~ "noteboocÃch a podobnÃ½ch zaÅ™ÃzenÃch."
 
 #~ msgid "Video Driver"
 #~ msgstr "OvladaÄ videa"
diff --git a/da-DK/Article_Info.po b/da-DK/Article_Info.po
index 02f2493..dd5a20d 100644
--- a/da-DK/Article_Info.po
+++ b/da-DK/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "Udgivelsesnoter for Fedora Core"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Udgivelsesnoter for Fedora Core"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Udgivelsesnoter for Fedora Core"
 
 #, fuzzy
diff --git a/da-DK/HardwareOverview.po b/da-DK/HardwareOverview.po
index 589d74e..484fbac 100644
--- a/da-DK/HardwareOverview.po
+++ b/da-DK/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Minimum RAM for teksttilstand: 128MiB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "Minimum RAM for grafisk: 192MB"
 
 #. Tag: para
@@ -141,11 +141,6 @@ msgstr "Anbefalet RAM for grafisk: 512MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processor- og hukommelseskrav"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for grafisk: 192MB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -190,6 +185,10 @@ msgstr ""
 "bibeholdas for et fungerende system."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimum RAM for grafisk: 192MB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/da-DK/MailServers.po b/da-DK/MailServers.po
index 3bbd1b0..f4da031 100644
--- a/da-DK/MailServers.po
+++ b/da-DK/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -83,19 +83,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/da-DK/OverView.po b/da-DK/OverView.po
index 4f45c89..8cea952 100644
--- a/da-DK/OverView.po
+++ b/da-DK/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -121,8 +121,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/de-DE/Article_Info.po b/de-DE/Article_Info.po
index e766afb..a57376c 100644
--- a/de-DE/Article_Info.po
+++ b/de-DE/Article_Info.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -35,13 +35,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Versionshinweise"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Versionshinweise fÃ¼r Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Dieses Dokument detailliert die Versionshinweise fÃ¼r Fedora&nbsp;13"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/de-DE/HardwareOverview.po b/de-DE/HardwareOverview.po
index d646079..c65e82f 100644
--- a/de-DE/HardwareOverview.po
+++ b/de-DE/HardwareOverview.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -153,8 +153,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "Minimaler Arbeitsspeicher fÃ¼r Text-Modus: 256 MB"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "Minimaler Arbeitsspeicher fÃ¼r grafisch: 384 MB"
 
 #. Tag: para
@@ -167,11 +167,6 @@ msgstr "Empfohlener Arbeitsspeicher fÃ¼r grafisch: 512 MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Prozessor- und Speicher-Anforderungen fÃ¼r x86_64-Architekturen"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimaler Arbeitsspeicher fÃ¼r grafisch: 384 MB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -218,6 +213,10 @@ msgstr ""
 "mindestens 5% freier Festplattenplatz fÃ¼r ein einwandfreies Funktionieren "
 "des Systems verfÃ¼gbar sein."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimaler Arbeitsspeicher fÃ¼r grafisch: 384 MB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/de-DE/MailServers.po b/de-DE/MailServers.po
index 7cf6b2c..7876a85 100644
--- a/de-DE/MailServers.po
+++ b/de-DE/MailServers.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -100,21 +100,24 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/de-DE/OverView.po b/de-DE/OverView.po
index f68ef31..8771913 100644
--- a/de-DE/OverView.po
+++ b/de-DE/OverView.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -148,8 +148,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/el-GR/Article_Info.po b/el-GR/Article_Info.po
index c0a00b0..5b6c896 100644
--- a/el-GR/Article_Info.po
+++ b/el-GR/Article_Info.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of el.po from the Greek Translation Team
-# 
-# 
+#
+#
 # Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007, 2008.
 # Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
 # Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
@@ -10,12 +10,12 @@
 # Dimitrios Typaldos <dtfedora at yahoo.com>, 2007.
 # Thalia Papoutsaki <saliyath at gmail.com>, 2009.
 # Pierros Papadeas <ppapadeas at gmail.com>, 2009.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -32,13 +32,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î¿ Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora&nbsp;13."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/el-GR/HardwareOverview.po b/el-GR/HardwareOverview.po
index 5f1a7f8..06df882 100644
--- a/el-GR/HardwareOverview.po
+++ b/el-GR/HardwareOverview.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 256Mi
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 384 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 384MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -174,11 +174,6 @@ msgstr "Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½:
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î½Î®Î¼Î·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î® Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎÏ‚ x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -223,6 +218,9 @@ msgstr ""
 "Î•Ï€Î¹Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï…Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Î½ 5% "
 "ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Î²Î»ÎµÏ†Î¸ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î±Î»Î® Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 384 MiB"
+
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 128MiB"
 
diff --git a/el-GR/MailServers.po b/el-GR/MailServers.po
index cdb858e..3828e6e 100644
--- a/el-GR/MailServers.po
+++ b/el-GR/MailServers.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -99,17 +99,20 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
diff --git a/el-GR/OverView.po b/el-GR/OverView.po
index fcdef99..e807852 100644
--- a/el-GR/OverView.po
+++ b/el-GR/OverView.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -156,11 +156,14 @@ msgstr ""
 "File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
+"Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· SSSD Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ - Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Installation_Notes\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
diff --git a/en-GB/Article_Info.po b/en-GB/Article_Info.po
index b153a9a..60f57ec 100644
--- a/en-GB/Article_Info.po
+++ b/en-GB/Article_Info.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# 
+#
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -19,11 +19,10 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: subtitle
 #, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
-
diff --git a/en-GB/HardwareOverview.po b/en-GB/HardwareOverview.po
index 2bf40b6..2e39053 100644
--- a/en-GB/HardwareOverview.po
+++ b/en-GB/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-20 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bcowan at fastmail.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <en at li.org>\n"
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -155,11 +155,6 @@ msgstr "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -201,3 +196,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
 "space should be maintained for proper system operation."
+
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
diff --git a/en-GB/MailServers.po b/en-GB/MailServers.po
index acf9917..84cd7d2 100644
--- a/en-GB/MailServers.po
+++ b/en-GB/MailServers.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# 
+#
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -24,7 +24,16 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The latest stable and current release of the <application>cyrus-imapd</application> server is 2.3.16 which includes support for replicated mailboxes, unified murder configuration, delayed expunge, separate metadata partitions, Sieve extensions, and much more. It requires SASLv2. For specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
+msgid ""
+"The latest stable and current release of the <application>cyrus-imapd</"
+"application> server is 2.3.16 which includes support for replicated "
+"mailboxes, unified murder configuration, delayed expunge, separate metadata "
+"partitions, Sieve extensions, and much more. It requires SASLv2. For "
+"specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu."
+"edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</"
+"ulink> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink "
+"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -34,7 +43,13 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>dovecot</application> has been upgraded to 1.2.11. In earlier versions, some very large headers were sent which could result in a denial of service. This update fixes that problem, in addition to some security improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 included version 1.2.6)."
+msgid ""
+"<application>dovecot</application> has been upgraded to 1.2.11. In earlier "
+"versions, some very large headers were sent which could result in a denial "
+"of service. This update fixes that problem, in addition to some security "
+"improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/"
+"NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 "
+"included version 1.2.6)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -44,7 +59,13 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of <application>fetchmail</application>. This update fixes some security-related bugs and restores IMAP2 support for some servers. Details of the changes can be found at <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of <application>fetchmail</"
+"application>. This update fixes some security-related bugs and restores "
+"IMAP2 support for some servers. Details of the changes can be found at "
+"<ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?"
+"group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/"
+"shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -54,16 +75,24 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>sendmail</application> has been updated to 8.14.4. There are a number of bug fixes, including some security improvements."
+msgid ""
+"<application>sendmail</application> has been updated to 8.14.4. There are a "
+"number of bug fixes, including some security improvements."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux server."
+msgid ""
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
-
diff --git a/en-GB/OverView.po b/en-GB/OverView.po
index bf26a9e..9266bc1 100644
--- a/en-GB/OverView.po
+++ b/en-GB/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-20 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bcowan at fastmail.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <en at li.org>\n"
@@ -152,10 +152,11 @@ msgstr ""
 ">"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
 "to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/en-US/Article_Info.xml b/en-US/Article_Info.xml
index a0d9595..241e879 100644
--- a/en-US/Article_Info.xml
+++ b/en-US/Article_Info.xml
@@ -4,13 +4,13 @@
 
 <articleinfo id="arti-Release_Notes-Release_Notes">
 	<title>Release Notes</title>
-	<subtitle>Release Notes for Fedora&nbsp;13</subtitle>
+	<subtitle>Release Notes for Fedora 13</subtitle>
 	<productname>Fedora</productname>
 	<productnumber>13</productnumber>
 	<edition>0</edition>
 	<pubsnumber>0</pubsnumber>
 	<abstract>
-		<para>This document details the release notes for Fedora&nbsp;13.</para></abstract>
+		<para>This document details the release notes for Fedora 13.</para></abstract>
 			<corpauthor>
 				<inlinemediaobject>
 					<imageobject>
diff --git a/en-US/HardwareOverview.xml b/en-US/HardwareOverview.xml
index c5d4d3b..94242b1 100644
--- a/en-US/HardwareOverview.xml
+++ b/en-US/HardwareOverview.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
 	</listitem>
 	<listitem>
 	  <para>
-	    Minimum RAM for graphical: 348 MiB
+	    Minimum RAM for graphical: 384 MiB
 	  </para>
 	</listitem>
 	<listitem>
diff --git a/en-US/MailServers.xml b/en-US/MailServers.xml
index 6714f24..8b93f8d 100644
--- a/en-US/MailServers.xml
+++ b/en-US/MailServers.xml
@@ -53,9 +53,9 @@
 
 
   <section>
-      <title>Zarafa </title>
+      <title>Zarafa Open Source edition </title>
     <para>
-      <application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail
+      <application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail
       servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>.
       Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an
       iCal/CalDAV gateway. It combines a high degree of usability with the stability and
diff --git a/en-US/OverView.xml b/en-US/OverView.xml
index f49f9e7..c9b362f 100644
--- a/en-US/OverView.xml
+++ b/en-US/OverView.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
 			</listitem>
 			<listitem>
 				<para>
-					<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend="sect-Release_Notes-Mail_Servers"/>
+					<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend="sect-Release_Notes-Mail_Servers"/>
 				</para>
 			</listitem>
 			<listitem>
diff --git a/es-ES/Article_Info.po b/es-ES/Article_Info.po
index f02332b..234a674 100644
--- a/es-ES/Article_Info.po
+++ b/es-ES/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-20 08:30-0300\n"
 "Last-Translator: HÃ©ctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Notas del lanzamiento"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Notas del Lanzamiento de Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Este documento describe las notas del lanzamiento de Fedora&nbsp;13."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/es-ES/HardwareOverview.po b/es-ES/HardwareOverview.po
index 8dd68c5..0c713ce 100644
--- a/es-ES/HardwareOverview.po
+++ b/es-ES/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 15:17-0300\n"
 "Last-Translator: HÃ©ctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "RAM mÃnimo para modo texto: 256 MB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 384 MB"
 
 #. Tag: para
@@ -161,11 +161,6 @@ msgstr "RAM recomendado para grÃ¡ficos: 512 MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Requerimientos de procesador y memoria en arquitecturas x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 384 MB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -210,6 +205,9 @@ msgstr ""
 "reservar al menos un 5% de espacio libre para el funcionamiento adecuado del "
 "sistema."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 384 MB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/es-ES/MailServers.po b/es-ES/MailServers.po
index 24d5b0b..f417f39 100644
--- a/es-ES/MailServers.po
+++ b/es-ES/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 15:27-0300\n"
 "Last-Translator: HÃ©ctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -116,19 +116,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> es una suite para trabajo en grupo que se "
 "incluye por primera vez en Fedora. Ofrece integraciÃ³n con los servidores de "
@@ -138,6 +138,9 @@ msgstr ""
 "enlace IMAP4, POP3, y tambiÃ©n iCal/CalDAV. Combina el alto grado de "
 "utilizaciÃ³n, con la estabilidad y flexibilidad de un servidor Linux."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/es-ES/OverView.po b/es-ES/OverView.po
index 7de599b..d2a4312 100644
--- a/es-ES/OverView.po
+++ b/es-ES/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09 15:55-0300\n"
 "Last-Translator: HÃ©ctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -159,10 +159,11 @@ msgstr ""
 "File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, una nueva suite de cÃ³digo abierto para "
 "trabajo en grupo â€” vea <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/fi-FI/Article_Info.po b/fi-FI/Article_Info.po
index e52de4a..c8e65f9 100644
--- a/fi-FI/Article_Info.po
+++ b/fi-FI/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -20,10 +20,10 @@ msgstr "Fedoran julkaisutiedote"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F9:n julkaisutiedote"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "F9:n julkaisutiedote"
diff --git a/fi-FI/HardwareOverview.po b/fi-FI/HardwareOverview.po
index 88d5715..262a70c 100644
--- a/fi-FI/HardwareOverview.po
+++ b/fi-FI/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM tekstitilassa: 256 MiB."
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM graafiselle: 384 MiB."
 
 #. Tag: para
@@ -144,11 +144,6 @@ msgstr "Suositeltu RAM graafiselle: 512 MiB."
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Muistivaatimukset x86_64:lle"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM graafiselle: 384 MiB."
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -191,6 +186,10 @@ msgstr ""
 "tilaa pitÃ¤isi sÃ¤ilyttÃ¤Ã¤, jotta jÃ¤rjestelmÃ¤ toimii oikein."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM graafiselle: 384 MiB."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/fi-FI/MailServers.po b/fi-FI/MailServers.po
index 9942311..5ba8cdd 100644
--- a/fi-FI/MailServers.po
+++ b/fi-FI/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -83,19 +83,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/fi-FI/OverView.po b/fi-FI/OverView.po
index 3ddaafc..d0c5dad 100644
--- a/fi-FI/OverView.po
+++ b/fi-FI/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -121,8 +121,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/fr-FR/Article_Info.po b/fr-FR/Article_Info.po
index def43d5..66def3b 100644
--- a/fr-FR/Article_Info.po
+++ b/fr-FR/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Notes de version"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Notes de version pour Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Ce document dÃ©taille les notes de version pour Fedora&nbsp;13."
diff --git a/fr-FR/Desktop.po b/fr-FR/Desktop.po
index 420568e..0402396 100644
--- a/fr-FR/Desktop.po
+++ b/fr-FR/Desktop.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -26,7 +26,8 @@ msgstr "Installation automatique des pilotes d'impression"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" /> for details."
-msgstr "Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" /> pour les dÃ©tails."
+msgstr ""
+"Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" /> pour les dÃ©tails."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -36,7 +37,8 @@ msgstr "Installation automatique des packs de langue"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" /> for details."
-msgstr "Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" /> pour les dÃ©tails."
+msgstr ""
+"Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" /> pour les dÃ©tails."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -45,10 +47,17 @@ msgstr "IntÃ©gration gÃ©nÃ©rale de PackageKit"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Brasero</application> has gained the ability to automatically install missing <application>GStreamer</application> codecs when they are needed for burning audio CDs. <application>File-roller</application> can now install missing tools for handling archive formats."
+msgid ""
+"<application>Brasero</application> has gained the ability to automatically "
+"install missing <application>GStreamer</application> codecs when they are "
+"needed for burning audio CDs. <application>File-roller</application> can now "
+"install missing tools for handling archive formats."
 msgstr ""
-"<application>Brasero</application> a maintenant la capacitÃ© d'automatiquement installer les codecs <application>GStreamer</application> manquants lorsqu'ils sont nÃ©cessaires pour graver des CD audio.\r\n"
-"<application>File-roller</application> peut maintenant installer les outils manquants pour prendre en charge les formats d'archives auquel il fait face."
+"<application>Brasero</application> a maintenant la capacitÃ© "
+"d'automatiquement installer les codecs <application>GStreamer</application> "
+"manquants lorsqu'ils sont nÃ©cessaires pour graver des CD audio.\r\n"
+"<application>File-roller</application> peut maintenant installer les outils "
+"manquants pour prendre en charge les formats d'archives auquel il fait face."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -57,8 +66,60 @@ msgstr "Interface de gestion des utilisateurs remaniÃ©e"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
+msgid "Tech preview"
+msgstr "AperÃ§u technologique"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This Fedora &PRODVER; feature is an add-on option that shows future "
+"direction and progress."
+msgstr ""
+"Cette fonctionnalitÃ© de Fedora &PRODVER; est une extension qui montre les "
+"progrÃ¨s et la direction futurs."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The user account tool has been completely redesigned. The tool has functions "
+"to configure personal information in user accounts, and make a personal "
+"profile picture or icon. It also helps users generate strong passphrases, "
+"set up additional login options such as automatic login, and determine "
+"special roles for users such as in the case of a single owner of a personal "
+"laptop or an administrator of a shared system. This new feature was designed "
+"and implemented by several members of the Fedora Desktop SIG. Refer to <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Security\" /> for details of the security "
+"enhancements included in this feature."
+msgstr ""
+"L'outil des comptes d'utilisateurs a Ã©tÃ© complÃ¨tement remaniÃ©e. L'outil "
+"permet de configurer les informations personnelles des comptes "
+"d'utilisateurs et de faire une image ou icÃ´ne personnelle pour son profil. "
+"Il aide Ã©galement les utilisateurs Ã  gÃ©nÃ©rer, configurer des options "
+"additionnelles de connexion tel que la connexion automatique, et  permet de "
+"assigner des rÃ´les spÃ©ciaux aux utilisateurs comme dans le cas d'un "
+"propriÃ©taire d'un portable personnel ou de l'administrateur d'un systÃ¨me "
+"partagÃ©. Cette nouveautÃ© a Ã©tÃ© conÃ§u et implantÃ© par plusieurs membres du "
+"groupe Fedora Desktop. Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Security"
+"\" /> pour avoir les dÃ©tails des amÃ©liorations qu'apporte cet outil du point "
+"de vue de la sÃ©curitÃ©."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To install and try the new user account tool, install the "
+"<package>accountsdialog</package> and <package>accountsservice</package> "
+"packages, and then run the <command>accounts-dialog</command> command."
+msgstr ""
+"Pour installer et tester ce nouvel outil des comptes d'utilisateurs, "
+"installez les paquets <package>accountsdialog</package> et "
+"<package>accountsservice</package>, puis exÃ©cutez la commande "
+"<command>accounts-dialog</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
 msgid "NetworkManager improvements including a command line interface"
-msgstr "AmÃ©lioration de NetworkManager incluant une interface en lignes de commande"
+msgstr ""
+"AmÃ©lioration de NetworkManager incluant une interface en lignes de commande"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -72,7 +133,20 @@ msgstr "La 3D expÃ©rimentale Ã©tendue au pilote libre Nouveau pour Nvidia"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PREVVER; included experimental 3D support for newer ATI cards in the free and open source Radeon driver, and now experimental 3D support has been extended in Fedora&nbsp;&PRODVER; to the <application>nouveau</application> driver for a range of NVIDIA video cards. Fedora and its sponsor Red Hat are dedicated to improving the quality and coverage of completely free accelerated video drivers. While we support user choice and do not prevent use of closed, proprietary drivers, we also recognize that these drivers sometimes conflict with and cause problems in the software written by FOSS community members. We prefer to honor the commitment of the FOSS community with our own commitment to free drivers that complement their work, and work in the upstream Nouveau community to make these drivers better. Simply install the <package>mesa-dri-drivers-experimental</package> package to take advantage of this new feature."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PREVVER; included experimental 3D support for newer ATI cards "
+"in the free and open source Radeon driver, and now experimental 3D support "
+"has been extended in Fedora&nbsp;&PRODVER; to the <application>nouveau</"
+"application> driver for a range of NVIDIA video cards. Fedora and its "
+"sponsor Red Hat are dedicated to improving the quality and coverage of "
+"completely free accelerated video drivers. While we support user choice and "
+"do not prevent use of closed, proprietary drivers, we also recognize that "
+"these drivers sometimes conflict with and cause problems in the software "
+"written by FOSS community members. We prefer to honor the commitment of the "
+"FOSS community with our own commitment to free drivers that complement their "
+"work, and work in the upstream Nouveau community to make these drivers "
+"better. Simply install the <package>mesa-dri-drivers-experimental</package> "
+"package to take advantage of this new feature."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -82,18 +156,32 @@ msgstr "Shotwell remplace Gthumb comme organisateur de photos par dÃ©faut"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Shotwell</application> is an open source photo organizer designed for the GNOME desktop environment and has replaced <application>Gthumb</application> by default in Fedora&nbsp;&PRODVER;. It supports the following features:"
-msgstr "<application>Shotwell</application> est un organisateur de photos open source conÃ§u pour l'environnement de bureau GNOME et a remplacÃ© <application>Gthumb</application> par dÃ©faut dans Fedora&nbsp;&PRODVER;. Il prend en charge les fonctionnalitÃ©s suivantesÂ :"
+msgid ""
+"<application>Shotwell</application> is an open source photo organizer "
+"designed for the GNOME desktop environment and has replaced "
+"<application>Gthumb</application> by default in Fedora&nbsp;&PRODVER;. It "
+"supports the following features:"
+msgstr ""
+"<application>Shotwell</application> est un organisateur de photos open "
+"source conÃ§u pour l'environnement de bureau GNOME et a remplacÃ© "
+"<application>Gthumb</application> par dÃ©faut dans Fedora&nbsp;&PRODVER;. Il "
+"prend en charge les fonctionnalitÃ©s suivantesÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "import photos from any digital camera supported by <application>gPhoto</application>"
-msgstr "importer des photos depuis n'importe quel appareil photo numÃ©rique pris en charge par <application>gPhoto</application>"
+msgid ""
+"import photos from any digital camera supported by <application>gPhoto</"
+"application>"
+msgstr ""
+"importer des photos depuis n'importe quel appareil photo numÃ©rique pris en "
+"charge par <application>gPhoto</application>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "automatically organize events containing photos taken at the same time"
-msgstr "organiser automatiquement des Ã©vÃ¨nements contenant des photos prises au mÃªme moment"
+msgstr ""
+"organiser automatiquement des Ã©vÃ¨nements contenant des photos prises au mÃªme "
+"moment"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -102,13 +190,21 @@ msgstr "utiliser des tags pour organiser votre collection de photos"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "edit non-destructively when altering photos, without ruining originals or using disk space for each copy"
-msgstr "Ã©diter de maniÃ¨re non destructive lors des modifications des photos, sans toucher aux originaux ni utiliser de l'espace disque pour chaque copie"
+msgid ""
+"edit non-destructively when altering photos, without ruining originals or "
+"using disk space for each copy"
+msgstr ""
+"Ã©diter de maniÃ¨re non destructive lors des modifications des photos, sans "
+"toucher aux originaux ni utiliser de l'espace disque pour chaque copie"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "publish photos to <citetitle>Facebook</citetitle>, <citetitle>Flickr</citetitle> or <citetitle>Picasa</citetitle>"
-msgstr "publier des photos sur <citetitle>Facebook</citetitle>, <citetitle>Flickr</citetitle> ou <citetitle>Picasa</citetitle>"
+msgid ""
+"publish photos to <citetitle>Facebook</citetitle>, <citetitle>Flickr</"
+"citetitle> or <citetitle>Picasa</citetitle>"
+msgstr ""
+"publier des photos sur <citetitle>Facebook</citetitle>, <citetitle>Flickr</"
+"citetitle> ou <citetitle>Picasa</citetitle>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -117,18 +213,39 @@ msgstr "une amÃ©lioration automatique en un clic"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "reduce red-eye and adjust the exposure, saturation, tint, and temperature of your photos"
-msgstr "rÃ©duire les yeux rouges et ajuster l'exposition, la saturation, la teinte et la tempÃ©rature de vos photos"
+msgid "rotate, mirror, and crop photos"
+msgstr "effectuer une rotation, un effet miroir, et rogner des photos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"reduce red-eye and adjust the exposure, saturation, tint, and temperature of "
+"your photos"
+msgstr ""
+"rÃ©duire les yeux rouges et ajuster l'exposition, la saturation, la teinte et "
+"la tempÃ©rature de vos photos"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "edit any photo, even if it's not imported to the <application>Shotwell</application> library"
-msgstr "Ã©diter n'importe quelle photo mÃªme si elle n'est pas importÃ©e dans la photothÃ¨que <application>Shotwell</application>"
+msgid ""
+"edit any photo, even if it's not imported to the <application>Shotwell</"
+"application> library"
+msgstr ""
+"Ã©diter n'importe quelle photo mÃªme si elle n'est pas importÃ©e dans la "
+"photothÃ¨que <application>Shotwell</application>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information about <application>Shotwell</application>, refer to <ulink url=\"http://yorba.org/shotwell/\" />. <application>Gthumb</application> continues to be maintained and available in the Fedora repository."
-msgstr "Pour davantage d'informations Ã  propos de <application>Shotwell</application>, veuillez consulter <ulink url=\"http://yorba.org/shotwell/\" />. <application>Gthumb</application> reste maintenu et est disponible dans les dÃ©pÃ´ts de Fedora"
+msgid ""
+"For more information about <application>Shotwell</application>, refer to "
+"<ulink url=\"http://yorba.org/shotwell/\" />. <application>Gthumb</"
+"application> continues to be maintained and available in the Fedora "
+"repository."
+msgstr ""
+"Pour davantage d'informations Ã  propos de <application>Shotwell</"
+"application>, veuillez consulter <ulink url=\"http://yorba.org/shotwell/\" /"
+">. <application>Gthumb</application> reste maintenu et est disponible dans "
+"les dÃ©pÃ´ts de Fedora"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -137,8 +254,16 @@ msgstr "Outil de sauvegarde simple DÃ©jÃ  Dup"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>DÃ©jÃ  Dup</application> is the default simple backup tool in the GNOME desktop tool in Fedora&nbsp;&PRODVER;. It hides the complexity of doing backups properly, and uses <application>duplicity</application> as the backend."
-msgstr "<application>DÃ©jÃ  Dup</application> est l'outil de sauvegarde simple du bureau GNOME Fedora&nbsp;&PRODVER;. Il cache la complexitÃ© de faire des sauvegardes proprement et utilise <application>duplicity</application> comme moteur."
+msgid ""
+"<application>DÃ©jÃ  Dup</application> is the default simple backup tool in the "
+"GNOME desktop tool in Fedora&nbsp;&PRODVER;. It hides the complexity of "
+"doing backups properly, and uses <application>duplicity</application> as the "
+"backend."
+msgstr ""
+"<application>DÃ©jÃ  Dup</application> est l'outil de sauvegarde simple du "
+"bureau GNOME Fedora&nbsp;&PRODVER;. Il cache la complexitÃ© de faire des "
+"sauvegardes proprement et utilise <application>duplicity</application> comme "
+"moteur."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -147,48 +272,76 @@ msgstr "FonctionnalitÃ©sÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Incrementally backs up, letting you restore from any particular backup"
+msgid "Support for local or remote backup locations, including Amazon S3"
 msgstr ""
+"Prise en charge des emplacements de sauvegarde distants ou locaux, ceci "
+"incluant Amazon S3"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Color management helps artists, photographers, designers, and others display and print work more accurately using completely free software. Color management supports setting output gamma tables for most monitors, including when they are hotplugged during a session. Users can also install vendor-supplied ICC or ICM files by double-clicking them, and calibrate displays and scanners with external devices and color targets using the <package>ArgyllCMS</package> package. Written by Richard Hughes, Red Hat engineer and Fedora contributor."
-msgstr ""
+msgid "Securely encrypts and compresses your data"
+msgstr "Chiffre et compresse vos donnÃ©es de maniÃ¨re sÃ»re"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Color management helps you control and produce more accurate color output for displays, printers, and scanners."
+msgid "Incrementally backs up, letting you restore from any particular backup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "DVB support in <application>Totem</application> is now handled through the GNOME DVB Daemon, which brings things like <firstterm>Electronic Program Guide</firstterm> (EPG) support, easy to use tuning, and Exporting of TV channels through UPNP (with <application>Rygel</application>)."
-msgstr ""
+msgid "Schedules regular backups"
+msgstr "Organise des sauvegardes rÃ©guliÃ¨res"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement (en)</ulink>"
+msgid "Integrates well into your GNOME desktop"
+msgstr "S'intÃ¨gre parfaitement avec le bureau GNOME"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30 (en)</ulink>"
+msgid "Simple Scan scanning utility"
+msgstr "Utilitaire de numÃ©risation Simple Scan"
 
 #. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Simple Scan</application> is the default scanning utility for "
+"Fedora&nbsp;&PRODVER;. <application>Simple Scan</application> is an easy-to-"
+"use application, designed to let users connect their scanner and import the "
+"image or document in an appropriate format. More details are available at "
+"<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/377063/\" />."
+msgstr ""
+"<application>Simple Scan</application> est l'utiliaire de numÃ©risation par "
+"dÃ©faut de Fedora&nbsp;&PRODVER;. <application>Simple Scan</application> est "
+"une application maniable, conÃ§u pour laisser les utilisateurs se connecter Ã  "
+"leur scanner et importer l'image ou le document  dans le format appropriÃ©. "
+"Davantage de dÃ©tails sont disponible sur <ulink url=\"http://lwn.net/"
+"Articles/377063/\" />."
+
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44 (en)</ulink>"
+msgid "GNOME Color Manager"
+msgstr "Gestionnaire des couleurs GNOME"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88 (en)</ulink>"
+msgid ""
+"Color management helps artists, photographers, designers, and others display "
+"and print work more accurately using completely free software. Color "
+"management supports setting output gamma tables for most monitors, including "
+"when they are hotplugged during a session. Users can also install vendor-"
+"supplied ICC or ICM files by double-clicking them, and calibrate displays "
+"and scanners with external devices and color targets using the "
+"<package>ArgyllCMS</package> package. Written by Richard Hughes, Red Hat "
+"engineer and Fedora contributor."
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2 (en)</ulink>"
+msgid ""
+"Color management helps you control and produce more accurate color output "
+"for displays, printers, and scanners."
+msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -197,13 +350,16 @@ msgstr "AmÃ©liorations de Nautilus"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Gnote</application> is a C++ port of <application>Tomboy</application>. It is the default desktop note-taking application for GNOME in Fedora and has a number of enhancements and bug fixes. <application>Gnote</application> now has a few new add-ins, and follows the XDG directory specification from freedesktop.org. Notes stored in previous versions are automatically migrated from <filename class=\"directory\">.gnote</filename> to <filename class=\"directory\">.local/share/gnote</filename> in the user's home directory."
-msgstr "<application>Gnote</application> est un portage en C++ de <application>Tomboy</application>. C'est l'application par dÃ©faut de prise de notes pour le bureau GNOME dans Fedora et contient de nombreux amÃ©liorations ou des corrections d'anomalies. <application>Gnote</application>a Ã©galement reÃ§u quelques ajouts et suit la spÃ©cification des dossiers XDG de freedesktop.org. Les notes stockÃ©es par les versions prÃ©cÃ©dentes sont automatiquement migrÃ©es de <filename class=\"directory\">.gnote</filename> vers <filename class=\"directory\">.local/share/gnote</filename> dans le dossier personnel de l'utilisateur."
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "GNOME DVB Daemon"
-msgstr "DÃ©mon DVB Gnome"
+msgid ""
+"The <application>Nautilus</application> file manager now defaults browser "
+"mode. The user interface for this mode has been reorganized. Additionally, "
+"nautilus can now offer two directories side-by-side, in the new split-view "
+"mode."
+msgstr ""
+"Le gestionnaire de fichiers <application>Nautilus</application> est "
+"maintenant par dÃ©faut en mode navigateur. L'interface utilisateur de ce mode "
+"a Ã©tÃ© rÃ©organisÃ©e. De plus, nautilus peut maintenant afficher deux dossiers "
+"l'un Ã  cotÃ© de l'autre, grÃ¢ce Ã  un nouveau mode en vue divisÃ©e. "
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -217,100 +373,144 @@ msgstr "AmÃ©liorations de Gnote"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <application>Nautilus</application> file manager now defaults browser mode. The user interface for this mode has been reorganized. Additionally, nautilus can now offer two directories side-by-side, in the new split-view mode."
-msgstr "Le gestionnaire de fichiers <application>Nautilus</application> est maintenant par dÃ©faut en mode navigateur. L'interface utilisateur de ce mode a Ã©tÃ© rÃ©organisÃ©e. De plus, nautilus peut maintenant afficher deux dossiers l'un Ã  cotÃ© de l'autre, grÃ¢ce Ã  un nouveau mode en vue divisÃ©e. "
+msgid ""
+"<application>Gnote</application> is a C++ port of <application>Tomboy</"
+"application>. It is the default desktop note-taking application for GNOME in "
+"Fedora and has a number of enhancements and bug fixes. <application>Gnote</"
+"application> now has a few new add-ins, and follows the XDG directory "
+"specification from freedesktop.org. Notes stored in previous versions are "
+"automatically migrated from <filename class=\"directory\">.gnote</filename> "
+"to <filename class=\"directory\">.local/share/gnote</filename> in the user's "
+"home directory."
+msgstr ""
+"<application>Gnote</application> est un portage en C++ de "
+"<application>Tomboy</application>. C'est l'application par dÃ©faut de prise "
+"de notes pour le bureau GNOME dans Fedora et contient de nombreux "
+"amÃ©liorations ou des corrections d'anomalies. <application>Gnote</"
+"application>a Ã©galement reÃ§u quelques ajouts et suit la spÃ©cification des "
+"dossiers XDG de freedesktop.org. Les notes stockÃ©es par les versions "
+"prÃ©cÃ©dentes sont automatiquement migrÃ©es de <filename class=\"directory\">."
+"gnote</filename> vers <filename class=\"directory\">.local/share/gnote</"
+"filename> dans le dossier personnel de l'utilisateur."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Tech preview"
-msgstr "AperÃ§u technologique"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This Fedora &PRODVER; feature is an add-on option that shows future direction and progress."
-msgstr "Cette fonctionnalitÃ© de Fedora &PRODVER; est une extension qui montre les progrÃ¨s et la direction futurs."
+msgid "GNOME DVB Daemon"
+msgstr "DÃ©mon DVB Gnome"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "rotate, mirror, and crop photos"
-msgstr "effectuer une rotation, un effet miroir, et rogner des photos"
+msgid ""
+"DVB support in <application>Totem</application> is now handled through the "
+"GNOME DVB Daemon, which brings things like <firstterm>Electronic Program "
+"Guide</firstterm> (EPG) support, easy to use tuning, and Exporting of TV "
+"channels through UPNP (with <application>Rygel</application>)."
+msgstr ""
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Securely encrypts and compresses your data"
-msgstr "Chiffre et compresse vos donnÃ©es de maniÃ¨re sÃ»re"
+msgid "Xfce Software Changes"
+msgstr "Changements dans les logiciels de Xfce"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Support for local or remote backup locations, including Amazon S3"
-msgstr "Prise en charge des emplacements de sauvegarde distants ou locaux, ceci incluant Amazon S3"
+msgid ""
+"The Fedora&nbsp;&PRODVER; Xfce Spin brings several changes to the default "
+"applications:"
+msgstr ""
+"Le spin Xfce de Fedora&nbsp;&PRODVER; Xfce Spin apporte certains changements "
+"aux applications par dÃ©faut :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Integrates well into your GNOME desktop"
-msgstr "S'intÃ¨gre parfaitement avec le bureau GNOME"
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "GNOME Color Manager"
-msgstr "Gestionnaire des couleurs GNOME"
+msgid ""
+"<application>Gftp</application> has been dropped, as this functionality is "
+"provided by <application>Thunar</application> and <application>Gigolo</"
+"application>"
+msgstr ""
+"<application>Gftp</application> a Ã©tÃ© abandonnÃ©e, cette fonctionnalitÃ© Ã©tant "
+"fournie par <application>Thunar</application> et <application>Gigolo</"
+"application>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Related feature pages:"
-msgstr "Pages de fonctionnalitÃ©s s'y rapportantÂ :"
+msgid ""
+"<application>Totem</application> has been replaced by <application>Parole</"
+"application>, a media player designed for the Xfce desktop with simplicity, "
+"speed and resource usage in mind"
+msgstr ""
+"<application>Totem</application> a Ã©tÃ© remplacÃ©e par <application>Parole</"
+"application>, un lecteur multimÃ©dia conÃ§u pour le bureau Xfce dans l'optique "
+"d'Ãªtre simple, rapide et consommant peu de ressources."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Gnome-screensaver</application> has been replaced by <application>Xscreensaver</application>"
-msgstr "<application>Gnome-screensaver</application> a Ã©tÃ© remplacÃ© par <application>Xscreensaver</application>"
+msgid ""
+"<application>Gnome-screensaver</application> has been replaced by "
+"<application>Xscreensaver</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gnome-screensaver</application> a Ã©tÃ© remplacÃ© par "
+"<application>Xscreensaver</application>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>TigerVNC</application> has been replaced by <application>Remmina</application>, with support for additional protocols (RDP, XDMCP, SSH) and improved integration with the Xfce desktop via the accompanying panel plugin"
-msgstr "<application>TigerVNC</application> a Ã©tÃ© remplacÃ©e par <application>Remmina</application>, qui prend en charge des protocoles addionnels (RDP, XDMCP, SSH) et une meilleure intÃ©gration au bureau Xfce grÃ¢ce Ã  une extension embarquÃ©e pour le panel "
+msgid ""
+"<application>TigerVNC</application> has been replaced by "
+"<application>Remmina</application>, with support for additional protocols "
+"(RDP, XDMCP, SSH) and improved integration with the Xfce desktop via the "
+"accompanying panel plugin"
+msgstr ""
+"<application>TigerVNC</application> a Ã©tÃ© remplacÃ©e par "
+"<application>Remmina</application>, qui prend en charge des protocoles "
+"addionnels (RDP, XDMCP, SSH) et une meilleure intÃ©gration au bureau Xfce "
+"grÃ¢ce Ã  une extension embarquÃ©e pour le panel "
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The user account tool has been completely redesigned. The tool has functions to configure personal information in user accounts, and make a personal profile picture or icon. It also helps users generate strong passphrases, set up additional login options such as automatic login, and determine special roles for users such as in the case of a single owner of a personal laptop or an administrator of a shared system. This new feature was designed and implemented by several members of the Fedora Desktop SIG. Refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Security\" /> for details of the security enhancements included in this feature."
-msgstr "L'outil des comptes d'utilisateurs a Ã©tÃ© complÃ¨tement remaniÃ©e. L'outil permet de configurer les informations personnelles des comptes d'utilisateurs et de faire une image ou icÃ´ne personnelle pour son profil. Il aide Ã©galement les utilisateurs Ã  gÃ©nÃ©rer, configurer des options additionnelles de connexion tel que la connexion automatique, et  permet de assigner des rÃ´les spÃ©ciaux aux utilisateurs comme dans le cas d'un propriÃ©taire d'un portable personnel ou de l'administrateur d'un systÃ¨me partagÃ©. Cette nouveautÃ© a Ã©tÃ© conÃ§u et implantÃ© par plusieurs membres du groupe Fedora Desktop. Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Security\" /> pour avoir les dÃ©tails des amÃ©liorations qu'apporte cet outil du point de vue de la sÃ©curitÃ©."
+msgid "Related feature pages:"
+msgstr "Pages de fonctionnalitÃ©s s'y rapportantÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To install and try the new user account tool, install the <package>accountsdialog</package> and <package>accountsservice</package> packages, and then run the <command>accounts-dialog</command> command."
-msgstr "Pour installer et tester ce nouvel outil des comptes d'utilisateurs, installez les paquets <package>accountsdialog</package> et <package>accountsservice</package>, puis exÃ©cutez la commande <command>accounts-dialog</command>."
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/ColorManagement (en)</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Fedora&nbsp;&PRODVER; Xfce Spin brings several changes to the default applications:"
-msgstr "Le spin Xfce de Fedora&nbsp;&PRODVER; Xfce Spin apporte certains changements aux applications par dÃ©faut :"
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Xfce Software Changes"
-msgstr "Changements dans les logiciels de Xfce"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Gnome2.30 (en)</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Totem</application> has been replaced by <application>Parole</application>, a media player designed for the Xfce desktop with simplicity, speed and resource usage in mind"
-msgstr "<application>Totem</application> a Ã©tÃ© remplacÃ©e par <application>Parole</application>, un lecteur multimÃ©dia conÃ§u pour le bureau Xfce dans l'optique d'Ãªtre simple, rapide et consommant peu de ressources."
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KDE44 (en)</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Gftp</application> has been dropped, as this functionality is provided by <application>Thunar</application> and <application>Gigolo</application>"
-msgstr "<application>Gftp</application> a Ã©tÃ© abandonnÃ©e, cette fonctionnalitÃ© Ã©tant fournie par <application>Thunar</application> et <application>Gigolo</application>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Sugar_0.88 (en)</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Schedules regular backups"
-msgstr "Organise des sauvegardes rÃ©guliÃ¨res"
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Simple Scan scanning utility"
-msgstr "Utilitaire de numÃ©risation Simple Scan"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format, fuzzy
-msgid "<application>Simple Scan</application> is the default scanning utility for Fedora&nbsp;&PRODVER;. <application>Simple Scan</application> is an easy-to-use application, designed to let users connect their scanner and import the image or document in an appropriate format. More details are available at <ulink url=\"http://lwn.net/Articles/377063/\" />."
-msgstr "<application>Simple Scan</application> est l'utiliaire de numÃ©risation par dÃ©faut de Fedora&nbsp;&PRODVER;. <application>Simple Scan</application> est une application maniable, conÃ§u pour laisser les utilisateurs se connecter Ã  leur scanner et importer l'image ou le document  dans le format appropriÃ©. Davantage de dÃ©tails sont disponible sur <ulink url=\"http://lwn.net/Articles/377063/\" />."
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/Moblin-2.2 (en)</ulink>"
diff --git a/fr-FR/Devel-GCC.po b/fr-FR/Devel-GCC.po
index f71ed58..a481c71 100644
--- a/fr-FR/Devel-GCC.po
+++ b/fr-FR/Devel-GCC.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,20 +18,24 @@ msgstr ""
 msgid "The GCC Compiler Collection"
 msgstr "La collection de compilateur GCC"
 
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "GCC now uses Implicit DSO linking"
-msgstr "GCC utilise dorÃ©navant les lien DSO implicites"
-
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gcc</package> has been upgraded from 4.4.2 to 4.4.3. This includes <application>gcc</application>, <application>gcc-c++</application>, <application>gcc-fortran</application>, <application>gcc-gnat</application>, and <application>gcc-objc</application>."
-msgstr "<package>gcc</package> a Ã©tÃ© mis Ã  jour de la version 4.4.2 Ã  la version 4.4.3. Cette mise Ã  jour impacte les programme suivantsÂ : <application>gcc</application>, <application>gcc-c++</application>, <application>gcc-fortran</application>, <application>gcc-gnat</application>, and <application>gcc-objc</application>."
+msgid ""
+"<package>gcc</package> has been upgraded from 4.4.2 to 4.4.3. This includes "
+"<application>gcc</application>, <application>gcc-c++</application>, "
+"<application>gcc-fortran</application>, <application>gcc-gnat</application>, "
+"and <application>gcc-objc</application>."
+msgstr ""
+"<package>gcc</package> a Ã©tÃ© mis Ã  jour de la version 4.4.2 Ã  la version "
+"4.4.3. Cette mise Ã  jour impacte les programme suivantsÂ : <application>gcc</"
+"application>, <application>gcc-c++</application>, <application>gcc-fortran</"
+"application>, <application>gcc-gnat</application>, and <application>gcc-"
+"objc</application>."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<command>ld</command> will no longer automatically search in the dependencies of linked objects."
-msgstr "<command>ld</command> ne cherchera plus automatiquement dans les dÃ©pendances des objects liÃ©s."
+msgid "GCC now uses Implicit DSO linking"
+msgstr "GCC utilise dorÃ©navant les lien DSO implicites"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -40,30 +44,71 @@ msgstr "Points clÃ©Â :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There are more explanations on the GCC features page on the Fedora wiki: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/w/index.php?title=UnderstandingDSOLinkChange\" />."
-msgstr "Le wiki du Projet Fedora contient plus d'explications sur les fonctionnalitÃ©s de GCCÂ :<ulink url=\"http://fedoraproject.org/w/index.php?title=UnderstandingDSOLinkChange\" />."
+msgid ""
+"<command>ld</command> will no longer automatically search in the "
+"dependencies of linked objects."
+msgstr ""
+"<command>ld</command> ne cherchera plus automatiquement dans les dÃ©pendances "
+"des objects liÃ©s."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "If your project used both libraries <replaceable>A</replaceable> and <replaceable>B</replaceable>, it will not compile unless <replaceable>A</replaceable> and <replaceable>B</replaceable> are both explicitly linked."
-msgstr "Si votre projet utilise les deux bibliothÃ¨ques  <replaceable>A</replaceable> et <replaceable>B</replaceable>, il ne compilera plus Ã  moins que  <replaceable>A</replaceable> et <replaceable>B</replaceable> soient explicitement liÃ©s."
+msgid ""
+"If your project used both libraries <replaceable>A</replaceable> and "
+"<replaceable>B</replaceable>, it will not compile unless <replaceable>A</"
+"replaceable> and <replaceable>B</replaceable> are both explicitly linked."
+msgstr ""
+"Si votre projet utilise les deux bibliothÃ¨ques  <replaceable>A</replaceable> "
+"et <replaceable>B</replaceable>, il ne compilera plus Ã  moins que  "
+"<replaceable>A</replaceable> et <replaceable>B</replaceable> soient "
+"explicitement liÃ©s."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Then the line that builds the specified <literal>.o</literal> needs to explicitly link <application>libm</application>."
-msgstr "De plus, la ligne qui construit le <literal>.o</literal> spÃ©cifiÃ© doit explicitement Ãªtre liÃ© Ã  <application>libm</application>."
+msgid ""
+"There are more explanations on the GCC features page on the Fedora wiki: "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/w/index.php?"
+"title=UnderstandingDSOLinkChange\" />."
+msgstr ""
+"Le wiki du Projet Fedora contient plus d'explications sur les "
+"fonctionnalitÃ©s de GCCÂ :<ulink url=\"http://fedoraproject.org/w/index.php?"
+"title=UnderstandingDSOLinkChange\" />."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Under the new changes, if your package fails its build with a message like:"
-msgstr "Suite Ã  ces changements, si votre paquet ne peut Ãªtre construit et qu'un message comme celui-ci s'afficheÂ :"
+msgid ""
+"Under the new changes, if your package fails its build with a message like:"
+msgstr ""
+"Suite Ã  ces changements, si votre paquet ne peut Ãªtre construit et qu'un "
+"message comme celui-ci s'afficheÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<command>_builtin_stdarg_start</command> will return a undefined reference to <command>_builtin_stdarg_start</command> because of the depreciation of <command>&lt;stdarg.h&gt;</command> in <application>gcc 4.x</application> The replacement is <command>_builtin_va_start</command>."
-msgstr "<command>_builtin_stdarg_start</command> va retourner un erÃ©fÃ©rence non dÃ©finie Ã  <command>_builtin_stdarg_start</command> Ã  cause de la dÃ©prÃ©ciation de  <command>&lt;stdarg.h&gt;</command> dans <application>gcc 4.x</application>. Il est remplacÃ© par  <command>_builtin_va_start</command>."
+msgid ""
+"Then the line that builds the specified <literal>.o</literal> needs to "
+"explicitly link <application>libm</application>."
+msgstr ""
+"De plus, la ligne qui construit le <literal>.o</literal> spÃ©cifiÃ© doit "
+"explicitement Ãªtre liÃ© Ã  <application>libm</application>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<command>_builtin_stdarg_start</command> has been completely removed from <application>gcc 4.4.3</application>."
-msgstr "<command>_builtin_stdarg_start</command> a Ã©tÃ© retirÃ© entiÃ¨rement de <application>gcc 4.4.3</application>."
+msgid ""
+"<command>_builtin_stdarg_start</command> has been completely removed from "
+"<application>gcc 4.4.3</application>."
+msgstr ""
+"<command>_builtin_stdarg_start</command> a Ã©tÃ© retirÃ© entiÃ¨rement de "
+"<application>gcc 4.4.3</application>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<command>_builtin_stdarg_start</command> will return a undefined reference "
+"to <command>_builtin_stdarg_start</command> because of the depreciation of "
+"<command>&lt;stdarg.h&gt;</command> in <application>gcc 4.x</application> "
+"The replacement is <command>_builtin_va_start</command>."
+msgstr ""
+"<command>_builtin_stdarg_start</command> va retourner un erÃ©fÃ©rence non "
+"dÃ©finie Ã  <command>_builtin_stdarg_start</command> Ã  cause de la "
+"dÃ©prÃ©ciation de  <command>&lt;stdarg.h&gt;</command> dans <application>gcc 4."
+"x</application>. Il est remplacÃ© par  <command>_builtin_va_start</command>."
diff --git a/fr-FR/Feedback.po b/fr-FR/Feedback.po
index c9749f9..3b11e2a 100644
--- a/fr-FR/Feedback.po
+++ b/fr-FR/Feedback.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -20,8 +20,18 @@ msgstr "Retours d'utilisation"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F13_bugs\" />."
-msgstr "Merci de prendre le temps de faire part de vos commentaires, suggestions, et rapports d'anomalies Ã  la communautÃ© Fedora ; cela nous aidera Ã  amÃ©liorer Fedora, Linux et les logiciels libres. Une liste des anomalies rapportÃ©es et des problÃ¨mes connues est disponible sur <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F13_bugs\" />."
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, "
+"Linux, and free software worldwide. A list of commonly reported bugs and "
+"known issues for this release is available from <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F13_bugs\" />."
+msgstr ""
+"Merci de prendre le temps de faire part de vos commentaires, suggestions, et "
+"rapports d'anomalies Ã  la communautÃ© Fedora ; cela nous aidera Ã  amÃ©liorer "
+"Fedora, Linux et les logiciels libres. Une liste des anomalies rapportÃ©es et "
+"des problÃ¨mes connues est disponible sur <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Common_F13_bugs\" />."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -30,15 +40,31 @@ msgstr "D'autres moyens de faire des retours"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "You can learn more about the Bugzilla process at <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. However, if you are not comfortable leaving feedback through Bugzilla, you could also:"
-msgstr "Vous pouvez en savoir plus sur l'utilisation de Bugzilla Ã  l'adresse <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. Cependant, si vous n'aimez pas utiliser Bugzilla, il existe d'autres moyens pour proposer des modifications :"
+msgid ""
+"You can learn more about the Bugzilla process at <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. However, if "
+"you are not comfortable leaving feedback through Bugzilla, you could also:"
+msgstr ""
+"Vous pouvez en savoir plus sur l'utilisation de Bugzilla Ã  l'adresse <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests"
+"\" />. Cependant, si vous n'aimez pas utiliser Bugzilla, il existe d'autres "
+"moyens pour proposer des modifications :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
-msgstr "Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\" />."
+msgstr ""
+"Si vous disposez d'un compte Fedora, modifier directement le contenu depuis "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats"
+"\" />."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\" />."
-msgstr "Si vous disposez d'un compte Fedora, modifier directement le contenu depuis <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\" />."
+msgid ""
+"Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
diff --git a/fr-FR/FileSystems.po b/fr-FR/FileSystems.po
index 2bb15e1..68d781a 100644
--- a/fr-FR/FileSystems.po
+++ b/fr-FR/FileSystems.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -23,42 +23,83 @@ msgstr "SystÃ¨mes de fichiers"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Btrfs is still experimental"
-msgstr "Btrs est toujours Ã  l'Ã©tat expÃ©rimental"
+msgid ""
+"Btrfs is under development as a file system capable of addressing and "
+"managing more files, larger files, and larger volumes than the ext2, ext3, "
+"and ext4 file systems. Btrfs is designed to make the file system tolerant of "
+"errors, and to facilitate the detection and repair of errors when they "
+"occur. It uses checksums to ensure the validity of data and metadata, and "
+"maintains snapshots of the file system that can be used for backup or repair."
+msgstr ""
+"Btrfs est en cours de dÃ©veloppement dans l'objectif d'obtenir un systÃ¨me de "
+"fichiers capables d'adresser et de gÃ©rer plus de fichiers, de plus gros "
+"fichiers et de plus gros volumes que ce que ext2, ext3 et ext4 peuvent "
+"gÃ©rer. Btrfs est conÃ§u pour rendre le systÃ¨me de fichier tolÃ©rant aux "
+"erreurs et pour faciliter leur dÃ©tection et leur rÃ©paration. Il utilise "
+"checksum pour assurer la validitÃ© des donnÃ©es et des mÃ©tadonnÃ©es et "
+"maintient des images disques du systÃ¨me de fichiers pour Ãªtre utilisÃ©es en "
+"sauvegarde ou en cas de rÃ©paration."
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "NFS"
-msgstr "NFS"
+msgid ""
+"This filesystem snapshot feature is available in Fedora for the first time "
+"in Fedora&nbsp;13. An automatic snapshot is created every time that the "
+"<application>yum</application> package manager performs an installation or "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"La possibilitÃ© de crÃ©er des images du systÃ¨me de fichiers est disponible "
+"pour la premiÃ¨re fois dans Fedora&nbsp;13. Une image est automatiquement "
+"crÃ©Ã©e Ã  chaque fois que le gestionnaire de paquets <application>yum</"
+"application> effectue une installation ou une mise Ã  niveau."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora now supports mounting NFS exports with IPv6."
-msgstr "Fedora prend maintenant en charge le montage des export NFS avec IPv6."
+msgid ""
+"Because Btrfs is still experimental and under development, the installation "
+"program does not offer it by default. If you want to create a Btrfs "
+"partition on a drive, you must commence the installation process with the "
+"boot option <command>btrfs</command>."
+msgstr ""
+"Parce que Btrfs est toujours expÃ©rimental et en dÃ©veloppement, le programme "
+"d'installation ne le propose pas par dÃ©faut. Si vous souhaitez crÃ©er une "
+"partition Btrfs sur un disque, vous devez dÃ©marrer l'installation avec "
+"l'option de dÃ©marrage <command>btrfs</command>."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Btrfs is under development as a file system capable of addressing and managing more files, larger files, and larger volumes than the ext2, ext3, and ext4 file systems. Btrfs is designed to make the file system tolerant of errors, and to facilitate the detection and repair of errors when they occur. It uses checksums to ensure the validity of data and metadata, and maintains snapshots of the file system that can be used for backup or repair."
-msgstr "Btrfs est en cours de dÃ©veloppement dans l'objectif d'obtenir un systÃ¨me de fichiers capables d'adresser et de gÃ©rer plus de fichiers, de plus gros fichiers et de plus gros volumes que ce que ext2, ext3 et ext4 peuvent gÃ©rer. Btrfs est conÃ§u pour rendre le systÃ¨me de fichier tolÃ©rant aux erreurs et pour faciliter leur dÃ©tection et leur rÃ©paration. Il utilise checksum pour assurer la validitÃ© des donnÃ©es et des mÃ©tadonnÃ©es et maintient des images disques du systÃ¨me de fichiers pour Ãªtre utilisÃ©es en sauvegarde ou en cas de rÃ©paration."
+msgid "Btrfs is still experimental"
+msgstr "Btrs est toujours Ã  l'Ã©tat expÃ©rimental"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Because Btrfs is still experimental and under development, the installation program does not offer it by default. If you want to create a Btrfs partition on a drive, you must commence the installation process with the boot option <command>btrfs</command>."
-msgstr "Parce que Btrfs est toujours expÃ©rimental et en dÃ©veloppement, le programme d'installation ne le propose pas par dÃ©faut. Si vous souhaitez crÃ©er une partition Btrfs sur un disque, vous devez dÃ©marrer l'installation avec l'option de dÃ©marrage <command>btrfs</command>."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes Btrfs to allow you to experiment with this "
+"file system. You should not choose Btrfs for partitions that will contain "
+"valuable data or that are essential for the operation of important systems."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; contient Btrfs pour vous permettre d'expÃ©rimenter ce "
+"systÃ¨me de fichiers. Vous ne devriez pas utiliser Btrfs pour des partitions "
+"oÃ¹ les donnÃ©es seraient sensibles ou essentielles au bon fonctionnement de "
+"systÃ¨mes importants."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "This filesystem snapshot feature is available in Fedora for the first time in Fedora&nbsp;13. An automatic snapshot is created every time that the <application>yum</application> package manager performs an installation or upgrade."
-msgstr "La possibilitÃ© de crÃ©er des images du systÃ¨me de fichiers est disponible pour la premiÃ¨re fois dans Fedora&nbsp;13. Une image est automatiquement crÃ©Ã©e Ã  chaque fois que le gestionnaire de paquets <application>yum</application> effectue une installation ou une mise Ã  niveau."
+msgid "NFS"
+msgstr "NFS"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "As of Fedora&nbsp;13 uses NFSv4 as its default NFS protocol (upgraded from NFSv3 in Fedora&nbsp;12)."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 utilise NFSv4 comme le protocole NFS par dÃ©faut (mis Ã  jour depuis NFSv3 dans Fedora&nbsp;12)."
+msgid ""
+"As of Fedora&nbsp;13 uses NFSv4 as its default NFS protocol (upgraded from "
+"NFSv3 in Fedora&nbsp;12)."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 utilise NFSv4 comme le protocole NFS par dÃ©faut (mis Ã  jour "
+"depuis NFSv3 dans Fedora&nbsp;12)."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes Btrfs to allow you to experiment with this file system. You should not choose Btrfs for partitions that will contain valuable data or that are essential for the operation of important systems."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; contient Btrfs pour vous permettre d'expÃ©rimenter ce systÃ¨me de fichiers. Vous ne devriez pas utiliser Btrfs pour des partitions oÃ¹ les donnÃ©es seraient sensibles ou essentielles au bon fonctionnement de systÃ¨mes importants."
+msgid "Fedora now supports mounting NFS exports with IPv6."
+msgstr "Fedora prend maintenant en charge le montage des export NFS avec IPv6."
diff --git a/fr-FR/HardwareOverview.po b/fr-FR/HardwareOverview.po
index 54bd3dc..5ea8d86 100644
--- a/fr-FR/HardwareOverview.po
+++ b/fr-FR/HardwareOverview.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -25,8 +25,15 @@ msgstr "Le minimum indiquÃ© peut ne pas Ãªtre suffisant"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
-msgstr "Processeur minimum : PowerPC G3 / POWER3"
+msgid ""
+"The minimum memory listed below may not be sufficient for all situations. In "
+"particular, installation in a virtual machine may require memory closer to "
+"the \"Recommended\" value."
+msgstr ""
+"Le minimum de mÃ©moire indiquÃ©e ci-dessous peut ne pas Ãªtre suffisant pour "
+"toutes les situations. En particulier, les installation dans des machines "
+"virtuelles peuvent nÃ©cessiter pratiquement autant de mÃ©moire que la valeur Â« "
+"RecommandÃ©e Â»"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -35,43 +42,72 @@ msgstr "Processeur et mÃ©moire minimum requis pour les architectures PPC"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The minimum memory listed below may not be sufficient for all situations. In particular, installation in a virtual machine may require memory closer to the \"Recommended\" value."
-msgstr "Le minimum de mÃ©moire indiquÃ©e ci-dessous peut ne pas Ãªtre suffisant pour toutes les situations. En particulier, les installation dans des machines virtuelles peuvent nÃ©cessiter pratiquement autant de mÃ©moire que la valeur Â« RecommandÃ©e Â»"
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Processeur minimum : PowerPC G3 / POWER3"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charges les machines IBM pSeries et Cell Broadband Engine."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; supports the New World generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines "
+"should work, they require a special bootloader which is not included in the "
+"Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and "
+"POWER6 machines."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charge la nouvelle gÃ©nÃ©ration d'ordinateurs "
+"Apple Power Macintosh disponibles depuis 1999. Bien que les anciennes "
+"machines devraient fonctionner, elles requiÃ¨rent un chargeur de dÃ©marrage "
+"spÃ©cifique qui n'est pas inclus dans Fedora. Fedora a Ã©galement Ã©tÃ© installÃ© "
+"et testÃ© sur des machines POWER5 et POWER6."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charge la nouvelle gÃ©nÃ©ration d'ordinateurs Apple Power Macintosh disponibles depuis 1999. Bien que les anciennes machines devraient fonctionner, elles requiÃ¨rent un chargeur de dÃ©marrage spÃ©cifique qui n'est pas inclus dans Fedora. Fedora a Ã©galement Ã©tÃ© installÃ© et testÃ© sur des machines POWER5 et POWER6."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charges les machines IBM pSeries et Cell "
+"Broadband Engine."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charge le nouveau matÃ©riel pour les machines P.A. Semiconductor Â« Electra Â»."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi "
+"Pegasos II and Efika."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; prend Ã©galement en charge la PlayStation 3 de Sony, la "
+"Genesi Pegasos II et l'Efika."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II and Efika."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; prend Ã©galement en charge la PlayStation 3 de Sony, la Genesi Pegasos II et l'Efika."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes new hardware support for the P.A. "
+"Semiconductor 'Electra' machines."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; prend en charge le nouveau matÃ©riel pour les machines "
+"P.A. Semiconductor Â« Electra Â»."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
-msgstr "Configuration recommandÃ©e pour le mode texte : G3 233 MHz G3 ou plus puissant, 128Mo de RAM."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions "
+"powerstation workstations."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; prend Ã©galement en charges les stations de travail "
+"powerstation de Terrasoft Solutions."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions powerstation workstations."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; prend Ã©galement en charges les stations de travail powerstation de Terrasoft Solutions."
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
+msgstr ""
+"Configuration recommandÃ©e pour le mode texte : G3 233 MHz G3 ou plus "
+"puissant, 128Mo de RAM."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
-msgstr "Configuration recommandÃ©e pour le mode graphique : G3 400 MHz ou plus puissant, 256Mo de RAM."
+msgstr ""
+"Configuration recommandÃ©e pour le mode graphique : G3 400 MHz ou plus "
+"puissant, 256Mo de RAM."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -80,49 +116,53 @@ msgstr "Processeur et mÃ©moire requis pour les architectures x86"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium Pro or better"
-msgstr "Configuration recommandÃ©e pour le mode texte : Pentium Pro 200MHz ou mieux"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
-msgstr "Les spÃ©cifications suivantes prennent comme rÃ©fÃ©rence les processeurs Intel. Les autres processeurs, comme ceux d'AMD, de Cyrix et de VIA, qui sont compatibles et Ã©quivalents aux processeurs Intel, peuvent Ã©galement Ãªtre utilisÃ©s avec Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; nÃ©cessite un processeur Intel Pentium Pro ou plus puissant et est optimisÃ©e pour les processeurs i686 ou plus rÃ©cents."
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; requires an Intel Pentium Pro or better "
+"processor, and is optimized for i686 and later processors."
+msgstr ""
+"Les spÃ©cifications suivantes prennent comme rÃ©fÃ©rence les processeurs Intel. "
+"Les autres processeurs, comme ceux d'AMD, de Cyrix et de VIA, qui sont "
+"compatibles et Ã©quivalents aux processeurs Intel, peuvent Ã©galement Ãªtre "
+"utilisÃ©s avec Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; nÃ©cessite un processeur Intel "
+"Pentium Pro ou plus puissant et est optimisÃ©e pour les processeurs i686 ou "
+"plus rÃ©cents."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
-msgstr "MÃ©moire minimum requise pour le mode texte : 256 Mio"
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium Pro or better"
+msgstr ""
+"Configuration recommandÃ©e pour le mode texte : Pentium Pro 200MHz ou mieux"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium Pro or better"
-msgstr "Configuration recommandÃ©e pour le mode graphique : Pentium Pro 400MHz ou mieux"
+msgstr ""
+"Configuration recommandÃ©e pour le mode graphique : Pentium Pro 400MHz ou "
+"mieux"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
-msgstr "MÃ©moire recommandÃ©e pour le mode graphique : 512 Mio"
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
+msgstr "MÃ©moire minimum requise pour le mode texte : 256 Mio"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "MÃ©moire minimum requise pour le mode graphique : 384 Mio"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MÃ©moire minimum requise pour le mode graphique : 384 Mio"
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
+msgstr "MÃ©moire recommandÃ©e pour le mode graphique : 512 Mio"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processeur et mÃ©moire requis pour les architectures x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system."
-msgstr "La totalitÃ© des paquetages peut occuper plus de 9 Go d'espace disque. La taille finale est entiÃ¨rement dÃ©terminÃ©e par la version installÃ©e et les paquetages sÃ©lectionnÃ©s durant l'installation. Cependant, de l'espace disque supplÃ©mentaire est nÃ©cessaire durant le processus d'installation pour accueillir le systÃ¨me d'installation. Cet espace disque correspond Ã  la taille du fichier /Fedora/base/stage2.img, prÃ©sent sur le disque 1, ajoutÃ© Ã  la taille des fichiers prÃ©sents dans /var/lib/rpm sur le systÃ¨me installÃ©."
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -130,10 +170,41 @@ msgstr "Espace disque requis pour l'ensemble des architectures"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
-msgstr "De l'espace disque supplÃ©mentaire est Ã©galement nÃ©cessaire pour les donnÃ©es des utilisateur et au moins 5% de l'espace disque total devraient Ãªtre gardÃ©s libres pour garantir le bon fonctionnement du systÃ¨me."
+msgid ""
+"The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is "
+"entirely determined by the installing spin and the packages selected during "
+"installation. Additional disk space is required during installation to "
+"support the installation environment. This additional disk space corresponds "
+"to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the "
+"size of the files in /var/lib/rpm on the installed system."
+msgstr ""
+"La totalitÃ© des paquetages peut occuper plus de 9 Go d'espace disque. La "
+"taille finale est entiÃ¨rement dÃ©terminÃ©e par la version installÃ©e et les "
+"paquetages sÃ©lectionnÃ©s durant l'installation. Cependant, de l'espace disque "
+"supplÃ©mentaire est nÃ©cessaire durant le processus d'installation pour "
+"accueillir le systÃ¨me d'installation. Cet espace disque correspond Ã  la "
+"taille du fichier /Fedora/base/stage2.img, prÃ©sent sur le disque 1, ajoutÃ© Ã  "
+"la taille des fichiers prÃ©sents dans /var/lib/rpm sur le systÃ¨me installÃ©."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for a larger installation."
-msgstr "Plus prÃ©cisÃ©ment, l'espace supplÃ©mentaire peut varier de 90 Mio pour une installation minimale Ã  175 Mio pour une installation plus importante."
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"a larger installation."
+msgstr ""
+"Plus prÃ©cisÃ©ment, l'espace supplÃ©mentaire peut varier de 90 Mio pour une "
+"installation minimale Ã  175 Mio pour une installation plus importante."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"De l'espace disque supplÃ©mentaire est Ã©galement nÃ©cessaire pour les donnÃ©es "
+"des utilisateur et au moins 5% de l'espace disque total devraient Ãªtre "
+"gardÃ©s libres pour garantir le bon fonctionnement du systÃ¨me."
+
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MÃ©moire minimum requise pour le mode graphique : 384 Mio"
diff --git a/fr-FR/Installer.po b/fr-FR/Installer.po
index 644221d..319c323 100644
--- a/fr-FR/Installer.po
+++ b/fr-FR/Installer.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,67 +18,164 @@ msgstr ""
 msgid "Installation Notes"
 msgstr "Notes d'installation"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "boot.fedoraproject.org"
-msgstr "boot.fedoraproject.org"
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora "
+"Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the "
+"<citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you "
+"encounter a problem or have a question during installation that is not "
+"covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</"
+"ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Pour savoir comment installer Fedora, consultez soit le <citetitle>Guide "
+"rapide d'installation de Fedora</citetitle> disponible depuis <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> ou le "
+"<citetitle>Guide d'installation de Fedora</citetitle> disponible depuis  "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" /"
+">. si vous rencontrez des problÃ¨mes ou si vous avez des questions durant "
+"l'installation qui ne sont pas couvertes par ces notes de version, consultez "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> et <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs/Common</ulink>."
 
-#. Tag: title
+#. Tag: note
 #, no-c-format
-msgid "Selecting storage during installation"
-msgstr "SÃ©lection du pÃ©riphÃ©rique de stockage durant l'installation"
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
+"and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> est le nom du programme d'installation "
+"de Fedora. Cette section dÃ©taille les problÃ¨mes relatifs Ã  "
+"<application>anaconda</application> et l'installation de Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER;."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Installing on multipath devices"
-msgstr "Installation sur des pÃ©riphÃ©riques Ã  chemins multiples"
+msgid "boot.fedoraproject.org"
+msgstr "boot.fedoraproject.org"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "System Security Services Daemon"
-msgstr "DÃ©mon pour les services de sÃ©curitÃ© du systÃ¨me"
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora "
+"over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot."
+"fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, "
+"including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start "
+"the boot process on a system, which then contacts a remote server to "
+"complete the boot process and launch the installer. The process is similar "
+"to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</"
+"firstterm> (PXE) server available."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 propose une nouvelle mÃ©thode d'installation ou de mise Ã  "
+"niveau de Fedora depuis Internet, en utilisant les images de dÃ©marrage "
+"disponibles sur <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Ces images "
+"sont disponibles pour une grande variÃ©tÃ© de mÃ©dia, dont les mÃ©dia USB, CD et "
+"DVD ou les disquettes. Vous pouvez utiliser ces images pour dÃ©marrer "
+"l'installation d'un systÃ¨me qui va ensuite contacter un serveur distant pour "
+"achever le dÃ©marrage de la machine et dÃ©buter l'installation. Ce processus "
+"est similaire au dÃ©marrage depuis le rÃ©seau Ã  l'aide d'un serveur "
+"<firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE)."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the <citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you encounter a problem or have a question during installation that is not covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
-msgstr "Pour savoir comment installer Fedora, consultez soit le <citetitle>Guide rapide d'installation de Fedora</citetitle> disponible depuis <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> ou le <citetitle>Guide d'installation de Fedora</citetitle> disponible depuis  <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. si vous rencontrez des problÃ¨mes ou si vous avez des questions durant l'installation qui ne sont pas couvertes par ces notes de version, consultez <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> et <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgid ""
+"The installation or upgrade process itself is the same as if you were "
+"performing the process with local media, such as a DVD."
+msgstr ""
+"Le processus d'installation ou de mise Ã  niveau est le mÃªme que celui "
+"disponible depuis un mÃ©dia locale, comme un DVD."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start the boot process on a system, which then contacts a remote server to complete the boot process and launch the installer. The process is similar to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE) server available."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 propose une nouvelle mÃ©thode d'installation ou de mise Ã  niveau de Fedora depuis Internet, en utilisant les images de dÃ©marrage disponibles sur <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Ces images sont disponibles pour une grande variÃ©tÃ© de mÃ©dia, dont les mÃ©dia USB, CD et DVD ou les disquettes. Vous pouvez utiliser ces images pour dÃ©marrer l'installation d'un systÃ¨me qui va ensuite contacter un serveur distant pour achever le dÃ©marrage de la machine et dÃ©buter l'installation. Ce processus est similaire au dÃ©marrage depuis le rÃ©seau Ã  l'aide d'un serveur <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE)."
+msgid ""
+"There is nothing in the boot image that is specific to this version of "
+"Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to "
+"subsequent versions of Fedora."
+msgstr ""
+"Rien sur l'image de dÃ©marrage n'est spÃ©cifique Ã  la version de Fedora. Ã€ "
+"l'avenir, vous pourrez utiliser la mÃªme image de dÃ©marrage pour installer ou "
+"mettre vers diffÃ©rentes versions de Fedora."
 
-#. Tag: note
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. This section outlines issues related to <application>anaconda</application> and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "<application>Anaconda</application> est le nom du programme d'installation de Fedora. Cette section dÃ©taille les problÃ¨mes relatifs Ã  <application>anaconda</application> et l'installation de Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgid "Selecting storage during installation"
+msgstr "SÃ©lection du pÃ©riphÃ©rique de stockage durant l'installation"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There is nothing in the boot image that is specific to this version of Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to subsequent versions of Fedora."
-msgstr "Rien sur l'image de dÃ©marrage n'est spÃ©cifique Ã  la version de Fedora. Ã€ l'avenir, vous pourrez utiliser la mÃªme image de dÃ©marrage pour installer ou mettre vers diffÃ©rentes versions de Fedora."
+msgid ""
+"On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard "
+"disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that "
+"of previous versions. Early in the installation process, "
+"<application>anaconda</application> asks you to select storage devices to "
+"use during installation. Devices that you do not select are excluded from "
+"the partitioning step that takes place later during installation."
+msgstr ""
+"Sur des systÃ¨mes contenant plusieurs pÃ©riphÃ©riques de stockage (avec, par "
+"exemple, plus d'un disque dur), le programme d'installation de "
+"Fedora&nbsp;13 diffÃ¨re de celui des versions prÃ©cÃ©dentes. En amont du "
+"processus d'installation, <application>anaconda</application> vous demande "
+"de choisir le pÃ©riphÃ©rique de stockage Ã  utiliser pour l'installation. Les "
+"pÃ©riphÃ©riques que vous n'avez pas sÃ©lectionnÃ©s seront exclus de l'Ã©tape de "
+"partitionnement qui intervient plus tard dans le processus d'installation."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "The installation or upgrade process itself is the same as if you were performing the process with local media, such as a DVD."
-msgstr "Le processus d'installation ou de mise Ã  niveau est le mÃªme que celui disponible depuis un mÃ©dia locale, comme un DVD."
+msgid "Installing on multipath devices"
+msgstr "Installation sur des pÃ©riphÃ©riques Ã  chemins multiples"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that of previous versions. Early in the installation process, <application>anaconda</application> asks you to select storage devices to use during installation. Devices that you do not select are excluded from the partitioning step that takes place later during installation."
-msgstr "Sur des systÃ¨mes contenant plusieurs pÃ©riphÃ©riques de stockage (avec, par exemple, plus d'un disque dur), le programme d'installation de Fedora&nbsp;13 diffÃ¨re de celui des versions prÃ©cÃ©dentes. En amont du processus d'installation, <application>anaconda</application> vous demande de choisir le pÃ©riphÃ©rique de stockage Ã  utiliser pour l'installation. Les pÃ©riphÃ©riques que vous n'avez pas sÃ©lectionnÃ©s seront exclus de l'Ã©tape de partitionnement qui intervient plus tard dans le processus d'installation."
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath "
+"devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the "
+"<guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when "
+"<application>anaconda</application> offers it to you."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> peut dorÃ©navant installer Fedora sur de "
+"multiples pÃ©riphÃ©riques attachÃ©s Ã  votre systÃ¨me. Choisissez l'option "
+"<guilabel>PÃ©riphÃ©riques de stockage spÃ©cialisÃ©s</guilabel> quand "
+"<application>anaconda</application> vous le propose."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the <guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when <application>anaconda</application> offers it to you."
-msgstr "<application>Anaconda</application> peut dorÃ©navant installer Fedora sur de multiples pÃ©riphÃ©riques attachÃ©s Ã  votre systÃ¨me. Choisissez l'option <guilabel>PÃ©riphÃ©riques de stockage spÃ©cialisÃ©s</guilabel> quand <application>anaconda</application> vous le propose."
+msgid "System Security Services Daemon"
+msgstr "DÃ©mon pour les services de sÃ©curitÃ© du systÃ¨me"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. <application>Firstboot</application> runs automatically after installation completes and the system restarts."
-msgstr "Pour utiliser cette fonctionnalitÃ©, choisissez l'option <guilabel>Utiliser l'identification rÃ©seau</guilabel> lorsque vous configurez un systÃ¨me avec <application>Firstboot</application>.<application>Firstboot</application> se lance automatiquement aprÃ¨s l'installation puis le systÃ¨me redÃ©marre. "
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security "
+"Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached "
+"authentication and identity lookups, as well as support for offline "
+"authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and "
+"FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, "
+"Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 profite Ã©galement du <firstterm>DÃ©mon des services de la "
+"sÃ©curitÃ© du systÃ¨me</firstterm> qui amÃ©liore les performances des systÃ¨mes "
+"d'authentification et prend en charges les authentification en mode non-"
+"connectÃ©. La mise en cache des donnÃ©es d'identification est prise en charge "
+"pour les serveurs LDAP et FreeIPA et l'authentification en mode non-connectÃ© "
+"est prise en charge par les serveurs d'authentification LDAP, "
+"Kerberos&nbsp;5 et FreeIPA."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached authentication and identity lookups, as well as support for offline authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 profite Ã©galement du <firstterm>DÃ©mon des services de la sÃ©curitÃ© du systÃ¨me</firstterm> qui amÃ©liore les performances des systÃ¨mes d'authentification et prend en charges les authentification en mode non-connectÃ©. La mise en cache des donnÃ©es d'identification est prise en charge pour les serveurs LDAP et FreeIPA et l'authentification en mode non-connectÃ© est prise en charge par les serveurs d'authentification LDAP, Kerberos&nbsp;5 et FreeIPA."
+msgid ""
+"To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> "
+"option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. "
+"<application>Firstboot</application> runs automatically after installation "
+"completes and the system restarts."
+msgstr ""
+"Pour utiliser cette fonctionnalitÃ©, choisissez l'option <guilabel>Utiliser "
+"l'identification rÃ©seau</guilabel> lorsque vous configurez un systÃ¨me avec "
+"<application>Firstboot</application>.<application>Firstboot</application> se "
+"lance automatiquement aprÃ¨s l'installation puis le systÃ¨me redÃ©marre. "
diff --git a/fr-FR/Kernel.po b/fr-FR/Kernel.po
index 55f198e..1a16d5c 100644
--- a/fr-FR/Kernel.po
+++ b/fr-FR/Kernel.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,57 +18,108 @@ msgstr ""
 msgid "Linux Kernel"
 msgstr "Le noyau Linux"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Changelog"
-msgstr "Modifications rÃ©centes"
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the &KERNEL;-"
+"based kernel in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr ""
+"Cette section dÃ©taille les changements et les informations importantes Ã  "
+"propos du noyau &KERNEL;-based dans Fedora&nbsp;&PRODVER;."
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Preparing for Kernel Development"
-msgstr "PrÃ©paratifs au dÃ©veloppement du kernel"
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called vanilla kernel from the kernel.org "
+"web site at <ulink url=\"http://www.kernel.org.\">http://www.kernel.org.</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora peut inclure des patches supplÃ©mentaires au noyau puis l'amÃ©liorer, "
+"corriger des anomalies ou apporter des fonctionnalitÃ©s supplÃ©mentaires. Pour "
+"cette raison, le noyau Fedora peut ne pas Ãªtre Ã©quivalant ligne par ligne au "
+"noyau vanilla proposÃ© sur le site <ulink url=\"http://www.kernel.org."
+"\">http://www.kernel.org.</ulink>."
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Reporting Bugs"
-msgstr "Rapporter des anomalies"
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Pour consulter la liste de ces patches, tÃ©lÃ©chargez le paquet source RPM et "
+"exÃ©cutez la commande suivante :"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "This section covers changes and important information regarding the &KERNEL;-based kernel in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "Cette section dÃ©taille les changements et les informations importantes Ã  propos du noyau &KERNEL;-based dans Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgid "Changelog"
+msgstr "Modifications rÃ©centes"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run the following command:"
-msgstr "Pour consulter la liste de ces patches, tÃ©lÃ©chargez le paquet source RPM et exÃ©cutez la commande suivante :"
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Pour rÃ©cupÃ©rer les journaux des changements du paquet, exÃ©cutez la commande "
+"suivante :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be line-for-line equivalent to the so-called vanilla kernel from the kernel.org web site at <ulink url=\"http://www.kernel.org.\">http://www.kernel.org.</ulink>"
-msgstr "Fedora peut inclure des patches supplÃ©mentaires au noyau puis l'amÃ©liorer, corriger des anomalies ou apporter des fonctionnalitÃ©s supplÃ©mentaires. Pour cette raison, le noyau Fedora peut ne pas Ãªtre Ã©quivalant ligne par ligne au noyau vanilla proposÃ© sur le site <ulink url=\"http://www.kernel.org.\">http://www.kernel.org.</ulink>."
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.\">http://wiki.kernelnewbies."
+"org/LinuxChanges.</ulink> A short and full diff of the kernel is available "
+"from <ulink url=\"http://kernel.org/git.\">http://kernel.org/git.</ulink> "
+"The Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Si vous avez besoin d'une version agrÃ©able Ã  lire des journaux, consultez "
+"<ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges.</ulink>. Une version courte ou longue du "
+"diffÃ©rentiel du noyau est disponible depuis <ulink url=\"http://kernel.org/"
+"git.\">http://kernel.org/git.</ulink>. La version du noyau de Fedora est "
+"basÃ©e sur l'arborescence de Linus."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.</ulink> A short and full diff of the kernel is available from <ulink url=\"http://kernel.org/git.\">http://kernel.org/git.</ulink> The Fedora version kernel is based on the Linus tree."
-msgstr "Si vous avez besoin d'une version agrÃ©able Ã  lire des journaux, consultez <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges.</ulink>. Une version courte ou longue du diffÃ©rentiel du noyau est disponible depuis <ulink url=\"http://kernel.org/git.\">http://kernel.org/git.</ulink>. La version du noyau de Fedora est basÃ©e sur l'arborescence de Linus."
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org.\">http://cvs.fedoraproject.org.</ulink>"
+msgstr ""
+"La personnalisation effectuÃ©e pour la version de Fedora est disponible "
+"depuis <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org.\">http://cvs.fedoraproject."
+"org.</ulink>"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
-msgstr "Pour rÃ©cupÃ©rer les journaux des changements du paquet, exÃ©cutez la commande suivante :"
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "PrÃ©paratifs au dÃ©veloppement du kernel"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; does not include the <package>kernel-source</package> package provided by older versions, since only the <package>kernel-devel</package> package is required now to build external modules."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; n'inclut pas le paquet <package>kernel-source</package> fournit par d'anciennes versions puisque que seul le paquet <package>kernel-devel</package> est nÃ©cessaire pour construire les modules externes."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; does not include the <package>kernel-source</package> "
+"package provided by older versions, since only the <package>kernel-devel</"
+"package> package is required now to build external modules."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; n'inclut pas le paquet <package>kernel-source</"
+"package> fournit par d'anciennes versions puisque que seul le paquet "
+"<package>kernel-devel</package> est nÃ©cessaire pour construire les modules "
+"externes."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org.\">http://cvs.fedoraproject.org.</ulink>"
-msgstr "La personnalisation effectuÃ©e pour la version de Fedora est disponible depuis <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org.\">http://cvs.fedoraproject.org.</ulink>"
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Rapporter des anomalies"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\" /> for information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\" /> for reporting bugs that are specific to Fedora."
-msgstr "Consultez ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\" /> pour davantage d'informations sur les rapports d'anomalies sur le noyau Linux. Vous pourriez Ã©galement utiliser <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\" /> pour rapporter des anomalies spÃ©cifiques Ã  Fedora."
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\" /> for information on reporting bugs in the Linux kernel. You may "
+"also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\" /> for reporting bugs "
+"that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Consultez ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\" /> pour davantage d'informations sur les rapports d'anomalies sur le "
+"noyau Linux. Vous pourriez Ã©galement utiliser <ulink url=\"http://bugzilla."
+"redhat.com\" /> pour rapporter des anomalies spÃ©cifiques Ã  Fedora."
diff --git a/fr-FR/Legal.po b/fr-FR/Legal.po
index 8c85392..f86bd59 100644
--- a/fr-FR/Legal.po
+++ b/fr-FR/Legal.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
 msgid "Legal Information"
 msgstr "Informations lÃ©gales"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project is sponsored by Red Hat, Inc."
+msgstr "Le Projet Fedora est sponsorisÃ© par Red Hat, Inc."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "License"
@@ -25,8 +30,32 @@ msgstr "Licence"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Fedora Project is sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr "Le Projet Fedora est sponsorisÃ© par Red Hat, Inc."
+msgid ""
+"The Fedora License Agreement is included with each release. A reference "
+"version is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink> The text of "
+"and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative "
+"Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (\"CC-BY-SA\"). An "
+"explanation of CC-BY-SA is available at <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" />. The original authors of this "
+"document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the \"Attribution "
+"Party\" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if you "
+"distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL "
+"for the original version."
+msgstr ""
+"L'accord de licence de Fedora est prÃ©sent dans chaque version. Une version "
+"de rÃ©fÃ©rence est disponible sur le site du Projet Fedora : <ulink type=\"http"
+"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink>. Le "
+"text et les illustrations de ce document sont sous licence Creative Commons "
+"Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (Â« CC-BY-SA Â») et ont Ã©tÃ© "
+"licenciÃ©s de la sorte par Red Hat. Vous trouverez une explication de CC-BY-"
+"SA sur le site <ulink type=\"http\" url=\"http://creativecommons.org/"
+"licenses/by-sa/3.0/\" />. Les auteurs originaux de ce document, et Red Hat, "
+"dÃ©signe le Projet Fedora l'objet de la partie Â« Attribution Â»  de CC-BY-SA. "
+"En accord avec la licence CC-BY-SA, si vous distribuez ce document ou un "
+"adaptation, vous devez fournir l'URL vers la version originale."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -35,8 +64,19 @@ msgstr "Marque dÃ©posÃ©e"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Fedora License Agreement is included with each release. A reference version is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink> The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (\"CC-BY-SA\"). An explanation of CC-BY-SA is available at <ulink type=\"http\" url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" />. The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the \"Attribution Party\" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version."
-msgstr "L'accord de licence de Fedora est prÃ©sent dans chaque version. Une version de rÃ©fÃ©rence est disponible sur le site du Projet Fedora : <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink>. Le text et les illustrations de ce document sont sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (Â« CC-BY-SA Â») et ont Ã©tÃ© licenciÃ©s de la sorte par Red Hat. Vous trouverez une explication de CC-BY-SA sur le site <ulink type=\"http\" url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" />. Les auteurs originaux de ce document, et Red Hat, dÃ©signe le Projet Fedora l'objet de la partie Â« Attribution Â»  de CC-BY-SA. En accord avec la licence CC-BY-SA, si vous distribuez ce document ou un adaptation, vous devez fournir l'URL vers la version originale."
+msgid ""
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
+"trademarks are the property of their respective owners."
+msgstr ""
+"Le logo Â« Fedora Â» et le logo du Projet Fedora sont des marques dÃ©posÃ©es de "
+"Red Hat, Inc. et sont sujettes aux termes du guide d'utilisation des marques "
+"dÃ©posÃ©es de Fedora : <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
+"TrademarkGuidelines</ulink>  Toutes les autres marques dÃ©posÃ©es sont la "
+"propriÃ©tÃ© de leurs auteurs respectifs."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -45,8 +85,20 @@ msgstr "RÃ©fÃ©rences externes"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other trademarks are the property of their respective owners."
-msgstr "Le logo Â« Fedora Â» et le logo du Projet Fedora sont des marques dÃ©posÃ©es de Red Hat, Inc. et sont sujettes aux termes du guide d'utilisation des marques dÃ©posÃ©es de Fedora : <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink>  Toutes les autres marques dÃ©posÃ©es sont la propriÃ©tÃ© de leurs auteurs respectifs."
+msgid ""
+"This document may link to other resources that are not under the control of "
+"and are not maintained by the Fedora Project. Red Hat, Inc. is not "
+"responsible for the content of those resources. We provide these links only "
+"as a convenience, and the inclusion of any link to such a resource does not "
+"imply endorsement by the Fedora Project or Red Hat of that resource. We "
+"reserve the right to terminate any link or linking program at any time."
+msgstr ""
+"Ce document peut pointer vers d'autres ressources qui ne sont pas contrÃ´lÃ©es "
+"ni maintenues par le Projet Fedora. Red Hat, Inc. n'est pas responsable du "
+"contenu de ces ressources. Nous fournissons ces liens uniquement pour leur "
+"aspect pratique et la prÃ©sence de ces liens vers des ressources externes "
+"n'implique pas l'approbation par le Projet Fedora ou Red Hat. Nous nous "
+"rÃ©servons le droit de supprimer ces liens ou programmes Ã  tout moment."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -55,25 +107,43 @@ msgstr "Exportation"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document may link to other resources that are not under the control of and are not maintained by the Fedora Project. Red Hat, Inc. is not responsible for the content of those resources. We provide these links only as a convenience, and the inclusion of any link to such a resource does not imply endorsement by the Fedora Project or Red Hat of that resource. We reserve the right to terminate any link or linking program at any time."
-msgstr "Ce document peut pointer vers d'autres ressources qui ne sont pas contrÃ´lÃ©es ni maintenues par le Projet Fedora. Red Hat, Inc. n'est pas responsable du contenu de ces ressources. Nous fournissons ces liens uniquement pour leur aspect pratique et la prÃ©sence de ces liens vers des ressources externes n'implique pas l'approbation par le Projet Fedora ou Red Hat. Nous nous rÃ©servons le droit de supprimer ces liens ou programmes Ã  tout moment."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The following legal information concerns some software in Fedora. Portions Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole or Copyright (c) 2002-2004 James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-2002 Philip A. Craig"
-msgstr "Les informations lÃ©gales ci-dessous concernent certains logiciels dans Fedora. Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole ou Copyright (c) 2002-2004 James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov ou Copyright (c) 2000-2002 Philip A. Craig"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Certain export restrictions may apply to Fedora Project releases. Refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> for more details."
-msgstr "Certaines restrictions Ã  l'exportation peuvent s'appliquer aux versions du Projet Fedora. Consultez <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> pour davantage d'informations."
+msgid ""
+"Certain export restrictions may apply to Fedora Project releases. Refer to "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> for more details."
+msgstr ""
+"Certaines restrictions Ã  l'exportation peuvent s'appliquer aux versions du "
+"Projet Fedora. Consultez <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Legal/Export\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> pour "
+"davantage d'informations."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Additional legal information surrounding this document and Fedora Project releases is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal </ulink>"
-msgstr "Des informations lÃ©gales additionnelles relatives Ã  ce document et aux versions du Projet Fedora sont disponibles sur le site du Projet Fedora : <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal </ulink>"
+msgid ""
+"The following legal information concerns some software in Fedora. Portions "
+"Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole or Copyright (c) 2002-2004 James W. "
+"Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-2002 "
+"Philip A. Craig"
+msgstr ""
+"Les informations lÃ©gales ci-dessous concernent certains logiciels dans "
+"Fedora. Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole ou Copyright (c) 2002-2004 "
+"James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov ou Copyright (c) 2000-"
+"2002 Philip A. Craig"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "More Information"
 msgstr "Informations complÃ©mentaires"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional legal information surrounding this document and Fedora Project "
+"releases is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Legal </ulink>"
+msgstr ""
+"Des informations lÃ©gales additionnelles relatives Ã  ce document et aux "
+"versions du Projet Fedora sont disponibles sur le site du Projet Fedora : "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal </ulink>"
diff --git a/fr-FR/Live.po b/fr-FR/Live.po
index d956e96..2f792dd 100644
--- a/fr-FR/Live.po
+++ b/fr-FR/Live.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -20,13 +20,37 @@ msgstr "Les images Live de Fedora"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For electronic designers, the <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a complete toolchain for IC designers."
-msgstr "Pour les passionnÃ©s d'Ã©lectronique, le <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> propose un ensemble d'outils utiles aux crÃ©ateurs de circuits intÃ©grÃ©s."
+msgid ""
+"The <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin"
+"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
+"available in Fedora."
+msgstr ""
+"La <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin"
+"\">version dÃ©diÃ©e aux jeux</ulink> est un DVD contenant les meilleurs jeux "
+"disponibles sur Fedora."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games available in Fedora."
-msgstr "La <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">version dÃ©diÃ©e aux jeux</ulink> est un DVD contenant les meilleurs jeux disponibles sur Fedora."
+msgid ""
+"For electronic designers, the <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh."
+"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
+"complete toolchain for IC designers."
+msgstr ""
+"Pour les passionnÃ©s d'Ã©lectronique, le <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"chitlesh.fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> propose un "
+"ensemble d'outils utiles aux crÃ©ateurs de circuits intÃ©grÃ©s."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Spins SIG (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) is "
+"continuously developing specialized Live images for specific purposes."
+msgstr ""
+"Le groupe Fedora Spins (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) "
+"dÃ©veloppe continuellement des images Live rÃ©pondant chacune Ã  des besoins "
+"spÃ©cifiques."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -35,18 +59,45 @@ msgstr "Des Live CD aux Live USB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Fedora Spins SIG (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) is continuously developing specialized Live images for specific purposes."
-msgstr "Le groupe Fedora Spins (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) dÃ©veloppe continuellement des images Live rÃ©pondant chacune Ã  des besoins spÃ©cifiques."
+msgid ""
+"In previous Fedora releases, the Desktop Live image has been CD-sized. The "
+"700-MB limit of a CD has increasingly limited the experience available to "
+"users, so the Fedora Desktop team is producing a 1-GB Live USB key instead "
+"as of this release. The Fedora&nbsp;&PRODVER; Desktop Live image will not "
+"fit onto a CD. As a result, <application>Openoffice.org</application> is "
+"available by default instead of <application>Abiword</application>, and the "
+"<application>GIMP</application> image editor is also available by default in "
+"this Live image."
+msgstr ""
+"Lors des versions antÃ©rieures de Fedora, l'image Desktop Live Ã©tait de la "
+"taille d'un CD. La capacitÃ© de 700 Mio imposÃ©e par le CD limite "
+"considÃ©rablement l'expÃ©rience des utilisateurs. C'est pourquoi, la Desktop "
+"Team produit en remplacement dans cette version des clÃ©s USB Live de 1 Gio. "
+"L'image Desktop Live de Fedora&nbsp;&PRODVER; ne pourra pas Ãªtre contenue "
+"dans un CD. De ce fait,  <application>Openoffice.org</application> est "
+"disponible par dÃ©faut en lieu et place d'<application>Abiword</application>, "
+"et <application>GIMP</application> est Ã©galement disponible par dÃ©faut dans "
+"cette image Live."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Detailed documentation on making a Live USB is available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/How_to_create_and_use_Live_USB.\" />. You can also burn this image to a DVD. If your computer does not support booting from USB, or has no DVD drive, you can do any of the following:"
-msgstr "La documentation dÃ©taillÃ©e pour rÃ©aliser un Live USB est disponibles depuis <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/How_to_create_and_use_Live_USB.\" />. Vous pouvez Ã©galement graver cette image sur un DVD. Si votre ordinateur ne prend pas en charge le dÃ©marrage depuis une clÃ© USB ou s'il ne possÃ¨de pas de lecteur DVD, vous pouvez effectuer les installations suivantes :"
+msgid ""
+"Detailed documentation on making a Live USB is available at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/How_to_create_and_use_Live_USB.\" />. You "
+"can also burn this image to a DVD. If your computer does not support booting "
+"from USB, or has no DVD drive, you can do any of the following:"
+msgstr ""
+"La documentation dÃ©taillÃ©e pour rÃ©aliser un Live USB est disponibles depuis "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/How_to_create_and_use_Live_USB."
+"\" />. Vous pouvez Ã©galement graver cette image sur un DVD. Si votre "
+"ordinateur ne prend pas en charge le dÃ©marrage depuis une clÃ© USB ou s'il ne "
+"possÃ¨de pas de lecteur DVD, vous pouvez effectuer les installations "
+"suivantes :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "In previous Fedora releases, the Desktop Live image has been CD-sized. The 700-MB limit of a CD has increasingly limited the experience available to users, so the Fedora Desktop team is producing a 1-GB Live USB key instead as of this release. The Fedora&nbsp;&PRODVER; Desktop Live image will not fit onto a CD. As a result, <application>Openoffice.org</application> is available by default instead of <application>Abiword</application>, and the <application>GIMP</application> image editor is also available by default in this Live image."
-msgstr "Lors des versions antÃ©rieures de Fedora, l'image Desktop Live Ã©tait de la taille d'un CD. La capacitÃ© de 700 Mio imposÃ©e par le CD limite considÃ©rablement l'expÃ©rience des utilisateurs. C'est pourquoi, la Desktop Team produit en remplacement dans cette version des clÃ©s USB Live de 1 Gio. L'image Desktop Live de Fedora&nbsp;&PRODVER; ne pourra pas Ãªtre contenue dans un CD. De ce fait,  <application>Openoffice.org</application> est disponible par dÃ©faut en lieu et place d'<application>Abiword</application>, et <application>GIMP</application> est Ã©galement disponible par dÃ©faut dans cette image Live."
+msgid "a network installation"
+msgstr "une installation par le rÃ©seau"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -55,10 +106,10 @@ msgstr "une installation avec le jeu de CD habituels"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "a network installation"
-msgstr "une installation par le rÃ©seau"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "use a Live image from <ulink url=\"http://spins.fedoraproject.org\" /> for an alternative desktop environment that is still CD-sized"
-msgstr "une installation depuis une image Live disponible depuis <ulink url=\"http://spins.fedoraproject.org\" />, pour un environnement de bureau alternatif qui tient toujours sur un CD"
+msgid ""
+"use a Live image from <ulink url=\"http://spins.fedoraproject.org\" /> for "
+"an alternative desktop environment that is still CD-sized"
+msgstr ""
+"une installation depuis une image Live disponible depuis <ulink url=\"http://"
+"spins.fedoraproject.org\" />, pour un environnement de bureau alternatif qui "
+"tient toujours sur un CD"
diff --git a/fr-FR/MailServers.po b/fr-FR/MailServers.po
index 98999d1..d026033 100644
--- a/fr-FR/MailServers.po
+++ b/fr-FR/MailServers.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -23,47 +23,116 @@ msgstr "Serveurs de mail"
 msgid "cyrusimap"
 msgstr "cyrusimap"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest stable and current release of the <application>cyrus-imapd</"
+"application> server is 2.3.16 which includes support for replicated "
+"mailboxes, unified murder configuration, delayed expunge, separate metadata "
+"partitions, Sieve extensions, and much more. It requires SASLv2. For "
+"specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu."
+"edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</"
+"ulink> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink "
+"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
+msgstr ""
+"La derniÃ¨re version stable et la version actuelle du serveur "
+"<application>cyrus-imapd</application> est la version 2.3.16 qui propose la "
+"prise en charge des boÃ®tes aux lettres rÃ©pliquÃ©es, de la configuration "
+"unifiÃ©e de Murder, des dÃ©lais de suppression, des partitions de mÃ©ta-donnÃ©es "
+"sÃ©parÃ©es, des extensions Sieves et bien plus. Cyrus nÃ©cessite SASLv2 pour "
+"fonctionner. Pour connaÃ®tre les spÃ©cificitÃ©s des modifications, consultez la "
+"page <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink>. Si vous utilisez la "
+"dÃ©tection des SQL, des modifications peuvent Ãªtre nÃ©cessaires (<ulink url="
+"\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "dovecot"
 msgstr "dovecot"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>dovecot</application> has been upgraded to 1.2.11. In earlier "
+"versions, some very large headers were sent which could result in a denial "
+"of service. This update fixes that problem, in addition to some security "
+"improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/"
+"NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 "
+"included version 1.2.6)."
+msgstr ""
+"<application>dovecot</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 1.2.11. "
+"Dans les versions prÃ©cÃ©dents, un grand nombre d'entÃªtes pouvaient Ãªtre "
+"envoyÃ©s ce qui provoquait un dÃ©ni de service. Cette mise Ã  jour corrige le "
+"problÃ¨me et amÃ©liore quelque peu la sÃ©curitÃ© de l'ensemble. Le dÃ©tail des "
+"modifications est disponible Ã  l'adresse suivante : <ulink url=\"http://"
+"dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink>  (Notez que  "
+"Fedora&nbsp;12 contient la version 1.2.6)."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "fetchmail"
 msgstr "fetchmail"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "sendmail"
-msgstr "sendmail"
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of <application>fetchmail</"
+"application>. This update fixes some security-related bugs and restores "
+"IMAP2 support for some servers. Details of the changes can be found at "
+"<ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?"
+"group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/"
+"shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; propose la version 6.3.14 de <application>fetchmail</"
+"application>. Cette mise Ã  jour corrige des anomalies liÃ©es Ã  la sÃ©curitÃ© et "
+"restaure la prise en charge de l'IMAP2 pour certains serveurs. Le dÃ©tail des "
+"modifications est disponible Ã  l'adresse suivante : <ulink url=\"http://"
+"developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;"
+"release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?"
+"group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>dovecot</application> has been upgraded to 1.2.11. In earlier versions, some very large headers were sent which could result in a denial of service. This update fixes that problem, in addition to some security improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 included version 1.2.6)."
-msgstr "<application>dovecot</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 1.2.11. Dans les versions prÃ©cÃ©dents, un grand nombre d'entÃªtes pouvaient Ãªtre envoyÃ©s ce qui provoquait un dÃ©ni de service. Cette mise Ã  jour corrige le problÃ¨me et amÃ©liore quelque peu la sÃ©curitÃ© de l'ensemble. Le dÃ©tail des modifications est disponible Ã  l'adresse suivante : <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink>  (Notez que  Fedora&nbsp;12 contient la version 1.2.6)."
+msgid "sendmail"
+msgstr "sendmail"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>sendmail</application> has been updated to 8.14.4. There are a number of bug fixes, including some security improvements."
-msgstr "<application>sendmail</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 8.14.4. Cette mise Ã  jour comporte de nombreuses corrections d'anomalies et certaines amÃ©liorations de la sÃ©curitÃ©."
+msgid ""
+"<application>sendmail</application> has been updated to 8.14.4. There are a "
+"number of bug fixes, including some security improvements."
+msgstr ""
+"<application>sendmail</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 8.14.4. "
+"Cette mise Ã  jour comporte de nombreuses corrections d'anomalies et "
+"certaines amÃ©liorations de la sÃ©curitÃ©."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of <application>fetchmail</application>. This update fixes some security-related bugs and restores IMAP2 support for some servers. Details of the changes can be found at <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; propose la version 6.3.14 de <application>fetchmail</application>. Cette mise Ã  jour corrige des anomalies liÃ©es Ã  la sÃ©curitÃ© et restaure la prise en charge de l'IMAP2 pour certains serveurs. Le dÃ©tail des modifications est disponible Ã  l'adresse suivante : <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux server."
-msgstr "<application>Zarafa</application> est une suite de groupware nouvellement disponible dans Fedoa. Elle permet une intÃ©gration avec les serveurs de mails Linux existant et utilise <firstterm>Ajax</firstterm> pour crÃ©er une interface utilisateur intuitive pour les utilisateurs de <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa contient des passerelles IMAP4 et POP3 gateway ainsi que iCal/CalDAV. Elle combine un haut degrÃ©s d'utilisabilitÃ© avec la stabilitÃ© et la flexibilitÃ© d'un serveur Linux."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
+msgstr ""
+"<application>Zarafa</application> est une suite de groupware nouvellement "
+"disponible dans Fedoa. Elle permet une intÃ©gration avec les serveurs de "
+"mails Linux existant et utilise <firstterm>Ajax</firstterm> pour crÃ©er une "
+"interface utilisateur intuitive pour les utilisateurs de "
+"<application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa contient des "
+"passerelles IMAP4 et POP3 gateway ainsi que iCal/CalDAV. Elle combine un "
+"haut degrÃ©s d'utilisabilitÃ© avec la stabilitÃ© et la flexibilitÃ© d'un serveur "
+"Linux."
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The latest stable and current release of the <application>cyrus-imapd</application> server is 2.3.16 which includes support for replicated mailboxes, unified murder configuration, delayed expunge, separate metadata partitions, Sieve extensions, and much more. It requires SASLv2. For specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
-msgstr "La derniÃ¨re version stable et la version actuelle du serveur <application>cyrus-imapd</application> est la version 2.3.16 qui propose la prise en charge des boÃ®tes aux lettres rÃ©pliquÃ©es, de la configuration unifiÃ©e de Murder, des dÃ©lais de suppression, des partitions de mÃ©ta-donnÃ©es sÃ©parÃ©es, des extensions Sieves et bien plus. Cyrus nÃ©cessite SASLv2 pour fonctionner. Pour connaÃ®tre les spÃ©cificitÃ©s des modifications, consultez la page <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink>. Si vous utilisez la dÃ©tection des SQL, des modifications peuvent Ãªtre nÃ©cessaires (<ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
diff --git a/fr-FR/Multimedia.po b/fr-FR/Multimedia.po
index a9a8bca..6eb07a4 100644
--- a/fr-FR/Multimedia.po
+++ b/fr-FR/Multimedia.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -23,52 +23,117 @@ msgstr "MultimÃ©dia"
 msgid "Better Webcam Support"
 msgstr "AmÃ©lioration de la prise en charge des webcams"
 
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "KDE PulseAudio Integration"
-msgstr "IntÃ©gration de PulseAudio Ã  KDE"
-
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Support for webcams continues to improve in Fedora&nbsp;13, with many bug fixes and improvements to existing webcam drivers. Drivers for several dual-mode cameras (still cameras that can act as webcams) have been merged into the mainline kernel."
-msgstr "La prise en charge des webcams continue de s'amÃ©liorer dans Fedora&nbsp;13, avec de nombreuses corrections d'anomalies et d'amÃ©liorations pour les pilotes de webcams. Les pilotes pour certaines webcams dual-mode (des appareils photos qui peuvent faire webcam) ont Ã©tÃ© fusionnÃ©s dans la branche principale du noyau."
+msgid ""
+"Support for webcams continues to improve in Fedora&nbsp;13, with many bug "
+"fixes and improvements to existing webcam drivers. Drivers for several dual-"
+"mode cameras (still cameras that can act as webcams) have been merged into "
+"the mainline kernel."
+msgstr ""
+"La prise en charge des webcams continue de s'amÃ©liorer dans Fedora&nbsp;13, "
+"avec de nombreuses corrections d'anomalies et d'amÃ©liorations pour les "
+"pilotes de webcams. Les pilotes pour certaines webcams dual-mode (des "
+"appareils photos qui peuvent faire webcam) ont Ã©tÃ© fusionnÃ©s dans la branche "
+"principale du noyau."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<application>Phonon</application> detects <application>PulseAudio</application> and no longer shows non-PulseAudio devices when <application>PulseAudio</application> is running."
-msgstr "<application>Phonon</application> dÃ©tecte <application>PulseAudio</application> et n'affiche plus les pÃ©riphÃ©riques non-PulseAudio quand <application>PulseAudio</application> fonctionne."
+msgid "KDE PulseAudio Integration"
+msgstr "IntÃ©gration de PulseAudio Ã  KDE"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "KDE 4.4 features improved integration with <application>PulseAudio</application>, Fedora's default sound solution. KDE users benefit from the following new features in Fedora&nbsp;13:"
-msgstr "KDE 4.4 amÃ©liore son intÃ©gration avec <application>PulseAudio</application>, le serveur de son par dÃ©faut de Fedora. Les utilisateurs de KDE des fonctionnalitÃ©s suivantes dans Fedora&nbsp;13 :"
+msgid ""
+"KDE 4.4 features improved integration with <application>PulseAudio</"
+"application>, Fedora's default sound solution. KDE users benefit from the "
+"following new features in Fedora&nbsp;13:"
+msgstr ""
+"KDE 4.4 amÃ©liore son intÃ©gration avec <application>PulseAudio</application>, "
+"le serveur de son par dÃ©faut de Fedora. Les utilisateurs de KDE des "
+"fonctionnalitÃ©s suivantes dans Fedora&nbsp;13 :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Using the above, <application>Phonon</application> allows setting device priorities for the devices reachable through <application>PulseAudio</application>."
-msgstr "De plus, <application>Phonon</application> permet de dÃ©finir des prioritÃ©s pour les pÃ©riphÃ©riques accessible depuis <application>PulseAudio</application>."
+msgid ""
+"<application>Phonon</application> detects <application>PulseAudio</"
+"application> and no longer shows non-PulseAudio devices when "
+"<application>PulseAudio</application> is running."
+msgstr ""
+"<application>Phonon</application> dÃ©tecte <application>PulseAudio</"
+"application> et n'affiche plus les pÃ©riphÃ©riques non-PulseAudio quand "
+"<application>PulseAudio</application> fonctionne."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>PulseAudio</application> includes a new <application>module-device-manager</application> which allows <application>Phonon</application> to manage <application>PulseAudio</application> devices."
-msgstr "<application>PulseAudio</application> inclut un nouveau <application>module-device-manager</application> qui permet Ã  <application>Phonon</application> de gÃ©rer les pÃ©riphÃ©riques <application>PulseAudio</application>."
+msgid ""
+"<application>PulseAudio</application> includes a new <application>module-"
+"device-manager</application> which allows <application>Phonon</application> "
+"to manage <application>PulseAudio</application> devices."
+msgstr ""
+"<application>PulseAudio</application> inclut un nouveau <application>module-"
+"device-manager</application> qui permet Ã  <application>Phonon</application> "
+"de gÃ©rer les pÃ©riphÃ©riques <application>PulseAudio</application>."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The traditional <literal>ALSA</literal> backend for <application>KMix</application> is still available, use <command>export KMIX_PULSEAUDIO_DISABLE=1</command> to force its use even if <application>PulseAudio</application> is detected."
-msgstr "Le backend traditionnel <literal>ALSA</literal> pour <application>KMix</application> et toujours disponibles. Utilisez la commande <command>export KMIX_PULSEAUDIO_DISABLE=1</command> pour forcer son utilisation mÃªme si <application>PulseAudio</application> est dÃ©tectÃ©."
+msgid ""
+"Using the above, <application>Phonon</application> allows setting device "
+"priorities for the devices reachable through <application>PulseAudio</"
+"application>."
+msgstr ""
+"De plus, <application>Phonon</application> permet de dÃ©finir des prioritÃ©s "
+"pour les pÃ©riphÃ©riques accessible depuis <application>PulseAudio</"
+"application>."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>KMix</application> now shows <application>PulseAudio</application> volumes, including per-application volumes, and allows moving applications between devices."
-msgstr "<application>KMix</application> affiche dorÃ©navant les niveaux de volume <application>PulseAudio</application>, dont les niveaux de volume par application et permet de dÃ©placer les applications parmi les pÃ©riphÃ©riques."
+msgid ""
+"<application>KMix</application> now shows <application>PulseAudio</"
+"application> volumes, including per-application volumes, and allows moving "
+"applications between devices."
+msgstr ""
+"<application>KMix</application> affiche dorÃ©navant les niveaux de volume "
+"<application>PulseAudio</application>, dont les niveaux de volume par "
+"application et permet de dÃ©placer les applications parmi les pÃ©riphÃ©riques."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 includes SIP Witch Domain Telephony, allowing users to create and deploy scalable secure VoIP solutions, both for managing a local <literal>SIP</literal> based telephone system, and for calling remote users over the Internet without the need for a service provider or central directory service. With SIP Witch and an SIP-compatible softphone such as <application>Twinkle</application> or <application>Empathy</application>, users can replace propriety VoIP solutions with secure, direct peer-to-peer communications using entirely free software."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 propose le domaine tÃ©lÃ©phonique SIP Witch, qui permet aux utilisateurs de crÃ©er et dÃ©ployer des solutions sÃ©curisÃ©es de VoIP, Ã  la fois pour gÃ©rer un systÃ¨me tÃ©lÃ©phonique <literal>SIP</literal> local que pour contacter des utilisateurs distants depuis internet sans avoir besoin d'un fournisseur de service ou d'un service de rÃ©pertoire central. Avec SIP Witch et les logiciels de tÃ©lÃ©phonie compatibles SIP comme <application>Twinkle</application> ou <application>Empathy</application>, les utilisateurs peuvent remplacer leurs solutions de VoIP propriÃ©taires en utilisant des logiciels libres sÃ©curisÃ©s et permettant les connexion paire Ã  paire."
+msgid ""
+"The traditional <literal>ALSA</literal> backend for <application>KMix</"
+"application> is still available, use <command>export "
+"KMIX_PULSEAUDIO_DISABLE=1</command> to force its use even if "
+"<application>PulseAudio</application> is detected."
+msgstr ""
+"Le backend traditionnel <literal>ALSA</literal> pour <application>KMix</"
+"application> et toujours disponibles. Utilisez la commande <command>export "
+"KMIX_PULSEAUDIO_DISABLE=1</command> pour forcer son utilisation mÃªme si "
+"<application>PulseAudio</application> est dÃ©tectÃ©."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "SIP Witch Domain Telephony"
 msgstr "Domaine tÃ©lÃ©phonique SIP Witch"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 includes SIP Witch Domain Telephony, allowing users to create "
+"and deploy scalable secure VoIP solutions, both for managing a local "
+"<literal>SIP</literal> based telephone system, and for calling remote users "
+"over the Internet without the need for a service provider or central "
+"directory service. With SIP Witch and an SIP-compatible softphone such as "
+"<application>Twinkle</application> or <application>Empathy</application>, "
+"users can replace propriety VoIP solutions with secure, direct peer-to-peer "
+"communications using entirely free software."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 propose le domaine tÃ©lÃ©phonique SIP Witch, qui permet aux "
+"utilisateurs de crÃ©er et dÃ©ployer des solutions sÃ©curisÃ©es de VoIP, Ã  la "
+"fois pour gÃ©rer un systÃ¨me tÃ©lÃ©phonique <literal>SIP</literal> local que "
+"pour contacter des utilisateurs distants depuis internet sans avoir besoin "
+"d'un fournisseur de service ou d'un service de rÃ©pertoire central. Avec SIP "
+"Witch et les logiciels de tÃ©lÃ©phonie compatibles SIP comme "
+"<application>Twinkle</application> ou <application>Empathy</application>, "
+"les utilisateurs peuvent remplacer leurs solutions de VoIP propriÃ©taires en "
+"utilisant des logiciels libres sÃ©curisÃ©s et permettant les connexion paire Ã  "
+"paire."
diff --git a/fr-FR/Networking.po b/fr-FR/Networking.po
index 602b941..3989479 100644
--- a/fr-FR/Networking.po
+++ b/fr-FR/Networking.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,37 +18,72 @@ msgstr ""
 msgid "Networking"
 msgstr "RÃ©seau"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>NetworkManager</application> in Fedora&nbsp;13 features the following major improvements:"
-msgstr "<application>NetworkManager</application> dans Fedora&nbsp;13 contient les amÃ©liorations majeures suivantesÂ :"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "NetworkManager improvements including a command line interface"
-msgstr "Les amÃ©liorations de NetworkManager porte sur une interface en ligne de commande"
+msgstr ""
+"Les amÃ©liorations de NetworkManager porte sur une interface en ligne de "
+"commande"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "NFS"
-msgstr "NFS"
+msgid ""
+"<application>NetworkManager</application> in Fedora&nbsp;13 features the "
+"following major improvements:"
+msgstr ""
+"<application>NetworkManager</application> dans Fedora&nbsp;13 contient les "
+"amÃ©liorations majeures suivantesÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />."
-msgstr "Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />."
+msgid ""
+"support for older Bluetooth dial-up networking, and features a command line "
+"interface and better signal strength indicators. The dial-up modem support "
+"for older Bluetooth-equipped phones complements the personal-area networking "
+"already supported in Fedora. After pairing your phone, simply check the "
+"<guilabel>Access the Internet using your mobile phone</guilabel> option and "
+"select your mobile operator."
+msgstr ""
+"prise en charge pour les anciens modems bluetooth, mise Ã  disposition d'une "
+"interface en ligne de commande et meilleur indicateur de puissance du "
+"signal. La prise en charge des modems pour les anciens tÃ©lÃ©phones bluetooth "
+"enrichit la liste des pÃ©riphÃ©riques rÃ©seaux reconnus par Fedora. AprÃ¨s avoir "
+"synchronisÃ© votre tÃ©lÃ©phone, cochez l'option <guilabel>AccÃ©der Ã  internet en "
+"utilisant votre tÃ©lÃ©phone portable</guilabel> puis choisissez votre "
+"opÃ©rateur tÃ©lÃ©phonique."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "support for older Bluetooth dial-up networking, and features a command line interface and better signal strength indicators. The dial-up modem support for older Bluetooth-equipped phones complements the personal-area networking already supported in Fedora. After pairing your phone, simply check the <guilabel>Access the Internet using your mobile phone</guilabel> option and select your mobile operator."
-msgstr "prise en charge pour les anciens modems bluetooth, mise Ã  disposition d'une interface en ligne de commande et meilleur indicateur de puissance du signal. La prise en charge des modems pour les anciens tÃ©lÃ©phones bluetooth enrichit la liste des pÃ©riphÃ©riques rÃ©seaux reconnus par Fedora. AprÃ¨s avoir synchronisÃ© votre tÃ©lÃ©phone, cochez l'option <guilabel>AccÃ©der Ã  internet en utilisant votre tÃ©lÃ©phone portable</guilabel> puis choisissez votre opÃ©rateur tÃ©lÃ©phonique."
+msgid ""
+"command-line integration, though the <application>nmcli</application> "
+"utility. This feature finally makes <application>NetworkManager</"
+"application> available to command-line users. Access to "
+"<application>NetworkManager</application> from the command line is also "
+"useful to users who operate in text mode to conserve power, for example, "
+"while traveling."
+msgstr ""
+"intÃ©gration de la ligne de commande avec l'utilitaire <application>nmcli</"
+"application>. Cette fonctionnalitÃ© rend <application>NetworkManager</"
+"application> disponible aux utilisateurs qui utilisent la ligne de commande. "
+"Utiliser <application>NetworkManager</application> en ligne de commande est "
+"Ã©galement utile aux personnes qui utilisent le mode texte pour Ã©conomiser du "
+"temps de batterie, lors d'un voyage par exemple."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "mobile broadband signal strength and roaming status is now shown in the network status icon for many mobile broadband cards."
-msgstr "la force du signal des mobiles large bande ainsi que l'Ã©tat du roaming sont affichÃ©s dans l'icÃ´ne d'Ã©tat du rÃ©seau."
+msgid ""
+"mobile broadband signal strength and roaming status is now shown in the "
+"network status icon for many mobile broadband cards."
+msgstr ""
+"la force du signal des mobiles large bande ainsi que l'Ã©tat du roaming sont "
+"affichÃ©s dans l'icÃ´ne d'Ã©tat du rÃ©seau."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "NFS"
+msgstr "NFS"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "command-line integration, though the <application>nmcli</application> utility. This feature finally makes <application>NetworkManager</application> available to command-line users. Access to <application>NetworkManager</application> from the command line is also useful to users who operate in text mode to conserve power, for example, while traveling."
-msgstr "intÃ©gration de la ligne de commande avec l'utilitaire <application>nmcli</application>. Cette fonctionnalitÃ© rend <application>NetworkManager</application> disponible aux utilisateurs qui utilisent la ligne de commande. Utiliser <application>NetworkManager</application> en ligne de commande est Ã©galement utile aux personnes qui utilisent le mode texte pour Ã©conomiser du temps de batterie, lors d'un voyage par exemple."
+msgid "Refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />."
+msgstr "Consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />."
diff --git a/fr-FR/OverView.po b/fr-FR/OverView.po
index 0a05d73..636c311 100644
--- a/fr-FR/OverView.po
+++ b/fr-FR/OverView.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -13,117 +13,206 @@ msgstr ""
 "Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Support for the entire Java EE 6 spec in Netbeans&nbsp;6.8 â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
-msgstr "Prise en charge complÃ¨te des spÃ©cifications de Java EE 6 dans Netbeans&nbsp;6.8 â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
+msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; Overview"
+msgstr "AperÃ§u de Fedora&nbsp;&PRODVER;"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Features for Fedora&nbsp;&PRODVER; tracked on the feature list page:"
-msgstr "FonctionnalitÃ©s de Fedora&nbsp;&PRODVER; suivies sur la page regroupant les nouvelles fonctionnalitÃ©s :"
+msgid ""
+"As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) and integrate the latest free and "
+"open source software (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). The "
+"following sections provide a brief overview of major changes from the last "
+"release of Fedora. For more details about other features that are included "
+"in Fedora&nbsp;&PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail "
+"feature goals and progress:"
+msgstr ""
+"Comme Ã  son habitude, Fedora continue de dÃ©velopper (<ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) et d'intÃ©grer les "
+"logiciels libres et gratuis les plus rÃ©cents (<ulink type=\"http\" url="
+"\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/Features</ulink>). Les sections suivantes dÃ©crivent briÃ¨vement les "
+"changements majeurs de la derniÃ¨re version de Fedora. Pour plus "
+"d'information sur les autres fonctionnalitÃ©s prÃ©sentes dans Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER;, consultez leur page wiki individuelle."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A discussion putting these features in context may be found at:"
-msgstr "Une discussion contextualisant ces fonctionnalitÃ©s est disponible : "
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/"
+"FeatureList\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/"
+"FeatureList\" />"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; Overview"
-msgstr "AperÃ§u de Fedora&nbsp;&PRODVER;"
+msgid ""
+"Throughout the release cycle, there are interviews with the developers "
+"behind key features giving out the inside story:"
+msgstr ""
+"Durant le cycle de vie de cette version, les dÃ©veloppeurs des "
+"fonctionnalitÃ©s clÃ©s seront interviewÃ©s pour expliquer leur travailÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/FeatureList\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/FeatureList\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) and integrate the latest free and open source software (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora&nbsp;&PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:"
-msgstr "Comme Ã  son habitude, Fedora continue de dÃ©velopper (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) et d'intÃ©grer les logiciels libres et gratuis les plus rÃ©cents (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). Les sections suivantes dÃ©crivent briÃ¨vement les changements majeurs de la derniÃ¨re version de Fedora. Pour plus d'information sur les autres fonctionnalitÃ©s prÃ©sentes dans Fedora&nbsp;&PRODVER;, consultez leur page wiki individuelle."
+msgid "The following are major features for Fedora&nbsp;&PRODVER;:"
+msgstr ""
+"Les fonctionnalitÃ©s suivantes sont considÃ©rÃ©es comme majeures pour "
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
+msgid ""
+"Automatic print driver installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Printing\" />"
+msgstr ""
+"Installation automatique des pilote d'imprimante â€” consultez <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Printing\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Throughout the release cycle, there are interviews with the developers behind key features giving out the inside story:"
-msgstr "Durant le cycle de vie de cette version, les dÃ©veloppeurs des fonctionnalitÃ©s clÃ©s seront interviewÃ©s pour expliquer leur travailÂ :"
+msgid ""
+"Automatic language pack installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-I18n\" />"
+msgstr ""
+"Installation automatique des packs de langues â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Automatic print driver installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" />"
-msgstr "Installation automatique des pilote d'imprimante â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" />"
+msgid ""
+"Redesigned user account tool â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-"
+"Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"RÃ©-Ã©criture de l'outil de gestion des comptes utilisateurs â€” consultez <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The following are major features for Fedora&nbsp;&PRODVER;:"
-msgstr "Les fonctionnalitÃ©s suivantes sont considÃ©rÃ©es comme majeures pour Fedora&nbsp;&PRODVER; :"
+msgid ""
+"Color management to calibrate monitors and scanners â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"Gestion de la colorimÃ©trie pour calibrer les Ã©crans et les scanners â€” "
+"consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Redesigned user account tool â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "RÃ©-Ã©criture de l'outil de gestion des comptes utilisateurs â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgid ""
+"Experimental 3D support for NVIDIA video cards â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"Prise en charge expÃ©rimentale de la 3D pour les cartes vidÃ©os NVIDIA â€” "
+"consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Automatic language pack installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
-msgstr "Installation automatique des packs de langues â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
+msgid "Some other features in this release include:"
+msgstr "D'autres fonctionnalitÃ©s sont Ã  ne pas rater :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A Python 3 stack that can be installed parallel to an existing Python stack â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
-msgstr "Une pile Python 3 pouvant Ãªtre installÃ©e en parallÃ¨le Ã  une pile Python existante â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgid ""
+"A new way to install Fedora over the Internet â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgstr ""
+"Une nouvelle mÃ©thode d'installation de Fedora depuis internet â€” consultez "
+"<xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Better <application>SystemTap</application> probes â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
-msgstr "AmÃ©lioration des remontÃ©es d'informations de <application>SystemTap</application> â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgid ""
+"SSSD authentication for users â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-"
+"Installation_Notes\" />"
+msgstr ""
+"Authentification des utilisateurs avec SSSD â€” consultez <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Installation_Notes\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Experimental 3D support for NVIDIA video cards â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "Prise en charge expÃ©rimentale de la 3D pour les cartes vidÃ©os NVIDIA â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgid ""
+"Updates to NFS â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" /"
+">"
+msgstr ""
+"Mises Ã  jour de NFS â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-"
+"File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Color management to calibrate monitors and scanners â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "Gestion de la colorimÃ©trie pour calibrer les Ã©crans et les scanners â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
+msgstr ""
+"<application>Zarafa</application>, une nouvelle suite de groupware â€” "
+"consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A new way to install Fedora over the Internet â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
-msgstr "Une nouvelle mÃ©thode d'installation de Fedora depuis internet â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgid ""
+"System rollback for the Btrfs file system â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgstr ""
+"Points de restauration du systÃ¨me avec le systÃ¨me de fichiers Btrfsâ€” "
+"consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Some other features in this release include:"
-msgstr "D'autres fonctionnalitÃ©s sont Ã  ne pas rater :"
+msgid ""
+"Better <application>SystemTap</application> probes â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgstr ""
+"AmÃ©lioration des remontÃ©es d'informations de <application>SystemTap</"
+"application> â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Updates to NFS â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
-msgstr "Mises Ã  jour de NFS â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgid ""
+"A Python 3 stack that can be installed parallel to an existing Python stack "
+"â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgstr ""
+"Une pile Python 3 pouvant Ãªtre installÃ©e en parallÃ¨le Ã  une pile Python "
+"existante â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "SSSD authentication for users â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
-msgstr "Authentification des utilisateurs avec SSSD â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgid ""
+"Support for the entire Java EE 6 spec in Netbeans&nbsp;6.8 â€” refer to <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
+msgstr ""
+"Prise en charge complÃ¨te des spÃ©cifications de Java EE 6 dans "
+"Netbeans&nbsp;6.8 â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "System rollback for the Btrfs file system â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
-msgstr "Points de restauration du systÃ¨me avec le systÃ¨me de fichiers Btrfsâ€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgid "Features for Fedora&nbsp;&PRODVER; tracked on the feature list page:"
+msgstr ""
+"FonctionnalitÃ©s de Fedora&nbsp;&PRODVER; suivies sur la page regroupant les "
+"nouvelles fonctionnalitÃ©s :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
-msgstr "<application>Zarafa</application>, une nouvelle suite de groupware â€” consultez <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+msgid "A discussion putting these features in context may be found at:"
+msgstr "Une discussion contextualisant ces fonctionnalitÃ©s est disponible : "
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Fedora_13_Talking_Points\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Fedora_13_Talking_Points\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Fedora_13_Talking_Points\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Fedora_13_Talking_Points\" />"
diff --git a/fr-FR/Samba.po b/fr-FR/Samba.po
index 01fd829..725bcc5 100644
--- a/fr-FR/Samba.po
+++ b/fr-FR/Samba.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -20,10 +20,29 @@ msgstr "Samba (CompatibilitÃ© Windows)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There are some changes to <filename>smb.conf</filename>. Administrators should review <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" /> for all the details."
-msgstr "Quelques modifications ont Ã©tÃ© apportÃ©es au fichier <filename>smb.conf</filename>. Les administrateurs devraient consulter <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" /> pour de plus amples informations."
+msgid ""
+"<application>samba</application> and its various clients, add-ins and GUIs "
+"have been updated to 3.5.0. Changes include use of full Windows resolution "
+"for timestamps and caching of credentials. The <citetitle>Using Samba</"
+"citetitle> HTML book is no longer included, but is available at <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
+msgstr ""
+"<application>samba</application> et ses nombreux clients, extensions et "
+"interface graphiques ont Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la versions 3.5.0. Les "
+"modifications portent sur l'utilisation complÃ¨te de la rÃ©solution Windows "
+"pour les tampons temporels et la mise en cache des identifiants. Le livre "
+"HTML <citetitle>Utilisation de Samba</citetitle> n'est plus fourni, mais "
+"reste disponible Ã  l'adresse <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/"
+"samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>samba</application> and its various clients, add-ins and GUIs have been updated to 3.5.0. Changes include use of full Windows resolution for timestamps and caching of credentials. The <citetitle>Using Samba</citetitle> HTML book is no longer included, but is available at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
-msgstr "<application>samba</application> et ses nombreux clients, extensions et interface graphiques ont Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la versions 3.5.0. Les modifications portent sur l'utilisation complÃ¨te de la rÃ©solution Windows pour les tampons temporels et la mise en cache des identifiants. Le livre HTML <citetitle>Utilisation de Samba</citetitle> n'est plus fourni, mais reste disponible Ã  l'adresse <ulink type=\"http\" url=\"http://www.samba.org/samba/docs/using_samba/toc.html\" />."
+msgid ""
+"There are some changes to <filename>smb.conf</filename>. Administrators "
+"should review <ulink type=\"html\" url=\"http://www.samba.org/samba/history/"
+"samba-3.5.0.html\" /> for all the details."
+msgstr ""
+"Quelques modifications ont Ã©tÃ© apportÃ©es au fichier <filename>smb.conf</"
+"filename>. Les administrateurs devraient consulter <ulink type=\"html\" url="
+"\"http://www.samba.org/samba/history/samba-3.5.0.html\" /> pour de plus "
+"amples informations."
diff --git a/fr-FR/ScientificTechnical.po b/fr-FR/ScientificTechnical.po
index 9b81e5a..609739d 100644
--- a/fr-FR/ScientificTechnical.po
+++ b/fr-FR/ScientificTechnical.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -20,50 +20,112 @@ msgstr "Quoi de neuf pour les sciences et les mathÃ©matiques ?"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A large number of other packages have undergone minor or bugfix updates. Refer to <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" /> for details."
-msgstr "Un grand nombre de ces paquets ont subi des mises Ã  jour mineures ou des corrections d'anomalies. Consultez les <citetitle>notes techniques de Fedora&nbsp;&PRODVER;</citetitle> depuis <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" /> pour plus de dÃ©tails."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a range of packages for science and "
+"mathematics. The following packages have been updated for Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; propose une large gamme de paquets dÃ©diÃ©s aux sciences "
+"et aux mathÃ©matiques. Les paquets suivant ont Ã©tÃ© mis Ã  jour pour Fedora "
+"&PRODVER;."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a range of packages for science and mathematics. The following packages have been updated for Fedora &PRODVER;."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; propose une large gamme de paquets dÃ©diÃ©s aux sciences et aux mathÃ©matiques. Les paquets suivant ont Ã©tÃ© mis Ã  jour pour Fedora &PRODVER;."
+msgid ""
+"A large number of other packages have undergone minor or bugfix updates. "
+"Refer to <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" /> for details."
+msgstr ""
+"Un grand nombre de ces paquets ont subi des mises Ã  jour mineures ou des "
+"corrections d'anomalies. Consultez les <citetitle>notes techniques de "
+"Fedora&nbsp;&PRODVER;</citetitle> depuis <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org\" /> pour plus de dÃ©tails."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "EMBOSS"
 msgstr "EMBOSS"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Version 6.2.0 of <application>EMBOSS</application> now includes the "
+"capability to read additional file formats as well as updated versions of "
+"current formats. There are a number of new capabilities, and some changes "
+"required in scripts. Details of these changes can be found at <ulink url="
+"\"http://emboss.sourceforge.net/developers/changelog.html#0\" />."
+msgstr ""
+"La version 6.2.0 de <application>EMBOSS</application> permet dorÃ©navant la "
+"lecture de formats de fichiers supplÃ©mentaires et amÃ©liore la compatibilitÃ© "
+"avec les formats existants. Il y a de nombreuses nouvelles fonctionnalitÃ©s "
+"et certaines requiÃ¨rent des modifications dans les scripts. Le dÃ©tails des "
+"modifications est disponible depuis l'adresse <ulink url=\"http://emboss."
+"sourceforge.net/developers/changelog.html#0\" />."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Macaulay2"
 msgstr "Macaulay2"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "R"
-msgstr "R"
+msgid ""
+"<application>Macaulay2</application> now includes certification of new "
+"packages that have been approved for publication in peer-reviewed journals, "
+"as well as a large number of new programs and packages. Some capabilities "
+"have been improved or changed. Users should review <ulink url=\"http://www."
+"math.uiuc.edu/Macaulay2/doc/Macaulay2-1.3.1/share/doc/Macaulay2/Macaulay2Doc/"
+"html/_changes_cm_sp1.3.html\" /> for details on these improvements."
+msgstr ""
+"<application>Macaulay2</application> inclut la certification de nouveaux "
+"paquets approuvÃ©s Ã  la publication dans les journaux revus par paires, ainsi "
+"qu'un nombre important de nouveaux programmes et de paquets. Certaines "
+"fonctionnalitÃ©s ont Ã©tÃ© amÃ©liorÃ©es ou modifiÃ©es. Les utilisateurs devraient "
+"consulter <ulink url=\"http://www.math.uiuc.edu/Macaulay2/doc/Macaulay2-"
+"1.3.1/share/doc/Macaulay2/Macaulay2Doc/html/_changes_cm_sp1.3.html\" /> pour "
+"obtenir davantage d'informations sur ces amÃ©liorations."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "ugene"
-msgstr "ugene"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Version 6.2.0 of <application>EMBOSS</application> now includes the capability to read additional file formats as well as updated versions of current formats. There are a number of new capabilities, and some changes required in scripts. Details of these changes can be found at <ulink url=\"http://emboss.sourceforge.net/developers/changelog.html#0\" />."
-msgstr "La version 6.2.0 de <application>EMBOSS</application> permet dorÃ©navant la lecture de formats de fichiers supplÃ©mentaires et amÃ©liore la compatibilitÃ© avec les formats existants. Il y a de nombreuses nouvelles fonctionnalitÃ©s et certaines requiÃ¨rent des modifications dans les scripts. Le dÃ©tails des modifications est disponible depuis l'adresse <ulink url=\"http://emboss.sourceforge.net/developers/changelog.html#0\" />."
+msgid "R"
+msgstr "R"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>R</application> has been upgraded to 2.10.1. There are a number of new features as well as a long list of bugfixes. For specifics refer to <ulink url=\"https://svn.r-project.org/R/trunk/NEWS\" /> (scroll down to 2.10 and 2.10.1). Many <application>R</application>-related packages and <application>emacs</application> modes have also been upgraded."
-msgstr "<application>R</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 2.10.2. Celle-ci inclue de nombreuses nouvelles fonctionnalitÃ©s mais corrige de nombreuses anomalies. Pour plus de dÃ©tails, consultez <ulink url=\"https://svn.r-project.org/R/trunk/NEWS\" /> (descendez jusque la version 2.10 et 2.10.1). De nombreux paquets liÃ©s Ã  <application>R</application> ainsi que les modes <application>emacs</application> ont Ã©tÃ© mis jour."
+msgid ""
+"<application>R</application> has been upgraded to 2.10.1. There are a number "
+"of new features as well as a long list of bugfixes. For specifics refer to "
+"<ulink url=\"https://svn.r-project.org/R/trunk/NEWS\" /> (scroll down to "
+"2.10 and 2.10.1). Many <application>R</application>-related packages and "
+"<application>emacs</application> modes have also been upgraded."
+msgstr ""
+"<application>R</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour vers la version 2.10.2. Celle-"
+"ci inclue de nombreuses nouvelles fonctionnalitÃ©s mais corrige de nombreuses "
+"anomalies. Pour plus de dÃ©tails, consultez <ulink url=\"https://svn.r-"
+"project.org/R/trunk/NEWS\" /> (descendez jusque la version 2.10 et 2.10.1). "
+"De nombreux paquets liÃ©s Ã  <application>R</application> ainsi que les modes "
+"<application>emacs</application> ont Ã©tÃ© mis jour."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "<application>Macaulay2</application> now includes certification of new packages that have been approved for publication in peer-reviewed journals, as well as a large number of new programs and packages. Some capabilities have been improved or changed. Users should review <ulink url=\"http://www.math.uiuc.edu/Macaulay2/doc/Macaulay2-1.3.1/share/doc/Macaulay2/Macaulay2Doc/html/_changes_cm_sp1.3.html\" /> for details on these improvements."
-msgstr "<application>Macaulay2</application> inclut la certification de nouveaux paquets approuvÃ©s Ã  la publication dans les journaux revus par paires, ainsi qu'un nombre important de nouveaux programmes et de paquets. Certaines fonctionnalitÃ©s ont Ã©tÃ© amÃ©liorÃ©es ou modifiÃ©es. Les utilisateurs devraient consulter <ulink url=\"http://www.math.uiuc.edu/Macaulay2/doc/Macaulay2-1.3.1/share/doc/Macaulay2/Macaulay2Doc/html/_changes_cm_sp1.3.html\" /> pour obtenir davantage d'informations sur ces amÃ©liorations."
+msgid "ugene"
+msgstr "ugene"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 1.6.1 of <application>ugene</application>. The upgrade is strongly recommended as there are some fixes to serious bugs. If you prefer to compile the package rather than installing from the RPM, you should review <ulink url=\"http://ugene.unipro.ru/news.html#160210\" /> for specific actions that you need to take to make the upgrade successful. This is not necessary for a normal install using <application>yum</application> or <application>PackageKit</application>."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; contient la version 1.6.1 de <application>ugene</application>. La mise Ã  niveau est fortement recommandÃ©e car de nombreuses anomalies ont Ã©tÃ© corrigÃ©es. Si vous prÃ©fÃ©rez compiler le programme plutÃ´t que d'installer le paquet, vous devriez consulter <ulink url=\"http://ugene.unipro.ru/news.html#160210\" /> pour prendre connaissances des spÃ©cificitÃ©s liÃ©es Ã  la mise Ã  jour afin de rÃ©ussir la mise Ã  niveau. Cela n'est pas nÃ©cessaire pour une installation avec <application>yum</application> ou <application>PackageKit</application>."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 1.6.1 of <application>ugene</"
+"application>. The upgrade is strongly recommended as there are some fixes to "
+"serious bugs. If you prefer to compile the package rather than installing "
+"from the RPM, you should review <ulink url=\"http://ugene.unipro.ru/news."
+"html#160210\" /> for specific actions that you need to take to make the "
+"upgrade successful. This is not necessary for a normal install using "
+"<application>yum</application> or <application>PackageKit</application>."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; contient la version 1.6.1 de <application>ugene</"
+"application>. La mise Ã  niveau est fortement recommandÃ©e car de nombreuses "
+"anomalies ont Ã©tÃ© corrigÃ©es. Si vous prÃ©fÃ©rez compiler le programme plutÃ´t "
+"que d'installer le paquet, vous devriez consulter <ulink url=\"http://ugene."
+"unipro.ru/news.html#160210\" /> pour prendre connaissances des spÃ©cificitÃ©s "
+"liÃ©es Ã  la mise Ã  jour afin de rÃ©ussir la mise Ã  niveau. Cela n'est pas "
+"nÃ©cessaire pour une installation avec <application>yum</application> ou "
+"<application>PackageKit</application>."
diff --git a/fr-FR/ServerTools.po b/fr-FR/ServerTools.po
index eae8f91..c5380eb 100644
--- a/fr-FR/ServerTools.po
+++ b/fr-FR/ServerTools.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,6 +18,16 @@ msgstr ""
 msgid "Server Tools"
 msgstr "Outils pour serveur"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section highlights changes and additions to the various GUI server and "
+"system configuration tools in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr ""
+"Cette section dÃ©taille les changements et les ajouts aux diverses interfaces "
+"utilisateurs et les outils de configuration systÃ¨me dans Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER;."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Udisks"
@@ -25,15 +35,24 @@ msgstr "Udisks"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This section highlights changes and additions to the various GUI server and system configuration tools in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "Cette section dÃ©taille les changements et les ajouts aux diverses interfaces utilisateurs et les outils de configuration systÃ¨me dans Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
-msgstr "Pour plus d'information, consultez <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
+msgid ""
+"The <application>udisks</application> storage daemon supports LVM and "
+"multipath devices in Fedora&nbsp;13. The <application>palimpsest</"
+"application> tool provides a graphical user interface to these features. It "
+"has also seen several other user interface improvements, and optionally "
+"allows remote access now."
+msgstr ""
+"Le dÃ©mon de stockage <application>udisks</application> prend en charge LVM "
+"et les pÃ©riphÃ©riques Ã  chemins multiples dans Fedora&nbsp;13. L'outil "
+"<application>palimpsest</application> propose une interface graphique pour "
+"ces fonctionnalitÃ©s. L'interface a Ã©galement subit diverses amÃ©liorations et "
+"permet dorÃ©navant un accÃ¨s Ã  distance."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <application>udisks</application> storage daemon supports LVM and multipath devices in Fedora&nbsp;13. The <application>palimpsest</application> tool provides a graphical user interface to these features. It has also seen several other user interface improvements, and optionally allows remote access now."
-msgstr "Le dÃ©mon de stockage <application>udisks</application> prend en charge LVM et les pÃ©riphÃ©riques Ã  chemins multiples dans Fedora&nbsp;13. L'outil <application>palimpsest</application> propose une interface graphique pour ces fonctionnalitÃ©s. L'interface a Ã©galement subit diverses amÃ©liorations et permet dorÃ©navant un accÃ¨s Ã  distance."
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/UdisksImprovements\" />."
+msgstr ""
+"Pour plus d'information, consultez <ulink url=\"https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Features/UdisksImprovements\" />."
diff --git a/fr-FR/SystemDaemons.po b/fr-FR/SystemDaemons.po
index 8752907..b620b93 100644
--- a/fr-FR/SystemDaemons.po
+++ b/fr-FR/SystemDaemons.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -23,50 +23,92 @@ msgstr "DÃ©mons systÃ¨me"
 msgid "mdadm"
 msgstr "mdadm"
 
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "openssh-server"
-msgstr "openssh-server"
-
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <application>mdadm</application> program controls Linux <firstterm>md</firstterm> devices (<firstterm>redundant arrays of independent disks</firstterm> implemented in software, or <firstterm>software RAIDs</firstterm>). It can create, assemble, report on, and monitor arrays and can also move spare storage between arrays when needed."
-msgstr "Le programme <application>mdadm</application> contrÃ´le les pÃ©riphÃ©riques Linux <firstterm>md</firstterm>  (<firstterm>baies redondantes de disques indÃ©pendants</firstterm> implÃ©mentÃ© dans le logiciel ou dans un <firstterm>RAID logiciel</firstterm>). Il peut crÃ©er, assembler, donner des informations et monitorer des baies et peut Ã©galement dÃ©placer des espaces de stockages vides entre les baies en cas de besoin."
+msgid ""
+"The <application>mdadm</application> program controls Linux <firstterm>md</"
+"firstterm> devices (<firstterm>redundant arrays of independent disks</"
+"firstterm> implemented in software, or <firstterm>software RAIDs</"
+"firstterm>). It can create, assemble, report on, and monitor arrays and can "
+"also move spare storage between arrays when needed."
+msgstr ""
+"Le programme <application>mdadm</application> contrÃ´le les pÃ©riphÃ©riques "
+"Linux <firstterm>md</firstterm>  (<firstterm>baies redondantes de disques "
+"indÃ©pendants</firstterm> implÃ©mentÃ© dans le logiciel ou dans un "
+"<firstterm>RAID logiciel</firstterm>). Il peut crÃ©er, assembler, donner des "
+"informations et monitorer des baies et peut Ã©galement dÃ©placer des espaces "
+"de stockages vides entre les baies en cas de besoin."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "you can no longer stop a <firstterm>container</firstterm> when the <firstterm>members</firstterm> within it are still active."
-msgstr "vous ne pouvez pour arrÃªter un <firstterm>container</firstterm> lorsque des <firstterm>membres</firstterm> y sont toujorus actifs."
+msgid ""
+"The version of <application>mdadm</application> in Fedora&nbsp;&PRODVER; has "
+"been upgraded from version 3.0.2 to version 3.1.1. The most important "
+"changes include:"
+msgstr ""
+"La version de <application>mdadm</application> dans Fedora&nbsp;&PRODVER; a "
+"Ã©tÃ© mise Ã  jour de la version 3.0.2 Ã  la version 3.1.1. Les changements "
+"majeurs sont les suivants :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The version of <application>mdadm</application> in Fedora&nbsp;&PRODVER; has been upgraded from version 3.0.2 to version 3.1.1. The most important changes include:"
-msgstr "La version de <application>mdadm</application> dans Fedora&nbsp;&PRODVER; a Ã©tÃ© mise Ã  jour de la version 3.0.2 Ã  la version 3.1.1. Les changements majeurs sont les suivants :"
+msgid ""
+"you can no longer stop a <firstterm>container</firstterm> when the "
+"<firstterm>members</firstterm> within it are still active."
+msgstr ""
+"vous ne pouvez pour arrÃªter un <firstterm>container</firstterm> lorsque des "
+"<firstterm>membres</firstterm> y sont toujorus actifs."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "previously, arrays with interdependencies had to be listed in <filename>mdadm.conf</filename> in a specific order. Now, the order is not important."
-msgstr "auparavant, les baies ayant des interdÃ©pendances devaient Ãªtre listÃ©s dans un ordre spÃ©cifique dans le fichier <filename>mdadm.conf</filename>. DorÃ©navant, cet ordre n'est plus important."
+msgid ""
+"a <parameter>homehost</parameter> parameter has been added to the "
+"<literal>AUTO</literal> config line. When used with the <option>-all</"
+"option> option, this parameter causes <application>mdadm</application> to "
+"assemble any array that belongs to this host automatically, but not to "
+"assemble any other arrays automatically."
+msgstr ""
+"le paramÃ¨tre <parameter>homehost</parameter> a Ã©tÃ© ajoutÃ© Ã  la ligne de "
+"configuration <literal>AUTO</literal>. Lorsqu'utilisÃ© avec l'option <option>-"
+"all</option>, ce paramÃ¨tre demande Ã  <application>mdadm</application> "
+"d'assembler automatiquement toutes les baies qui appartiennent Ã  cet hÃ´te, "
+"mais aussi de ne pas assembler d'autres baies."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "a <parameter>homehost</parameter> parameter has been added to the <literal>AUTO</literal> config line. When used with the <option>-all</option> option, this parameter causes <application>mdadm</application> to assemble any array that belongs to this host automatically, but not to assemble any other arrays automatically."
-msgstr "le paramÃ¨tre <parameter>homehost</parameter> a Ã©tÃ© ajoutÃ© Ã  la ligne de configuration <literal>AUTO</literal>. Lorsqu'utilisÃ© avec l'option <option>-all</option>, ce paramÃ¨tre demande Ã  <application>mdadm</application> d'assembler automatiquement toutes les baies qui appartiennent Ã  cet hÃ´te, mais aussi de ne pas assembler d'autres baies."
+msgid ""
+"previously, arrays with interdependencies had to be listed in "
+"<filename>mdadm.conf</filename> in a specific order. Now, the order is not "
+"important."
+msgstr ""
+"auparavant, les baies ayant des interdÃ©pendances devaient Ãªtre listÃ©s dans "
+"un ordre spÃ©cifique dans le fichier <filename>mdadm.conf</filename>. "
+"DorÃ©navant, cet ordre n'est plus important."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "The version of <application>openssh-server</application> in Fedora&nbsp;&PRODVER; has been upgraded from version 5.2p1 to version 5.4p1. The most important changes include:"
-msgstr "La version de <application>openssh-server</application> dans Fedora&nbsp;&PRODVER; a Ã©tÃ© mise Ã  jour de la version 5.2p1 Ã  la version 5.4p1. Les modifications majeures sont les suivantes :"
+msgid "openssh-server"
+msgstr "openssh-server"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Openssh-server</application> is a open-source server daemon for the SSH protocol."
-msgstr "<application>Openssh-server</application> est un dÃ©mon de serveur libre pour le protocole SSH."
+msgid ""
+"<application>Openssh-server</application> is a open-source server daemon for "
+"the SSH protocol."
+msgstr ""
+"<application>Openssh-server</application> est un dÃ©mon de serveur libre pour "
+"le protocole SSH."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "added support for PKCS#11 tokens."
-msgstr "ajout de la prise en charge des jetons pour PKCS#11"
+msgid ""
+"The version of <application>openssh-server</application> in Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER; has been upgraded from version 5.2p1 to version 5.4p1. The most "
+"important changes include:"
+msgstr ""
+"La version de <application>openssh-server</application> dans Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER; a Ã©tÃ© mise Ã  jour de la version 5.2p1 Ã  la version 5.4p1. Les "
+"modifications majeures sont les suivantes :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -75,20 +117,42 @@ msgstr "Le protocole SSH 1 est dÃ©sactivÃ© par dÃ©faut."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "added a <literal>netcat mode</literal> that connects standard out on a client to a single port forward on a server."
-msgstr "ajout d'un <literal>mode netcat</literal> qui connecte une sorties standard d'un client vers une redirection de port unique sur un serveur."
+msgid "added support for PKCS#11 tokens."
+msgstr "ajout de la prise en charge des jetons pour PKCS#11"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "added support for certificate authentication of users and hosts using a new, minimal OpenSSH certificate format (not X.509)."
-msgstr "ajout de la prise en charge d'un certificat d'authentification pour les utilisateurs et les hÃ´tes en utilisant un nouveau format minimal de certificat SSH (diffÃ©rent de X.509)."
+msgid ""
+"added support for certificate authentication of users and hosts using a new, "
+"minimal OpenSSH certificate format (not X.509)."
+msgstr ""
+"ajout de la prise en charge d'un certificat d'authentification pour les "
+"utilisateurs et les hÃ´tes en utilisant un nouveau format minimal de "
+"certificat SSH (diffÃ©rent de X.509)."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/release-5.4\" />."
-msgstr "Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/release-5.4\" />."
+msgid ""
+"added a <literal>netcat mode</literal> that connects standard out on a "
+"client to a single port forward on a server."
+msgstr ""
+"ajout d'un <literal>mode netcat</literal> qui connecte une sorties standard "
+"d'un client vers une redirection de port unique sur un serveur."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "added the ability to revoke keys to <application>sshd</application> and <application>ssh</application>."
-msgstr "ajout de la possibilitÃ© de rÃ©voquer les clÃ©s de <application>sshd</application> et <application>ssh</application>."
+msgid ""
+"added the ability to revoke keys to <application>sshd</application> and "
+"<application>ssh</application>."
+msgstr ""
+"ajout de la possibilitÃ© de rÃ©voquer les clÃ©s de <application>sshd</"
+"application> et <application>ssh</application>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/"
+"release-5.4\" />."
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/"
+"release-5.4\" />."
diff --git a/fr-FR/Virtualization.po b/fr-FR/Virtualization.po
index 0df820a..14e31b9 100644
--- a/fr-FR/Virtualization.po
+++ b/fr-FR/Virtualization.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -23,147 +23,243 @@ msgstr "Virtualisation"
 msgid "Kernel Acceleration for KVM Networking"
 msgstr "AccÃ©lÃ©ration du noyau pour le rÃ©seau KVM"
 
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "KVM Stable PCI Addresses"
-msgstr "Adresses PCI stable de KVM"
-
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to:"
-msgstr "Pour plus d'informations, consultez :"
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Virtualization Technology Preview Repo"
-msgstr "DÃ©pÃ´t d'avant premiÃ¨res technologiques pour la virtualisation"
+msgid ""
+"The <literal>VHost Net</literal> feature moves the task of converting virtio "
+"descriptors to skbs and back from qemu userspace to the kernel driver. This "
+"was shown to reduce latency by a factor of five, and improve bandwidth from "
+"90% native to 95% of native on some systems."
+msgstr ""
+"La fonctionnalitÃ© <literal>VHost Net</literal> dÃ©place la conversion des "
+"descripteurs virtio vers skbs et inversement depuis l'espace utilisateur "
+"qemu vers le pilote du kernel. Cela permis de rÃ©duire la latence par 5 et "
+"d'amÃ©liorer la bande passante de 90% Ã  95% sur certains systÃ¨mes natifs."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_Guest_ABI\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_Guest_ABI\" />"
+msgid ""
+"This feature is activated by using <option>-netdev</option> options (instead "
+"of -net) and adding the <literal>vhost=on</literal> flag."
+msgstr ""
+"Cette fonctionnalitÃ© est activÃ©e en utilisant l'option <option>-netdev</"
+"option> (au lieu de -net) et ajoute le marqueur <literal>vhost=on</literal>."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_PCI_Addresses\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_PCI_Addresses\" />"
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/VHostNet\" />"
+msgstr ""
+"Pour plus d\"informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Features/VHostNet\" />"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Virt x2apic"
-msgstr "Virt x2apic"
+msgid "KVM Stable PCI Addresses"
+msgstr "Adresses PCI stable de KVM"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Virtio-Serial"
-msgstr "Virtio-Serial"
+msgid ""
+"KVM guests in Fedora now have stable PCI addresses, reducing the chance that "
+"Windows guests will require reactivation as guest configuration is modified."
+msgstr ""
+"Les invitÃ©s KVM dans Fedora possÃ¨de dorÃ©navant une adresse PCI stable, "
+"rÃ©duisant les chances que les invitÃ©s Windows ne demande la rÃ©activation de "
+"l'adresse car la configuration a Ã©tÃ© modifiÃ©e."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora&nbsp;8."
-msgstr "La version la plus rÃ©cente de Fedora prenant en charge dom0 est Fedora&nbsp;8."
+msgid ""
+"KVM guest virtual machine devices retain their PCI address allocations as "
+"other devices are added or removed from the guest configuration."
+msgstr ""
+"Les pÃ©riphÃ©riques des machines virtuelles invitÃ©es KVM retienne leurs "
+"allocations d'adresse PCI comme d'autres pÃ©riphÃ©riques sont ajoutÃ©s ou "
+"supprimÃ©s de la configuration de la machine invitÃ©e."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/kvm\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/kvm\" />"
+msgid "For more information, refer to:"
+msgstr "Pour plus d'informations, consultez :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/\" />"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_PCI_Addresses"
+"\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_PCI_Addresses"
+"\" />"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_Guest_ABI\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_Guest_ABI\" />"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Xen Kernel Support"
-msgstr "Prise en charge du noyau en"
+msgid "Virt x2apic"
+msgstr "Virt x2apic"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops\" />"
+msgid ""
+"<application>X2apic</application> improves guest performance by reducing the "
+"overhead of APIC access, which is used to program timers and for issuing "
+"inter-processor interrupts. By exposing <application>x2apic</application> to "
+"guests, and by enabling the guest to utilize <application>x2apic</"
+"application>, we improve guest performance."
+msgstr ""
+"<application>X2apic</application> amÃ©liore les performance de l'invitÃ© en "
+"rÃ©duisant le nombre d'accÃ¨s d'APIC, qui est utilisÃ© pour programmer les "
+"timers et solutionner les interruptions inter-processeur. En exposant "
+"<application>x2apic</application> aux invitÃ©s et en autorisant l'inviter Ã  "
+"utiliser <application>x2apic</application>, nous amÃ©liorons les performance "
+"de l'invitÃ©."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0\" />"
-msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0\" />"
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 supports <application>x2apic</application> in both the host "
+"and guest roles."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;13 prend en charge <application>x2apic</application> Ã  la fois "
+"en tant qu'hÃ´te qu'en tant qu'invitÃ©."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/Virtx2apic\" />"
+msgstr ""
+"Pour plus d'infirmations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Features/Virtx2apic\" />"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Important â€” Suitable hardware required"
-msgstr "Important - MatÃ©riel"
+msgid "Virtio-Serial"
+msgstr "Virtio-Serial"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <literal>VHost Net</literal> feature moves the task of converting virtio descriptors to skbs and back from qemu userspace to the kernel driver. This was shown to reduce latency by a factor of five, and improve bandwidth from 90% native to 95% of native on some systems."
-msgstr "La fonctionnalitÃ© <literal>VHost Net</literal> dÃ©place la conversion des descripteurs virtio vers skbs et inversement depuis l'espace utilisateur qemu vers le pilote du kernel. Cela permis de rÃ©duire la latence par 5 et d'amÃ©liorer la bande passante de 90% Ã  95% sur certains systÃ¨mes natifs."
+msgid ""
+"The <literal>virtio-console</literal> pci device is now equipped to handle "
+"multiple console ports as well as generic ports for guests running on top of "
+"qemu and KVM. This facilitates simple communication between guest and host."
+msgstr ""
+"Le pÃ©riphÃ©rique PCI <literal>virtio-console</literal> est maintenant Ã©quipÃ© "
+"pour prendre en charge les ports des console multiple ainsi que les ports "
+"gÃ©nÃ©riques pour les invitÃ©s qui fonctionne au dessus de qemu et KVM. Ce "
+"simplifie la communication entre l'hÃ´te et l'invitÃ©."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/VHostNet\" />"
-msgstr "Pour plus d\"informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/VHostNet\" />"
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/VirtioSerial\" />"
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Features/VirtioSerial\" />"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "This feature is activated by using <option>-netdev</option> options (instead of -net) and adding the <literal>vhost=on</literal> flag."
-msgstr "Cette fonctionnalitÃ© est activÃ©e en utilisant l'option <option>-netdev</option> (au lieu de -net) et ajoute le marqueur <literal>vhost=on</literal>."
+msgid "Virtualization Technology Preview Repo"
+msgstr "DÃ©pÃ´t d'avant premiÃ¨res technologiques pour la virtualisation"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "KVM guest virtual machine devices retain their PCI address allocations as other devices are added or removed from the guest configuration."
-msgstr "Les pÃ©riphÃ©riques des machines virtuelles invitÃ©es KVM retienne leurs allocations d'adresse PCI comme d'autres pÃ©riphÃ©riques sont ajoutÃ©s ou supprimÃ©s de la configuration de la machine invitÃ©e."
+msgid ""
+"The <citetitle>Virtualization Preview Repository</citetitle> exists for "
+"people who would like to test the very latest virtualization-related "
+"packages. This repo is intended primarily as an aid to testing and early "
+"experimentation. It is not intended for deployment on production systems."
+msgstr ""
+"Le <citetitle>DÃ©pÃ´t d'avant premiÃ¨res technologiques pour la virtualisation</"
+"citetitle> existe pour les personnes qui souhaitent tester les derniers "
+"paquets liÃ©s Ã  la virtualisation. Ce dÃ©pÃ´t est destinÃ© avant tout Ã  "
+"participer au test et Ã  l'expÃ©rimentation. Il n'est pas prÃ©vu pour Ãªtre "
+"dÃ©ployÃ© dans des environnements de production."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "KVM guests in Fedora now have stable PCI addresses, reducing the chance that Windows guests will require reactivation as guest configuration is modified."
-msgstr "Les invitÃ©s KVM dans Fedora possÃ¨de dorÃ©navant une adresse PCI stable, rÃ©duisant les chances que les invitÃ©s Windows ne demande la rÃ©activation de l'adresse car la configuration a Ã©tÃ© modifiÃ©e."
+msgid ""
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Virtualization_Preview_Repository\" />"
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Virtualization_Preview_Repository\" />"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 supports <application>x2apic</application> in both the host and guest roles."
-msgstr "Fedora&nbsp;13 prend en charge <application>x2apic</application> Ã  la fois en tant qu'hÃ´te qu'en tant qu'invitÃ©."
+msgid "Xen Kernel Support"
+msgstr "Prise en charge du noyau en"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Virtx2apic\" />"
-msgstr "Pour plus d'infirmations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Virtx2apic\" />"
+msgid ""
+"The kernel package in Fedora&nbsp;13 supports booting as a guest domU, but "
+"will not function as a dom0 until such support is provided upstream."
+msgstr ""
+"Le paquet du noyau de Fedora&nbsp;13 prend en charge le dÃ©marrage en tant "
+"qu'invitÃ© domU, mais ne fonctionnera pas en tant que domU avant que sa prise "
+"en charge ne soit mise en place au sein du projet source."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtioSerial\" />"
-msgstr "Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtioSerial\" />"
+msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora&nbsp;8."
+msgstr ""
+"La version la plus rÃ©cente de Fedora prenant en charge dom0 est "
+"Fedora&nbsp;8."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Virtualization_Preview_Repository\" />"
-msgstr "Pour plus d'informations, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Virtualization_Preview_Repository\" />"
+msgid ""
+"Booting a <application>Xen</application> domU guest within a Fedora&nbsp;13 "
+"host requires the KVM-based <application>xenner</application>. "
+"<application>Xenner</application> runs the guest kernel and a small "
+"<application>Xen</application> emulator together as a KVM guest."
+msgstr ""
+"DÃ©marrer un invitÃ© domU <application>Xen</application> dans un hÃ´te "
+"Fedora&nbsp;13 nÃ©cessite le <application>xenner</application> basÃ© sur KVM. "
+"<application>xenner</application> exÃ©cute le noyau invitÃ© ainsi qu'un petit "
+"Ã©mulateur <application>Xen</application> en tant qu'invitÃ© KVM."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <literal>virtio-console</literal> pci device is now equipped to handle multiple console ports as well as generic ports for guests running on top of qemu and KVM. This facilitates simple communication between guest and host."
-msgstr "Le pÃ©riphÃ©rique PCI <literal>virtio-console</literal> est maintenant Ã©quipÃ© pour prendre en charge les ports des console multiple ainsi que les ports gÃ©nÃ©riques pour les invitÃ©s qui fonctionne au dessus de qemu et KVM. Ce simplifie la communication entre l'hÃ´te et l'invitÃ©."
+msgid "<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/kvm\" />"
+msgstr "<ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/kvm\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The kernel package in Fedora&nbsp;13 supports booting as a guest domU, but will not function as a dom0 until such support is provided upstream."
-msgstr "Le paquet du noyau de Fedora&nbsp;13 prend en charge le dÃ©marrage en tant qu'invitÃ© domU, mais ne fonctionnera pas en tant que domU avant que sa prise en charge ne soit mise en place au sein du projet source."
+msgid "<ulink url=\"http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/\" />"
+msgstr "<ulink url=\"http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The <citetitle>Virtualization Preview Repository</citetitle> exists for people who would like to test the very latest virtualization-related packages. This repo is intended primarily as an aid to testing and early experimentation. It is not intended for deployment on production systems."
-msgstr "Le <citetitle>DÃ©pÃ´t d'avant premiÃ¨res technologiques pour la virtualisation</citetitle> existe pour les personnes qui souhaitent tester les derniers paquets liÃ©s Ã  la virtualisation. Ce dÃ©pÃ´t est destinÃ© avant tout Ã  participer au test et Ã  l'expÃ©rimentation. Il n'est pas prÃ©vu pour Ãªtre dÃ©ployÃ© dans des environnements de production."
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops\" />"
+msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "KVM requires hardware virtualization features in the host system. Systems lacking hardware virtualization do not support <application>Xen</application> guests at this time."
-msgstr "KVM a besoin de fonctionnalitÃ©s de virtualisation matÃ©rielle dans le systÃ¨me hÃ´te. Les systÃ¨mes sans matÃ©riel supportant la virtualisation ne prennent pas encore en charge <application>Xen</application>."
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0\" />"
+msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0\" />"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Booting a <application>Xen</application> domU guest within a Fedora&nbsp;13 host requires the KVM-based <application>xenner</application>. <application>Xenner</application> runs the guest kernel and a small <application>Xen</application> emulator together as a KVM guest."
-msgstr "DÃ©marrer un invitÃ© domU <application>Xen</application> dans un hÃ´te Fedora&nbsp;13 nÃ©cessite le <application>xenner</application> basÃ© sur KVM. <application>xenner</application> exÃ©cute le noyau invitÃ© ainsi qu'un petit Ã©mulateur <application>Xen</application> en tant qu'invitÃ© KVM."
+msgid "Important â€” Suitable hardware required"
+msgstr "Important - MatÃ©riel"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>X2apic</application> improves guest performance by reducing the overhead of APIC access, which is used to program timers and for issuing inter-processor interrupts. By exposing <application>x2apic</application> to guests, and by enabling the guest to utilize <application>x2apic</application>, we improve guest performance."
-msgstr "<application>X2apic</application> amÃ©liore les performance de l'invitÃ© en rÃ©duisant le nombre d'accÃ¨s d'APIC, qui est utilisÃ© pour programmer les timers et solutionner les interruptions inter-processeur. En exposant <application>x2apic</application> aux invitÃ©s et en autorisant l'inviter Ã  utiliser <application>x2apic</application>, nous amÃ©liorons les performance de l'invitÃ©."
+msgid ""
+"KVM requires hardware virtualization features in the host system. Systems "
+"lacking hardware virtualization do not support <application>Xen</"
+"application> guests at this time."
+msgstr ""
+"KVM a besoin de fonctionnalitÃ©s de virtualisation matÃ©rielle dans le systÃ¨me "
+"hÃ´te. Les systÃ¨mes sans matÃ©riel supportant la virtualisation ne prennent "
+"pas encore en charge <application>Xen</application>."
diff --git a/fr-FR/WebServers.po b/fr-FR/WebServers.po
index 98653cf..5aa70f2 100644
--- a/fr-FR/WebServers.po
+++ b/fr-FR/WebServers.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,12 +18,19 @@ msgstr ""
 msgid "Web and Content Servers"
 msgstr "Serveurs web et serveurs de fichiers"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-msgstr "<application>httpd</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour de la version 2.2.13 Ã  la version 2.2.14. Cette mise Ã  jour ne contient que des corrections d'anomalies. Davantage d'informations sont disponibles depuis <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Apache"
 msgstr "Apache"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. "
+"This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
+msgstr ""
+"<application>httpd</application> a Ã©tÃ© mis Ã  jour de la version 2.2.13 Ã  la "
+"version 2.2.14. Cette mise Ã  jour ne contient que des corrections "
+"d'anomalies. Davantage d'informations sont disponibles depuis <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
diff --git a/fr-FR/Welcome.po b/fr-FR/Welcome.po
index 6a65672..9e11d82 100644
--- a/fr-FR/Welcome.po
+++ b/fr-FR/Welcome.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -20,40 +20,97 @@ msgstr "Bienvenue sur Fedora"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Visit <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information."
-msgstr "Visitez <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>  pour consulter les derniÃ¨res notes de version de Fedora, surtout si vous faites une mise Ã  niveau. Si vous faites une migration d'une version antÃ©rieure Ã  la version prÃ©cÃ©dente, vous devriez consulter des notes de versions plus anciennes pour obtenir davantage d'informations."
+msgid ""
+"Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free "
+"and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, "
+"and distribute. It is built by people across the globe who work together as "
+"a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is "
+"welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the "
+"advancement of free, open software and content."
+msgstr ""
+"Fedora est un systÃ¨me d'exploitation basÃ© sur Linux qui intÃ¨gre les "
+"logiciels libres et gratuits les plus rÃ©cents. Tout le monde est libre "
+"d'utiliser, de modifier et de distribuer Fedora. Fedora est le fruit du "
+"travail collaboratif de personnes de part le monde regroupÃ©es autour du "
+"Projet Fedora. Le Projet Fedora est complÃ¨tement ouvert et n'importe qui "
+"peut y entrer. Le Projet Fedora est un leader dans les derniÃ¨res "
+"technologies des logiciels et contenus libres."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, and distribute. It is built by people across the globe who work together as a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the advancement of free, open software and content."
-msgstr "Fedora est un systÃ¨me d'exploitation basÃ© sur Linux qui intÃ¨gre les logiciels libres et gratuits les plus rÃ©cents. Tout le monde est libre d'utiliser, de modifier et de distribuer Fedora. Fedora est le fruit du travail collaboratif de personnes de part le monde regroupÃ©es autour du Projet Fedora. Le Projet Fedora est complÃ¨tement ouvert et n'importe qui peut y entrer. Le Projet Fedora est un leader dans les derniÃ¨res technologies des logiciels et contenus libres."
+msgid ""
+"Visit <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest "
+"release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are "
+"migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, "
+"you should refer to older Release Notes for additional information."
+msgstr ""
+"Visitez <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>  pour "
+"consulter les derniÃ¨res notes de version de Fedora, surtout si vous faites "
+"une mise Ã  niveau. Si vous faites une migration d'une version antÃ©rieure Ã  "
+"la version prÃ©cÃ©dente, vous devriez consulter des notes de versions plus "
+"anciennes pour obtenir davantage d'informations."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To find out more general information about Fedora, refer to the following Web pages:"
-msgstr "Pour trouver des informations gÃ©nÃ©rales sur Fedora, consultez les pages web suivantes :"
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> for more "
+"information about bug and feature reporting. Thank you for your "
+"participation."
+msgstr ""
+"Vous pouvez aider la communautÃ© du Projet Fedora Ã  amÃ©liorer son systÃ¨me "
+"d'exploitation en rapportant des anomalies et en demandant des ajouts de "
+"fonctionnalitÃ©s. Consultez <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs_and_feature_requests</ulink> pour davantage d'informations sur les "
+"rapports d'anomalies et les demandes de fonctionnalitÃ©s. Nous vous "
+"remercions d'avance pour votre participation."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation."
-msgstr "Vous pouvez aider la communautÃ© du Projet Fedora Ã  amÃ©liorer son systÃ¨me d'exploitation en rapportant des anomalies et en demandant des ajouts de fonctionnalitÃ©s. Consultez <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> pour davantage d'informations sur les rapports d'anomalies et les demandes de fonctionnalitÃ©s. Nous vous remercions d'avance pour votre participation."
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Pour trouver des informations gÃ©nÃ©rales sur Fedora, consultez les pages web "
+"suivantes :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora FAQ (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
-msgstr "FAQ Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"AperÃ§u de Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
-msgstr "AperÃ§u de Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"FAQ Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Participate in the Fedora Project (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
-msgstr "Participez au Projet Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Aide et discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Help and Discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
-msgstr "Aide et discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Participez au Projet Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
diff --git a/fr-FR/Xorg.po b/fr-FR/Xorg.po
index 59d3b30..321548e 100644
--- a/fr-FR/Xorg.po
+++ b/fr-FR/Xorg.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,6 +18,15 @@ msgstr ""
 msgid "X Window System (Graphics)"
 msgstr "X Window System (Graphismes)"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.Org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Cette section contient des informations sur l'implÃ©mentation du systÃ¨me de "
+"fenÃªtrage X, X.org, fournit dans Fedora."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "DisplayPort"
@@ -25,8 +34,14 @@ msgstr "DisplayPort"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora."
-msgstr "Cette section contient des informations sur l'implÃ©mentation du systÃ¨me de fenÃªtrage X, X.org, fournit dans Fedora."
+msgid ""
+"DisplayPort is a new digital display connector and protocol that is much "
+"more capable than DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; introduces DisplayPort support "
+"for NVIDIA and ATI Radeon graphics chipsets."
+msgstr ""
+"DisplayPort est un nouveau connecteur et protocole d'affichage numÃ©rique "
+"plus performant que le DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; propose la prise en charge "
+"de DisplayPort pour les chipsets graphiques NVIDIA et ATI Radeon."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -35,25 +50,34 @@ msgstr "Pour de plus amples informations, vous pouvez consultezÂ :"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "DisplayPort is a new digital display connector and protocol that is much more capable than DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; introduces DisplayPort support for NVIDIA and ATI Radeon graphics chipsets."
-msgstr "DisplayPort est un nouveau connecteur et protocole d'affichage numÃ©rique plus performant que le DVI. Fedora&nbsp;&PRODVER; propose la prise en charge de DisplayPort pour les chipsets graphiques NVIDIA et ATI Radeon."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
-msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
-msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/NouveauDisplayPort\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</secondary> </indexterm> Refer to the Xorg third-party drivers page for detailed guidelines on using third-party video drivers: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
-msgstr "<indexterm> <primary>Pilote vidÃ©o</primary> <secondary>Tiers</secondary> </indexterm> Consultez la page des pilotes tiers de Xorg pour un guide d'utilisation dÃ©taillÃ©e de ces pilotesÂ : <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/RadeonDisplayPort\" />"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Third-party Video Drivers"
 msgstr "Pilotes vidÃ©o tiers"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<indexterm> <primary>Video Driver</primary> <secondary>Third Party</"
+"secondary> </indexterm> Refer to the Xorg third-party drivers page for "
+"detailed guidelines on using third-party video drivers: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"<indexterm> <primary>Pilote vidÃ©o</primary> <secondary>Tiers</secondary> </"
+"indexterm> Consultez la page des pilotes tiers de Xorg pour un guide "
+"d'utilisation dÃ©taillÃ©e de ces pilotesÂ : <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
diff --git a/gu-IN/Article_Info.po b/gu-IN/Article_Info.po
index 3555c05..9722a08 100644
--- a/gu-IN/Article_Info.po
+++ b/gu-IN/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -30,10 +30,10 @@ msgstr "àªªà«àª°àª•àª¾àª¶àª¨ àª¨à«‹àª‚àª§à«‹"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 àª®àª¾àªŸà«‡ àªªà«àª°àª•àª¾àª¶àª¨ àª¨à«‹àª‚àª§à«‹"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/gu-IN/HardwareOverview.po b/gu-IN/HardwareOverview.po
index 103171f..6946b32 100644
--- a/gu-IN/HardwareOverview.po
+++ b/gu-IN/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "àª²àª–àª¾àª£-àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«àª¯à«‚àª¨àª¤àª® RAM:
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª«àª¿àª•àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«àª¯à«‚àª¨àª¤àª® RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr "àª—à«àª°àª¾àª«àª¿àª•àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª†àª—à«àª°àª¹àª£à«€àª¯ RAM: 512M
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 àª®àª¾àªŸà«‡ àª®à«‡àª®àª°à«€ àªœàª°à«‚àª°à«€àª¯àª¾àª¤à«‹"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "àª—à«àª°àª¾àª«àª¿àª•àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«àª¯à«‚àª¨àª¤àª® RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -199,6 +194,10 @@ msgstr ""
 "àª•à«àª°àª¿àª¯àª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¸àª‚àªàª¾àª³à«€ àª°àª¾àª–à«‡àª² àª¹à«‹àªµà«€ àªœà«‹àª‡àª."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "àª—à«àª°àª¾àª«àª¿àª•àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«àª¯à«‚àª¨àª¤àª® RAM: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "àª²àª–àª¾àª£-àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«àª¯à«‚àª¨àª¤àª® RAM: 128MiB"
 
diff --git a/gu-IN/MailServers.po b/gu-IN/MailServers.po
index ffb3541..884086b 100644
--- a/gu-IN/MailServers.po
+++ b/gu-IN/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -93,17 +93,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/gu-IN/OverView.po b/gu-IN/OverView.po
index b3404f7..a63715b 100644
--- a/gu-IN/OverView.po
+++ b/gu-IN/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -139,8 +139,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/he-IL/Article_Info.po b/he-IL/Article_Info.po
index 247c50f..c30b57f 100644
--- a/he-IL/Article_Info.po
+++ b/he-IL/Article_Info.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×©×—×¨×•×¨"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×©×—×¨×•×¨ ×¢×‘×•×¨ ×¤×“×•×¨×”&nbsp13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "×”×ž×¡×ž×š ×”×–×” ×ž×¤×¨×˜ ××ª ×”×¢×¨×•×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×¢×‘×•×¨ ×¤×“×•×¨×”&nbsp13 "
diff --git a/he-IL/HardwareOverview.po b/he-IL/HardwareOverview.po
index 71bdbb5..96098ac 100644
--- a/he-IL/HardwareOverview.po
+++ b/he-IL/HardwareOverview.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×™× ×™×ž×œ×™ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×ž×‘×•×¡×¡×ª ×˜×§×¡×˜: â€Ž256 M
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×™× ×™×ž×œ×™ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×’×¨×¤×™×ª: â€Ž384 MiB."
 
 #. Tag: para
@@ -147,11 +147,6 @@ msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×•×ž×œ×¥ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×’×¨×¤×™×ª: â€Ž512 MiB."
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "×“×¨×™×©×•×ª ×–×™×›×¨×•×Ÿ ×¢×‘×•×¨ ××¨×›×™×˜×§×˜×•×¨×•×ª x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×™× ×™×ž×œ×™ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×’×¨×¤×™×ª: â€Ž384 MiB."
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -192,6 +187,9 @@ msgstr ""
 "× ×¤×— × ×•×¡×£ ×™×™×“×¨×© ×¢×‘×•×¨ ×§×‘×¦×™ ×”×ž×©×ª×ž×©×™× ×•×›×ž×• ×›×Ÿ × ×“×¨×© ×œ×¤×—×•×ª 5% × ×¤×— ×“×™×¡×§ ×¤× ×•×™ ×œ×¦×•×¨×š "
 "×¢×‘×•×“×” ×ª×§×™× ×” ×©×œ ×”×ž×¢×¨×›×ª."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×™× ×™×ž×œ×™ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×’×¨×¤×™×ª: â€Ž384 MiB."
+
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "×–×™×›×¨×•×Ÿ ×ž×–×¢×¨×™ ×œ×¡×‘×™×‘×” ×ž×‘×•×¡×¡×ª ×˜×§×¡×˜: 128MiB."
 
diff --git a/he-IL/Installer.po b/he-IL/Installer.po
index 92fbc1d..56bcf5b 100644
--- a/he-IL/Installer.po
+++ b/he-IL/Installer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -13,72 +13,142 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×œ×”×ª×§× ×”"
+
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that of previous versions. Early in the installation process, <application>anaconda</application> asks you to select storage devices to use during installation. Devices that you do not select are excluded from the partitioning step that takes place later during installation."
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora "
+"Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the "
+"<citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you "
+"encounter a problem or have a question during installation that is not "
+"covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</"
+"ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
 msgstr ""
+"×›×“×™ ×œ×œ×ž×•×“ ××™×š ×œ×”×ª×§×™×Ÿ ××ª ×¤×“×•×¨×”, ×§×¨× ××ª <citetitle>Fedora Installation Quick "
+"Start Guide</citetitle> ×©×–×ž×™×Ÿ ×‘×§×™×©×•×¨ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject."
+"org/installation-quick-start-guide/\" /> ××• ××ª <citetitle>Fedora "
+"Installation Guide</citetitle> ×©×–×ž×™×Ÿ ×‘×§×™×©×•×¨ <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. ×× ××ª×” × ×ª×§×œ ×‘×‘×¢×™×•×ª ××• "
+"×©×¢×•×œ×•×ª ×œ×š ×©××œ×•×ª ×‘×–×ž×Ÿ ×”×”×ª×§× ×” ×©×œ× ×ž×›×•×¡×•×ª ×¢\"×™ ×”×¢×¨×•×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×”××œ×•, ×§×¨× ××ª <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> ×•×’× ××ª <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs/Common</ulink>."
 
-#. Tag: para
+#. Tag: note
 #, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the <guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when <application>anaconda</application> offers it to you."
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
+"and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
 msgstr ""
+"×ª×›× ×ª ×”×”×ª×§× ×” ×©×œ ×¤×“×•×¨×” × ×§×¨××ª <application>Anaconda</application>. ×¡×¢×™×£ ×–×” ×ž×ª××¨ "
+"× ×•×©××™× ×”×§×©×•×¨×™× ×œ-<application>Anaconda</application> ×•×œ×”×ª×§× ×ª ×¤×“×•×¨×”&nbsp;"
+"&PRODVER;."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "System Security Services Daemon"
+msgid "boot.fedoraproject.org"
+msgstr "boot.fedoraproject.org"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora "
+"over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot."
+"fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, "
+"including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start "
+"the boot process on a system, which then contacts a remote server to "
+"complete the boot process and launch the installer. The process is similar "
+"to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</"
+"firstterm> (PXE) server available."
 msgstr ""
+"×¤×“×•×¨×”&nbsp;13 ×ž×¦×™×’×” ×©×™×˜×” ×—×“×©×” ×œ×”×ª×§× ×” ××• ×©×“×¨×•×’ ×“×¨×š ×”××™× ×˜×¨× ×˜, ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×ª×ž×•× ×•×ª "
+"(images) ××ª×—×•×œ ×”×–×ž×™× ×•×ª ×‘ <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. "
+"×”×ª×ž×•× ×•×ª ×–×ž×™× ×•×ª ×œ×ž×’×•×•×Ÿ ×¨×—×‘ ×©×œ ×ž×“×™×•×ª, ×›×•×œ×œ USB, ×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™×, ×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™ DVD "
+"×•×“×™×¡×§×˜×™×. ××ª×” ×™×›×•×œ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×ª×ž×•× ×•×ª ×”××œ×• ×›×“×™ ×œ×”×ª×—×™×œ ××ª ×ª×”×œ×™×š ×”××ª×—×•×œ ×¢×œ ×ž×¢×¨×›×ª, "
+"×•×”×™× ×ª×™×¦×•×¨ ×§×©×¨ ×¢× ×©×¨×ª ×ž×¨×•×—×§ ×›×“×™ ×œ×”×©×œ×™× ××ª ×ª×”×œ×™×š ×”××ª×—×•×œ ×•×œ×”×¤×¢×™×œ ××ª ×ª×•×›× ×ª "
+"×”×”×ª×§× ×”. ×”×ª×”×œ×™×š ×“×•×ž×” ×œ××ª×—×•×œ ×“×¨×š ×”×¨×©×ª ×‘××ž×¦×¢×•×ª <firstterm>Preboot Execution "
+"Environment</firstterm> (PXE),"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached authentication and identity lookups, as well as support for offline authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
+msgid ""
+"The installation or upgrade process itself is the same as if you were "
+"performing the process with local media, such as a DVD."
 msgstr ""
+"×ª×”×œ×™×›×™ ×”×”×ª×§× ×” ××• ×”×©×“×¨×•×’ ×”× ××•×ª× ×ª×”×œ×™×›×™× ×©× ×¢×©×™× ×›×©×ž×‘×¦×¢×™× ××ª ×”×ª×”×œ×™×š ×‘××ž×¦×¢×•×ª "
+"×ž×“×™×” ×ž×§×•×ž×™×ª, ×›×ž×• DVD."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. <application>Firstboot</application> runs automatically after installation completes and the system restarts."
+msgid ""
+"There is nothing in the boot image that is specific to this version of "
+"Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to "
+"subsequent versions of Fedora."
 msgstr ""
+"××™×Ÿ ×©×•× ×“×‘×¨ ×¡×¤×¦×™×¤×™ ×œ×’×¨×¡×” ×–×• ×©×œ ×¤×“×•×¨×” ×‘×ª×ž×•× ×•×ª ×”××ª×—×•×œ. ×‘×¢×ª×™×“ ×ª×•×›×œ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘××•×ª×Ÿ "
+"×ª×ž×•× ×•×ª ××ª×—×•×œ ×›×“×™ ×œ×”×ª×§×™×Ÿ ××• ×œ×©×“×¨×’ ×œ×’×¨×¡××•×ª ×”×‘××•×ª ×©×œ ×¤×“×•×¨×”."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Installation Notes"
-msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×œ×”×ª×§× ×”"
+msgid "Selecting storage during installation"
+msgstr "×‘×—×™×¨×ª ××—×¡×•×Ÿ ×‘×–×ž×Ÿ ×”×”×ª×§× ×”"
 
-#. Tag: note
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. This section outlines issues related to <application>anaconda</application> and installing Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr "×ª×›× ×ª ×”×”×ª×§× ×” ×©×œ ×¤×“×•×¨×” × ×§×¨××ª <application>Anaconda</application>. ×¡×¢×™×£ ×–×” ×ž×ª××¨ × ×•×©××™× ×”×§×©×•×¨×™× ×œ-<application>Anaconda</application> ×•×œ×”×ª×§× ×ª ×¤×“×•×¨×”&nbsp;&PRODVER;."
+msgid ""
+"On systems with multiple storage devices (for example, more than one hard "
+"disk drive), the installation process for Fedora&nbsp;13 differs from that "
+"of previous versions. Early in the installation process, "
+"<application>anaconda</application> asks you to select storage devices to "
+"use during installation. Devices that you do not select are excluded from "
+"the partitioning step that takes place later during installation."
+msgstr ""
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> or the <citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. If you encounter a problem or have a question during installation that is not covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
-msgstr "×›×“×™ ×œ×œ×ž×•×“ ××™×š ×œ×”×ª×§×™×Ÿ ××ª ×¤×“×•×¨×”, ×§×¨× ××ª <citetitle>Fedora Installation Quick Start Guide</citetitle> ×©×–×ž×™×Ÿ ×‘×§×™×©×•×¨ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\" /> ××• ××ª <citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> ×©×–×ž×™×Ÿ ×‘×§×™×©×•×¨ <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\" />. ×× ××ª×” × ×ª×§×œ ×‘×‘×¢×™×•×ª ××• ×©×¢×•×œ×•×ª ×œ×š ×©××œ×•×ª ×‘×–×ž×Ÿ ×”×”×ª×§× ×” ×©×œ× ×ž×›×•×¡×•×ª ×¢\"×™ ×”×¢×¨×•×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×”××œ×•, ×§×¨× ××ª <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> ×•×’× ××ª <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgid "Installing on multipath devices"
+msgstr "×”×ª×§× ×” ×¢×œ ×”×ª×§× ×™ multipath"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora&nbsp;13 introduces a new method of installing or upgrading Fedora over the Internet, using boot images available from <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. Images are available for a variety of media, including USB, CD and DVD, and floppy disk. You can use this image to start the boot process on a system, which then contacts a remote server to complete the boot process and launch the installer. The process is similar to booting on a network with a <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE) server available."
-msgstr "×¤×“×•×¨×”&nbsp;13 ×ž×¦×™×’×” ×©×™×˜×” ×—×“×©×” ×œ×”×ª×§× ×” ××• ×©×“×¨×•×’ ×“×¨×š ×”××™× ×˜×¨× ×˜, ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×ª×ž×•× ×•×ª (images) ××ª×—×•×œ ×”×–×ž×™× ×•×ª ×‘ <ulink url=\"http://boot.fedoraproject.org/\" />. ×”×ª×ž×•× ×•×ª ×–×ž×™× ×•×ª ×œ×ž×’×•×•×Ÿ ×¨×—×‘ ×©×œ ×ž×“×™×•×ª, ×›×•×œ×œ USB, ×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™×, ×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™ DVD ×•×“×™×¡×§×˜×™×. ××ª×” ×™×›×•×œ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×ª×ž×•× ×•×ª ×”××œ×• ×›×“×™ ×œ×”×ª×—×™×œ ××ª ×ª×”×œ×™×š ×”××ª×—×•×œ ×¢×œ ×ž×¢×¨×›×ª, ×•×”×™× ×ª×™×¦×•×¨ ×§×©×¨ ×¢× ×©×¨×ª ×ž×¨×•×—×§ ×›×“×™ ×œ×”×©×œ×™× ××ª ×ª×”×œ×™×š ×”××ª×—×•×œ ×•×œ×”×¤×¢×™×œ ××ª ×ª×•×›× ×ª ×”×”×ª×§× ×”. ×”×ª×”×œ×™×š ×“×•×ž×” ×œ××ª×—×•×œ ×“×¨×š ×”×¨×©×ª ×‘××ž×¦×¢×•×ª <firstterm>Preboot Execution Environment</firstterm> (PXE),"
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> can now install Fedora on multipath "
+"devices. If you have multipath devices attached to your system, choose the "
+"<guilabel>Specialized Storage Devices</guilabel> option when "
+"<application>anaconda</application> offers it to you."
+msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "boot.fedoraproject.org"
-msgstr "boot.fedoraproject.org"
+msgid "System Security Services Daemon"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "There is nothing in the boot image that is specific to this version of Fedora; in future, you can use the same boot image to install or upgrade to subsequent versions of Fedora."
-msgstr "××™×Ÿ ×©×•× ×“×‘×¨ ×¡×¤×¦×™×¤×™ ×œ×’×¨×¡×” ×–×• ×©×œ ×¤×“×•×¨×” ×‘×ª×ž×•× ×•×ª ×”××ª×—×•×œ. ×‘×¢×ª×™×“ ×ª×•×›×œ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘××•×ª×Ÿ ×ª×ž×•× ×•×ª ××ª×—×•×œ ×›×“×™ ×œ×”×ª×§×™×Ÿ ××• ×œ×©×“×¨×’ ×œ×’×¨×¡××•×ª ×”×‘××•×ª ×©×œ ×¤×“×•×¨×”."
+msgid ""
+"Fedora&nbsp;13 can now take advantage of the <firstterm>System Security "
+"Services Daemon</firstterm> (SSSD) to enable high-performance, cached "
+"authentication and identity lookups, as well as support for offline "
+"authentication. Offline caching of identity data is supported for LDAP and "
+"FreeIPA servers, and offline authentication is supported for LDAP, "
+"Kerberos&nbsp;5 and FreeIPA authentication servers."
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The installation or upgrade process itself is the same as if you were performing the process with local media, such as a DVD."
-msgstr "×ª×”×œ×™×›×™ ×”×”×ª×§× ×” ××• ×”×©×“×¨×•×’ ×”× ××•×ª× ×ª×”×œ×™×›×™× ×©× ×¢×©×™× ×›×©×ž×‘×¦×¢×™× ××ª ×”×ª×”×œ×™×š ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×ž×“×™×” ×ž×§×•×ž×™×ª, ×›×ž×• DVD."
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Selecting storage during installation"
-msgstr "×‘×—×™×¨×ª ××—×¡×•×Ÿ ×‘×–×ž×Ÿ ×”×”×ª×§× ×”"
-
-#. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Installing on multipath devices"
-msgstr "×”×ª×§× ×” ×¢×œ ×”×ª×§× ×™ multipath"
+msgid ""
+"To use this feature, choose the <guilabel>Use Network Login</guilabel> "
+"option when configuring a system with <application>Firstboot</application>. "
+"<application>Firstboot</application> runs automatically after installation "
+"completes and the system restarts."
+msgstr ""
diff --git a/he-IL/MailServers.po b/he-IL/MailServers.po
index 31a0239..3c8c7c6 100644
--- a/he-IL/MailServers.po
+++ b/he-IL/MailServers.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -83,17 +83,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/he-IL/OverView.po b/he-IL/OverView.po
index e1e9376..8f53c49 100644
--- a/he-IL/OverView.po
+++ b/he-IL/OverView.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -121,8 +121,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hi-IN/Article_Info.po b/hi-IN/Article_Info.po
index ff80107..db3d73c 100644
--- a/hi-IN/Article_Info.po
+++ b/hi-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -55,10 +55,10 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤²à¥€à¤œ à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤°à¤¿à¤²à¥€à¤œ à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/hi-IN/HardwareOverview.po b/hi-IN/HardwareOverview.po
index b6e1afb..f41f230 100644
--- a/hi-IN/HardwareOverview.po
+++ b/hi-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤  à¤®à¥‹à¤¡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® RAM: 256MiB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à¤†à¤²à¥‡à¤–à¥€ à¤®à¥‹à¤¡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® RAM: 256MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -181,11 +181,6 @@ msgstr "à¤†à¤²à¥‡à¤–à¥€ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤…à¤¨à¥à¤¶à¤‚à¤¸à¤¿à¤¤ RAM: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¸à¥à¤®à¥ƒà¤¤à¤¿ à¤œà¤°à¥‚à¤°à¤¤à¥‡à¤‚"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à¤†à¤²à¥‡à¤–à¥€ à¤®à¥‹à¤¡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® RAM: 256MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -227,6 +222,10 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤šà¤¿à¤¤ à¤¸à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤® à¤‘à¤ªà¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¦à¥‡à¤– à¤à¤¾à¤² à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥€ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à¤†à¤²à¥‡à¤–à¥€ à¤®à¥‹à¤¡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® RAM: 256MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à¤ªà¤¾à¤  à¤®à¥‹à¤¡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® RAM : 128MiB"
 
diff --git a/hi-IN/MailServers.po b/hi-IN/MailServers.po
index 6ca1667..e0bff72 100644
--- a/hi-IN/MailServers.po
+++ b/hi-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -118,17 +118,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/hi-IN/OverView.po b/hi-IN/OverView.po
index 789c023..d17101a 100644
--- a/hi-IN/OverView.po
+++ b/hi-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -164,8 +164,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hr-HR/Article_Info.po b/hr-HR/Article_Info.po
index bd00ef0..35fd6f5 100644
--- a/hr-HR/Article_Info.po
+++ b/hr-HR/Article_Info.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr "Fedora Core Detalji o izdanju"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Fedora Core Detalji o izdanju"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Fedora Core Detalji o izdanju"
 
 #, fuzzy
diff --git a/hr-HR/HardwareOverview.po b/hr-HR/HardwareOverview.po
index 4859ea8..b4b978d 100644
--- a/hr-HR/HardwareOverview.po
+++ b/hr-HR/HardwareOverview.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Najmanje RAM-a za tekstualni naÄin: 128MB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "Najmanje RAM-a za grafiÄki naÄin: 192 MB"
 
 #. Tag: para
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr "PreporuÄeno RAM-a za grafiÄki naÄin: 512MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Procesorski i memorijski zahtjevi"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Najmanje RAM-a za grafiÄki naÄin: 192 MB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -167,6 +162,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Najmanje RAM-a za grafiÄki naÄin: 192 MB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/hr-HR/MailServers.po b/hr-HR/MailServers.po
index f06c315..aa26642 100644
--- a/hr-HR/MailServers.po
+++ b/hr-HR/MailServers.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -80,19 +80,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/hr-HR/OverView.po b/hr-HR/OverView.po
index a05940f..37fc32d 100644
--- a/hr-HR/OverView.po
+++ b/hr-HR/OverView.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -118,8 +118,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hu-HU/Article_Info.po b/hu-HU/Article_Info.po
index 63a8330..886a5a6 100644
--- a/hu-HU/Article_Info.po
+++ b/hu-HU/Article_Info.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy IstvÃ¡n ZoltÃ¡n <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Fedora kiadÃ¡s jegyzÃ©k"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "KiadÃ¡s jegyzÃ©k Fedora 12-hÃ¶z"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Ez a dokumentum rÃ©szletezi a Fedora 12 kiadÃ¡si tudnivalÃ³it"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/hu-HU/HardwareOverview.po b/hu-HU/HardwareOverview.po
index f9841f7..7ce2aca 100644
--- a/hu-HU/HardwareOverview.po
+++ b/hu-HU/HardwareOverview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy IstvÃ¡n ZoltÃ¡n <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -134,8 +134,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "Minimum memÃ³ria szÃ¶veges mÃ³dhoz: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "MinimÃ¡lis memÃ³ria grafikus mÃ³dhoz: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -148,11 +148,6 @@ msgstr "AjÃ¡nlott memÃ³ria grafikus mÃ³dhoz: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processzor Ã©s memÃ³ria kÃ¶vetelmÃ©nyek x86_64 architektÃºrÃ¡khoz"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MinimÃ¡lis memÃ³ria grafikus mÃ³dhoz: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -184,6 +179,10 @@ msgid ""
 "space should be maintained for proper system operation."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MinimÃ¡lis memÃ³ria grafikus mÃ³dhoz: 384 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/hu-HU/MailServers.po b/hu-HU/MailServers.po
index c4a8208..07d6b59 100644
--- a/hu-HU/MailServers.po
+++ b/hu-HU/MailServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy IstvÃ¡n ZoltÃ¡n <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -89,19 +89,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/hu-HU/OverView.po b/hu-HU/OverView.po
index a589c1b..404cf55 100644
--- a/hu-HU/OverView.po
+++ b/hu-HU/OverView.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy IstvÃ¡n ZoltÃ¡n <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -129,8 +129,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/id-ID/Article_Info.po b/id-ID/Article_Info.po
index b260b40..4097dfe 100644
--- a/id-ID/Article_Info.po
+++ b/id-ID/Article_Info.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-21 15:34+0700\n"
 "Last-Translator: Dapid Candra <dapidc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-id <fedora-trans-id at redhat.com>\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Catatan Rilis"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Catatan Rilis untuk Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Dokumen ini merinci catatan rilis untuk Fedora&nbsp;13."
diff --git a/id-ID/HardwareOverview.po b/id-ID/HardwareOverview.po
index 2997229..011e655 100644
--- a/id-ID/HardwareOverview.po
+++ b/id-ID/HardwareOverview.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-03 01:28+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "RAM minimum untuk mode text: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "RAM minimum untuk grafis: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -161,11 +161,6 @@ msgstr "Besar RAM yang dianjurkan untuk grafis: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Kebutuhan prosesor dan memori untuk arsitektur x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "RAM minimum untuk grafis: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -207,6 +202,9 @@ msgstr ""
 "Ruang tambahan juga diperlukan untuk setiap data pengguna, dan setidaknya 5% "
 "ruang kosong harus tersedia agar sistem dapaat beroperasi dengan baik."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "RAM minimum untuk grafis: 384 MiB"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "RAM minimum utk mode teks: 128MiB."
diff --git a/id-ID/MailServers.po b/id-ID/MailServers.po
index 857f07e..02f0800 100644
--- a/id-ID/MailServers.po
+++ b/id-ID/MailServers.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-18 19:08+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
-"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
 
@@ -27,27 +27,25 @@ msgstr "cyrusimap"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The latest stable and current release of the <application>cyrus-"
-"imapd</application> server is 2.3.16 which includes support for replicated "
+"The latest stable and current release of the <application>cyrus-imapd</"
+"application> server is 2.3.16 which includes support for replicated "
 "mailboxes, unified murder configuration, delayed expunge, separate metadata "
 "partitions, Sieve extensions, and much more. It requires SASLv2. For "
-"specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.ed"
-"u/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</uli"
-"nk> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink "
-"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-"
-"upgrade.html).\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-"
-"upgrade.html).</ulink>"
+"specifics about the changes refer to <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu."
+"edu/imapd/changes.html.\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</"
+"ulink> If you are using SQL detection, some changes may be required (<ulink "
+"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
 msgstr ""
 "Rilis stabil terbaru server <application>cyrus-imapd</application> adalah "
 "2.3.16 yang menyertakan dukungan untuk kotak surat tereplikasi, konfigurasi "
 "unified murder, delayed expunge, partisi metadata terpisah, ekstensi Sieve, "
 "dan banyak lagi. Hal ini membutuhkan SASLv2. Untuk mengetahui perubahan yang "
-"ada lihat <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.\">htt"
-"p://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink> Jika Anda menggunakan "
-"pendeteksian SQL, beberapa perubahan mungkin diperlukan <ulink "
-"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-"
-"upgrade.html).\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-"
-"upgrade.html).</ulink>"
+"ada lihat <ulink url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html."
+"\">http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/changes.html.</ulink> Jika Anda "
+"menggunakan pendeteksian SQL, beberapa perubahan mungkin diperlukan <ulink "
+"url=\"http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).\">http://"
+"cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-upgrade.html).</ulink>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -60,17 +58,16 @@ msgid ""
 "<application>dovecot</application> has been upgraded to 1.2.11. In earlier "
 "versions, some very large headers were sent which could result in a denial "
 "of service. This update fixes that problem, in addition to some security "
-"improvements. Details can be found at <ulink "
-"url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> "
-"(Note that Fedora&nbsp;12 included version 1.2.6)."
+"improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/"
+"NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 "
+"included version 1.2.6)."
 msgstr ""
 "<application>dovecot</application> telah ditingkatkan ke 1.2.11. Pada versi "
 "sebelumnya, pengiriman beberapa header yang berukuran sangat besar dapat "
 "menyebabkan kegagalan layanan. Pembaruan ini telah memperbaiki masalah "
 "tersebut, di samping peningkatan beberapa aspek keamanan. Rinciannya dapat "
-"ditemukan di <ulink "
-"url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> "
-"(Catat bahwa Fedora&nbsp;12 menyertakan versi 1.2.6)"
+"ditemukan di <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/"
+"doc/NEWS.</ulink> (Catat bahwa Fedora&nbsp;12 menyertakan versi 1.2.6)"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -80,19 +77,19 @@ msgstr "fetchmail"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of "
-"<application>fetchmail</application>. This update fixes some security-"
-"related bugs and restores IMAP2 support for some servers. Details of the "
-"changes can be found at <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/show"
-"notes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/p"
-"roject/shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes version 6.3.14 of <application>fetchmail</"
+"application>. This update fixes some security-related bugs and restores "
+"IMAP2 support for some servers. Details of the changes can be found at "
+"<ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?"
+"group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/"
+"shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
 msgstr ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; menyertakan <application>fetchmail</application> versi "
 "6.3.14. Pembaruan ini memperbaiki beberapa bug terkait keamanan dan "
 "mengembalikan dukungan IMAP2 untuk beberapa server. Rincian perubahan dapat "
-"ditemukan di <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?g"
-"roup_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/show"
-"notes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
+"ditemukan di <ulink url=\"http://developer.berlios.de/project/shownotes.php?"
+"group_id=1824&amp;release_id=17213.\">http://developer.berlios.de/project/"
+"shownotes.php?group_id=1824&amp;release_id=17213.</ulink>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -110,24 +107,27 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> adalah sebuah paket groupware yang baru "
 "bagi Fedora. Ia menyediakan integrasi dengan server mail Linux yang telah "
 "ada dan menggunakan <firstterm>Ajax</firstterm> untuk membuat antarmuka "
-"pengguna yang intuitif bagi pengguna <application>Microsoft "
-"Outlook</application>. Zarafa menyertakan IMAP4 dan gateway POP3 serta "
-"gateway iCal/CalDAV. Ia mengkombinasikan usabilitas dengan stabilitas dan "
-"fleksibilitas tingkat tinggi dari server Linux."
+"pengguna yang intuitif bagi pengguna <application>Microsoft Outlook</"
+"application>. Zarafa menyertakan IMAP4 dan gateway POP3 serta gateway iCal/"
+"CalDAV. Ia mengkombinasikan usabilitas dengan stabilitas dan fleksibilitas "
+"tingkat tinggi dari server Linux."
+
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
diff --git a/id-ID/Networking.po b/id-ID/Networking.po
index b430a5c..ef08c8b 100644
--- a/id-ID/Networking.po
+++ b/id-ID/Networking.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-18 03:11+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
-"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
 
@@ -54,18 +54,18 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "command-line integration, though the <application>nmcli</application> "
-"utility. This feature finally makes "
-"<application>NetworkManager</application> available to command-line users. "
-"Access to <application>NetworkManager</application> from the command line is "
-"also useful to users who operate in text mode to conserve power, for "
-"example, while traveling."
+"utility. This feature finally makes <application>NetworkManager</"
+"application> available to command-line users. Access to "
+"<application>NetworkManager</application> from the command line is also "
+"useful to users who operate in text mode to conserve power, for example, "
+"while traveling."
 msgstr ""
-"integrasi dengan perintah baris, melalui utilitas "
-"<application>nmcli</application>. Fitur ini akhirnya membuat "
-"<application>NetworkManager</application> tersedia bagi pengguna perintah "
-"baris. Akses ke <application>NetworkManager</application> dari perintah "
-"baris juga berguna bagi pengguna yang menggunakannya dalam mode teks untuk "
-"menghemat daya, misalnya, saat bepergian."
+"integrasi dengan perintah baris, melalui utilitas <application>nmcli</"
+"application>. Fitur ini akhirnya membuat <application>NetworkManager</"
+"application> tersedia bagi pengguna perintah baris. Akses ke "
+"<application>NetworkManager</application> dari perintah baris juga berguna "
+"bagi pengguna yang menggunakannya dalam mode teks untuk menghemat daya, "
+"misalnya, saat bepergian."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
diff --git a/id-ID/OverView.po b/id-ID/OverView.po
index 0ea8bf8..425d1ce 100644
--- a/id-ID/OverView.po
+++ b/id-ID/OverView.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-02 23:36+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -152,10 +152,11 @@ msgstr ""
 "\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, sebuah suite groupware berkode sumber "
 "terbuka yang baru â€” lihat <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" /"
diff --git a/id-ID/SystemDaemons.po b/id-ID/SystemDaemons.po
index 832d070..6aabc2d 100644
--- a/id-ID/SystemDaemons.po
+++ b/id-ID/SystemDaemons.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-18 18:37+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
-"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
 
@@ -27,19 +27,18 @@ msgstr "mdadm"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The <application>mdadm</application> program controls Linux "
-"<firstterm>md</firstterm> devices (<firstterm>redundant arrays of "
-"independent disks</firstterm> implemented in software, or "
-"<firstterm>software RAIDs</firstterm>). It can create, assemble, report on, "
-"and monitor arrays and can also move spare storage between arrays when "
-"needed."
+"The <application>mdadm</application> program controls Linux <firstterm>md</"
+"firstterm> devices (<firstterm>redundant arrays of independent disks</"
+"firstterm> implemented in software, or <firstterm>software RAIDs</"
+"firstterm>). It can create, assemble, report on, and monitor arrays and can "
+"also move spare storage between arrays when needed."
 msgstr ""
-"Program <application>mdadm</application> mengontrol perangkat "
-"<firstterm>md</firstterm> Linux (<firstterm>redundant arrays of independent "
-"disks</firstterm> diimplementasikan di perangkat lunak, atau "
-"<firstterm>software RAID</firstterm>). Program ini dapat membuat, merakit, "
-"melaporkan, dan memantau array dan dapat juga memindahkan penyimpanan "
-"cadangan antar array ketika dibutuhkan."
+"Program <application>mdadm</application> mengontrol perangkat <firstterm>md</"
+"firstterm> Linux (<firstterm>redundant arrays of independent disks</"
+"firstterm> diimplementasikan di perangkat lunak, atau <firstterm>software "
+"RAID</firstterm>). Program ini dapat membuat, merakit, melaporkan, dan "
+"memantau array dan dapat juga memindahkan penyimpanan cadangan antar array "
+"ketika dibutuhkan."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -65,16 +64,16 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "a <parameter>homehost</parameter> parameter has been added to the "
-"<literal>AUTO</literal> config line. When used with the "
-"<option>-all</option> option, this parameter causes "
-"<application>mdadm</application> to assemble any array that belongs to this "
-"host automatically, but not to assemble any other arrays automatically."
+"<literal>AUTO</literal> config line. When used with the <option>-all</"
+"option> option, this parameter causes <application>mdadm</application> to "
+"assemble any array that belongs to this host automatically, but not to "
+"assemble any other arrays automatically."
 msgstr ""
 "parameter <parameter>homehost</parameter> telah ditambahkan ke baris "
-"konfigurasi <literal>AUTO</literal>. Bila digunakan dengan opsi "
-"<option>-all</option>, parameter ini menyebabkan "
-"<application>mdadm</application> merakit setiap array yang dimiliki host ini "
-"secara otomatis, tapi tidak merakit array lain secara otomatis."
+"konfigurasi <literal>AUTO</literal>. Bila digunakan dengan opsi <option>-"
+"all</option>, parameter ini menyebabkan <application>mdadm</application> "
+"merakit setiap array yang dimiliki host ini secara otomatis, tapi tidak "
+"merakit array lain secara otomatis."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -104,9 +103,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The version of <application>openssh-server</application> in "
-"Fedora&nbsp;&PRODVER; has been upgraded from version 5.2p1 to version 5.4p1. "
-"The most important changes include:"
+"The version of <application>openssh-server</application> in Fedora&nbsp;"
+"&PRODVER; has been upgraded from version 5.2p1 to version 5.4p1. The most "
+"important changes include:"
 msgstr ""
 "Versi <application>Server OpenSSH</application> di Fedora&nbsp;&PRODVER; "
 "telah ditingkatkan dari versi 5.2p1 ke versi 5.4p1. Perubahan yang paling "
@@ -147,14 +146,14 @@ msgid ""
 "added the ability to revoke keys to <application>sshd</application> and "
 "<application>ssh</application>."
 msgstr ""
-"telah ditambahkan kemampuan untuk mencabut kunci "
-"<application>sshd</application> dan <application>ssh</application>."
+"telah ditambahkan kemampuan untuk mencabut kunci <application>sshd</"
+"application> dan <application>ssh</application>."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"For more information, refer to <ulink "
-"url=\"http://www.openssh.com/txt/release-5.4\" />."
+"For more information, refer to <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/"
+"release-5.4\" />."
 msgstr ""
-"Untuk informasi lebih lanjut, lihat <ulink "
-"url=\"http://www.openssh.com/txt/release-5.4\" />."
+"Untuk informasi lebih lanjut, lihat <ulink url=\"http://www.openssh.com/txt/"
+"release-5.4\" />."
diff --git a/id-ID/WebServers.po b/id-ID/WebServers.po
index 1114eb1..c8d43b3 100644
--- a/id-ID/WebServers.po
+++ b/id-ID/WebServers.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-21 15:34+0700\n"
 "Last-Translator: Dapid Candra <dapidc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-id <fedora-trans-id at redhat.com>\n"
@@ -16,12 +16,18 @@ msgstr ""
 msgid "Web and Content Servers"
 msgstr "Server Web dan Konten"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-msgstr "<application>httpd</application> telah diupgrade dari 2.2.13 ke 2.2.14. Upgrade ini hanya berisi perbaikan bug. Detil dapat ditemukan di <ulink type=\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Apache"
 msgstr "Apache"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>httpd</application> has been upgraded from 2.2.13 to 2.2.14. "
+"This upgrade involves only bugfixes. Details may be found at <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
+msgstr ""
+"<application>httpd</application> telah diupgrade dari 2.2.13 ke 2.2.14. "
+"Upgrade ini hanya berisi perbaikan bug. Detil dapat ditemukan di <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2\" />."
diff --git a/it-IT/Article_Info.po b/it-IT/Article_Info.po
index c8a33e6..fda3df2 100644
--- a/it-IT/Article_Info.po
+++ b/it-IT/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-23 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
@@ -22,13 +22,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Note di rilascio"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Note di rilascio per Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Questo documento contiene le note di rilascio per Fedora&nbsp;13."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/it-IT/HardwareOverview.po b/it-IT/HardwareOverview.po
index f103017..de672eb 100644
--- a/it-IT/HardwareOverview.po
+++ b/it-IT/HardwareOverview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-HardwareOverview.it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: trans-it at lists-fedoraproject.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-29 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it at lists-fedoraproject.org>\n"
@@ -69,7 +69,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
 msgstr ""
-"Fedora&nbsp;&PRODVER; supporta anche macchine Cell Broadband Engine e pSeries."
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; supporta anche macchine Cell Broadband Engine e "
+"pSeries."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "RAM minima per la modalitÃ  testo: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "RAM minima per la modalitÃ  grafica: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -161,11 +162,6 @@ msgstr "RAM consigliata per la modalitÃ  grafica: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Requisiti di memoria e di processore per architetture x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "RAM minima per la modalitÃ  grafica: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -210,6 +206,9 @@ msgstr ""
 "spazio libero dovrÃ  essere riservato al sistema per il suo corretto "
 "funzioniamento."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "RAM minima per la modalitÃ  grafica: 384 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/it-IT/MailServers.po b/it-IT/MailServers.po
index a7b6c37..546678a 100644
--- a/it-IT/MailServers.po
+++ b/it-IT/MailServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-MailServers.it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: trans-it at lists-fedoraproject.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-04 01:59+0200\n"
 "Last-Translator: Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it at lists-fedoraproject.org>\n"
@@ -112,19 +112,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, che fa il suo primo ingresso in Fedora, Ã¨ "
 "un groupware che offre integrazione con i server mail disponibili in Linux "
@@ -134,6 +134,9 @@ msgstr ""
 "IMAP4 e POP3 come pure un gateway iCal/CalDAV. Combina un alto grado di "
 "usabilitÃ  unita alla stabilitÃ  e flessibilitÃ  di un server Linux."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/it-IT/OverView.po b/it-IT/OverView.po
index 4acbf24..02f43a3 100644
--- a/it-IT/OverView.po
+++ b/it-IT/OverView.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-OverView.it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: trans-it at fedoraproject.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-08 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.com>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it at fedoraproject.com>\n"
@@ -154,10 +154,11 @@ msgstr ""
 "Aggiornamenti in NFS â€” <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, una nuova suite groupware open-source â€” "
 "<xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/ja-JP/Article_Info.po b/ja-JP/Article_Info.po
index 4ab0a3a..3090132 100644
--- a/ja-JP/Article_Info.po
+++ b/ja-JP/Article_Info.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 18:44+1000\n"
 "Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <jp at li.org>\n"
@@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 ç”¨ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/ja-JP/HardwareOverview.po b/ja-JP/HardwareOverview.po
index 61ed306..9ce3ae2 100644
--- a/ja-JP/HardwareOverview.po
+++ b/ja-JP/HardwareOverview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 18:44+1000\n"
 "Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <jp at li.org>\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å° RAM: 256MBã€‚"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å° RAM: 384MBã€‚"
 
 #. Tag: para
@@ -151,11 +151,6 @@ msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ RAM: 512MBã€‚"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼è¦ä»¶"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å° RAM: 384MBã€‚"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -198,6 +193,10 @@ msgstr ""
 "ã•ã›ã‚‹ã«ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚ 5% ã®ç©ºãå®¹é‡ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å° RAM: 384MBã€‚"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å° RAM: 128MBã€‚"
 
diff --git a/ja-JP/MailServers.po b/ja-JP/MailServers.po
index e6524dd..aef0111 100644
--- a/ja-JP/MailServers.po
+++ b/ja-JP/MailServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 18:44+1000\n"
 "Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <jp at li.org>\n"
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/ja-JP/OverView.po b/ja-JP/OverView.po
index 3298d1b..44d79a6 100644
--- a/ja-JP/OverView.po
+++ b/ja-JP/OverView.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 18:44+1000\n"
 "Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <jp at li.org>\n"
@@ -133,8 +133,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/kn-IN/Article_Info.po b/kn-IN/Article_Info.po
index 8342a32..693d6a4 100644
--- a/kn-IN/Article_Info.po
+++ b/kn-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr "à²¬à²¿à²¡à³à²—à²¡à³† à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 à²—à²¾à²—à²¿à²¨ à²¬à²¿à²¡à³à²—à²¡à³† à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/kn-IN/HardwareOverview.po b/kn-IN/HardwareOverview.po
index efd8dc9..8227723 100644
--- a/kn-IN/HardwareOverview.po
+++ b/kn-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "à²ªà² à³à²¯-à²µà²¿à²§à²¾à²¨à²•à³à²•à²¾à²—à²¿à²¨ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ RAM
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à²šà²¿à²¤à³à²°à²¾à²¤à³à²®à²•à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -148,11 +148,6 @@ msgstr "à²—à³à²°à²¾à²«à²¿à²•à²²à³â€Œà²—à²¾à²—à²¿ à²¸à²²à²¹à³† à²®à²¾à²¡à²²à²¾
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à²—à²¾à²—à²¿ à²…à²—à²¤à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ à²®à³†à²®à³Šà²°à²¿"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à²šà²¿à²¤à³à²°à²¾à²¤à³à²®à²•à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -196,6 +191,10 @@ msgstr ""
 "à²•à²¾à²°à³à²¯à²¨à²¿à²°à³à²µà²¹à²¿à²¸à³à²µ à²¸à²²à³à²µà²¾à²—à²¿ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ 5% à²œà²¾à²—à²µà²¨à³à²¨à³ à²®à³à²•à³à²¤à²µà²¾à²—à²¿à²°à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à²šà²¿à²¤à³à²°à²¾à²¤à³à²®à²•à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ RAM: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à²ªà² à³à²¯-à²µà²¿à²§à²¾à²¨à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ RAM: 128MiB"
 
diff --git a/kn-IN/MailServers.po b/kn-IN/MailServers.po
index 4ccd08b..178bc0e 100644
--- a/kn-IN/MailServers.po
+++ b/kn-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/kn-IN/OverView.po b/kn-IN/OverView.po
index f560bcf..ecc636a 100644
--- a/kn-IN/OverView.po
+++ b/kn-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -131,8 +131,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ko-KR/Article_Info.po b/ko-KR/Article_Info.po
index a6fb394..ccfa49e 100644
--- a/ko-KR/Article_Info.po
+++ b/ko-KR/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "ë¦´ë¦¬ì¦ˆ ë…¸íŠ¸ ë“œ"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "íŽ˜ë„ë¼12 ë¦´ë¦¬ì¦ˆ ë…¸íŠ¸   "
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "ì´ ë¬¸ì„œëŠ” íŽ˜ë„ë¼ 12 ë¦´ë¦¬ì¦ˆ ë…¸íŠ¸ì˜  ì„¸ë¶€ì  ì„¤ëª…ìž…ë‹ˆë‹¤. "
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/ko-KR/HardwareOverview.po b/ko-KR/HardwareOverview.po
index f76c14f..a96b25f 100644
--- a/ko-KR/HardwareOverview.po
+++ b/ko-KR/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -156,8 +156,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "í…ìŠ¤íŠ¸ ëª¨ë“œ ìš© ìµœì†Œ ëž¨: 256MiB "
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "ê·¸ëž˜í”½ ìš© ìµœì†Œ ëž¨: 384MiB "
 
 #. Tag: para
@@ -170,11 +170,6 @@ msgstr "ê·¸ëž˜í”½ ìš© ê¶Œìž¥ ëž¨: 512MiB "
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 ì•„í‚¤í…ì³ í”„ë¡œì„¸ì„œ ì™€  ë©”ëª¨ë¦¬ ìš”êµ¬ ì‚¬í• "
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ê·¸ëž˜í”½ ìš© ìµœì†Œ ëž¨: 384MiB "
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -216,6 +211,10 @@ msgstr ""
 "ì‚¬ìš©ìž ë°ì´í„°ë¥¼ ì €ìž¥í•˜ê¸°ìœ„í•œ ì¶”ê°€ ê³µê°„ì´ í•„ìš”í•˜ë©° ì ì ˆí•œ ì‹œìŠ¤í…œ ìš´ì˜ì„ ìœ„í•´ "
 "ìµœì†Œ 5% ì—¬ìœ  ê³µê°„ì´ ìœ ì§€ë˜ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤.  "
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ê·¸ëž˜í”½ ìš© ìµœì†Œ ëž¨: 384MiB "
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/ko-KR/MailServers.po b/ko-KR/MailServers.po
index 14c84b4..1fa91be 100644
--- a/ko-KR/MailServers.po
+++ b/ko-KR/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -104,19 +104,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/ko-KR/OverView.po b/ko-KR/OverView.po
index b879742..6c86ab4 100644
--- a/ko-KR/OverView.po
+++ b/ko-KR/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -152,8 +152,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ml-IN/Article_Info.po b/ml-IN/Article_Info.po
index ee9e536..6b03e56 100644
--- a/ml-IN/Article_Info.po
+++ b/ml-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° Malayalam|à´®à´²à´¯à´¾à´³à´‚ Computing|à´•à´®àµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´™àµà´™àµ <smc-"
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr "à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶à´¨à´•àµà´•àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´•à´³àµâ€"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10 à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶à´¨à´•àµà´•àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´•à´³àµâ€"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/ml-IN/HardwareOverview.po b/ml-IN/HardwareOverview.po
index d3b9c01..5803685 100644
--- a/ml-IN/HardwareOverview.po
+++ b/ml-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° Malayalam|à´®à´²à´¯à´¾à´³à´‚ Computing|à´•à´®àµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´™àµà´™àµ <smc-"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "à´Ÿàµ†à´•àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´®àµ‹à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´±àµà´±
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à´—àµà´°à´¾à´«à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ à´®àµ‹à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´•àµ‚à´±à´žàµà´ž RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -144,11 +144,6 @@ msgstr "à´—àµà´°à´¾à´«à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ à´®àµ‹à´¡à´¿à´¨àµàµ à´‰à´¤àµà´¤
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64-à´¨àµà´³àµà´³ à´®àµ†à´®àµà´®à´±à´¿ à´†à´µà´¶àµà´¯à´¤à´•à´³àµâ€"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à´—àµà´°à´¾à´«à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ à´®àµ‹à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´•àµ‚à´±à´žàµà´ž RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -191,6 +186,10 @@ msgstr ""
 "à´‰à´ªà´¯àµ‹à´—à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ 5% à´¸àµà´¥à´²à´‚ à´•àµˆà´•à´¾à´°àµà´¯à´‚ à´šàµ†à´¯àµà´¯àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµàµ."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à´—àµà´°à´¾à´«à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ à´®àµ‹à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´•àµ‚à´±à´žàµà´ž RAM: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à´Ÿàµ†à´•àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´®àµ‹à´¡à´¿à´²àµâ€ à´†à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´•àµà´±à´žàµà´ž RAM: 128MiB"
 
diff --git a/ml-IN/MailServers.po b/ml-IN/MailServers.po
index c36a2bb..e11c6f6 100644
--- a/ml-IN/MailServers.po
+++ b/ml-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° Malayalam|à´®à´²à´¯à´¾à´³à´‚ Computing|à´•à´®àµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´™àµà´™àµ <smc-"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/ml-IN/OverView.po b/ml-IN/OverView.po
index e889f72..7256ad4 100644
--- a/ml-IN/OverView.po
+++ b/ml-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° Malayalam|à´®à´²à´¯à´¾à´³à´‚ Computing|à´•à´®àµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´™àµà´™àµ <smc-"
@@ -127,8 +127,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/mr-IN/Article_Info.po b/mr-IN/Article_Info.po
index 675d18b..91fe78e 100644
--- a/mr-IN/Article_Info.po
+++ b/mr-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤¶à¤¨ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤¾"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F11 à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤¶à¤¨ à¤Ÿà¤¿à¤ª"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¸à¥à¤¤à¤à¤µà¤œà¤¾à¤¤ Fedora 11 à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤¶à¤¨ à¤Ÿà¤¿à¤ª à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¥€ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤² à¤†à¤¹à¥‡."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/mr-IN/HardwareOverview.po b/mr-IN/HardwareOverview.po
index 3303789..5bebd3a 100644
--- a/mr-IN/HardwareOverview.po
+++ b/mr-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤ à¥à¤¯-à¤ªà¤¦à¥à¤§à¤¤à¥€ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ RAM:
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à¤šà¤¿à¤¤à¥à¤°à¤²à¥‡à¤–à¥€à¤¯ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr "à¤šà¤¿à¤¤à¥à¤°à¤²à¥‡à¤–à¥€à¤¯ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤¸à¥‚à¤šà¤µà¤¿à¤²à¥‡ à¤—
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‡à¤¸à¤° à¤µ à¤¸à¥à¤®à¥ƒà¤¤à¥€ à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à¤šà¤¿à¤¤à¥à¤°à¤²à¥‡à¤–à¥€à¤¯ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -195,6 +190,10 @@ msgstr ""
 "à¤•à¥à¤ à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤…à¤—à¤¾à¤Š à¤œà¤¾à¤—à¤¾ à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤†à¤¹à¥‡, à¤µ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ 5% à¤®à¥‹à¤«à¤¤ à¤œà¤¾à¤¤à¤¾ à¤¯à¥‹à¤—à¥à¤¯ "
 "à¤ªà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤ªà¤¦à¥à¤§à¤¤à¥€ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤°à¤¾à¤–à¥€à¤µ à¤ à¥‡à¤µà¤²à¥€ à¤ªà¤¾à¤¹à¤¿à¤œà¥‡."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à¤šà¤¿à¤¤à¥à¤°à¤²à¥‡à¤–à¥€à¤¯ à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ RAM: 384MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/mr-IN/MailServers.po b/mr-IN/MailServers.po
index 91c48a8..de1771c 100644
--- a/mr-IN/MailServers.po
+++ b/mr-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -84,19 +84,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/mr-IN/OverView.po b/mr-IN/OverView.po
index 75f499b..2edbe44 100644
--- a/mr-IN/OverView.po
+++ b/mr-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -132,8 +132,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ms-MY/Article_Info.po b/ms-MY/Article_Info.po
index 41df067..e2791f2 100644
--- a/ms-MY/Article_Info.po
+++ b/ms-MY/Article_Info.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr "Nota keluaran hilang.\n"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Nota keluaran hilang.\n"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Nota keluaran hilang.\n"
 
 #, fuzzy
diff --git a/ms-MY/HardwareOverview.po b/ms-MY/HardwareOverview.po
index 8a12ef3..9b048be 100644
--- a/ms-MY/HardwareOverview.po
+++ b/ms-MY/HardwareOverview.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Keperluan Memori dan Pemproses"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
diff --git a/ms-MY/MailServers.po b/ms-MY/MailServers.po
index c5f4daa..b2ecb90 100644
--- a/ms-MY/MailServers.po
+++ b/ms-MY/MailServers.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/ms-MY/OverView.po b/ms-MY/OverView.po
index 65e4139..900d7a5 100644
--- a/ms-MY/OverView.po
+++ b/ms-MY/OverView.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -118,8 +118,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/nb-NO/Article_Info.po b/nb-NO/Article_Info.po
index 141c24e..6552f7c 100644
--- a/nb-NO/Article_Info.po
+++ b/nb-NO/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <en at li.org>\n"
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr "Utgivelsesnotater for Fedora"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Utgivelsesnotater for Fedora"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Utgivelsesnotater for Fedora"
diff --git a/nb-NO/HardwareOverview.po b/nb-NO/HardwareOverview.po
index fff696a..3a9f5ba 100644
--- a/nb-NO/HardwareOverview.po
+++ b/nb-NO/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <en at li.org>\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Minimum RAM for tekst-modus: 256MB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "Minimum RAM for grafisk-modus: 384MB"
 
 #. Tag: para
@@ -140,11 +140,6 @@ msgstr "Anbefalt RAM for grafisk-modus: 512MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Minnekrav for x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for grafisk-modus: 384MB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -177,6 +172,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimum RAM for grafisk-modus: 384MB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/nb-NO/MailServers.po b/nb-NO/MailServers.po
index e531842..9922a62 100644
--- a/nb-NO/MailServers.po
+++ b/nb-NO/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <en at li.org>\n"
@@ -84,19 +84,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/nb-NO/OverView.po b/nb-NO/OverView.po
index 84bc497..c0b6f6b 100644
--- a/nb-NO/OverView.po
+++ b/nb-NO/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <en at li.org>\n"
@@ -122,8 +122,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/nl-NL/Article_Info.po b/nl-NL/Article_Info.po
index e95ab8e..182083f 100644
--- a/nl-NL/Article_Info.po
+++ b/nl-NL/Article_Info.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 17:11+0100\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: nl <fedora-trans-list at redhat.com>\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Vrijgave Informatie"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Vrijgave informatie voor Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
 "Dit document geeft gedetailleerde vrijgave informatie voor Fedora&nbsp;13."
 
diff --git a/nl-NL/HardwareOverview.po b/nl-NL/HardwareOverview.po
index c1f54ac..bd47559 100644
--- a/nl-NL/HardwareOverview.po
+++ b/nl-NL/HardwareOverview.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 17:11+0100\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: nl <fedora-trans-list at redhat.com>\n"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Minimale hoeveelheid RAM voor tekst modus: 256MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "Minimale hoeveelheid RAM voor grafische modus: 348MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "Minimale hoeveelheid RAM voor grafische modus: 384MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -158,11 +158,6 @@ msgstr "Aanbevolen hoeveelheid RAM voor grafische modus: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processor en geheugen vereisten voor x86_64 architecturen"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimale hoeveelheid RAM voor grafische modus: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -205,6 +200,9 @@ msgstr ""
 "Extra ruimte is ook benodigd voor gebruikersgegevens, en tenminste 5% vrije "
 "ruimte zou aangehouden moeten worden voor een normale systeem werking."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimale hoeveelheid RAM voor grafische modus: 348MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/nl-NL/MailServers.po b/nl-NL/MailServers.po
index beff9ab..13acdd5 100644
--- a/nl-NL/MailServers.po
+++ b/nl-NL/MailServers.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 17:11+0100\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: nl <fedora-trans-list at redhat.com>\n"
@@ -119,19 +119,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> is een groepware suite die nieuw is in "
 "Fedora. Het biedt integratie met bestaande Linux mail servers en gebruikt "
@@ -141,6 +141,9 @@ msgstr ""
 "gateway. Het combineert een hoge graad van bruikbaarheid met de stabiliteit "
 "en flexibiliteit van een Linux server."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/nl-NL/OverView.po b/nl-NL/OverView.po
index 85d4305..8d5f6ec 100644
--- a/nl-NL/OverView.po
+++ b/nl-NL/OverView.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 17:11+0100\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: nl <fedora-trans-list at redhat.com>\n"
@@ -155,10 +155,11 @@ msgstr ""
 "File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, een nieuwe open-bron groepware suite â€” "
 "refereer naar <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/or-IN/Article_Info.po b/or-IN/Article_Info.po
index 3d402a3..6401311 100644
--- a/or-IN/Article_Info.po
+++ b/or-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "à¬ªàà¬°à¬•à¬¾à¬¶à¬¨ à¬Ÿà¬¿à¬ªàà¬ªà¬£à€"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Fedora 11 à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬ªàà¬°à¬•à¬¾à¬¶à¬¨ à¬Ÿà¬¿à¬ªàà¬ªà¬£à€"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "à¬à¬¹à¬¿ à¬¦à¬²à¬¿à¬² Fedora 11 à¬ªàà¬°à¬•à¬¾à¬¶à¬¨ à¬Ÿà€à¬ªàà¬ªà¬£à€ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¬à¬¿à¬¬à¬°à¬£à€ à¬ªàà¬°à¬¦à¬¾à¬¨ à¬•à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬à¥¤"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/or-IN/HardwareOverview.po b/or-IN/HardwareOverview.po
index 4105ef1..fbf06fb 100644
--- a/or-IN/HardwareOverview.po
+++ b/or-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "à¬ªà¬¾à¬ ààŸ- à¬…à¬¬à¬¸àà¬¥à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬®
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à¬†à¬²à‡à¬–à¬¿ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬®àà¬¨ RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr "à¬†à¬²à‡à¬–à¬¿ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬ªàà¬°à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¬à¬¿à¬¤ RAM: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à¬…à¬¬à¬¸à¬‚à¬°à¬šà¬¨à¬¾ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à¬žàà¬šà¬¾à¬³à¬• à¬à¬¬à¬‚ à¬¸àà¬®àƒà¬¤à¬¿à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨ à¬†à¬¬à¬¶ààŸà¬•à¬¤à¬¾"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à¬†à¬²à‡à¬–à¬¿ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬®àà¬¨ RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -198,6 +193,10 @@ msgstr ""
 "à¬¯à‡à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬šà¬¾à¬³à¬• à¬¤à¬¥ààŸ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬…à¬¤à¬¿à¬°à¬¿à¬•àà¬¤ à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨ à¬®à¬§ààŸ à¬†à¬¬à¬¶ààŸà¬•, à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à¬ à¬¿à¬• à¬¤à¬¨àà¬¤àà¬° à¬ªàà¬°àŸà‹à¬— à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬…à¬¤à¬¿à¬•à¬®à¬°à‡ 5% "
 "à¬®àà¬•àà¬¤à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨ à¬°à¬–à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬†à¬¬à¬¶ààŸà¬•."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à¬†à¬²à‡à¬–à¬¿ à¬ªà¬¾à¬‡à¬ à¬¸à¬°àà¬¬à¬¨à¬¿à¬®àà¬¨ RAM: 384MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/or-IN/MailServers.po b/or-IN/MailServers.po
index 57186c7..25683c0 100644
--- a/or-IN/MailServers.po
+++ b/or-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -90,19 +90,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/or-IN/OverView.po b/or-IN/OverView.po
index 33c2859..a841fa3 100644
--- a/or-IN/OverView.po
+++ b/or-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -137,8 +137,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pa-IN/Article_Info.po b/pa-IN/Article_Info.po
index d2d596c..4ffc78d 100644
--- a/pa-IN/Article_Info.po
+++ b/pa-IN/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr "à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à©§à©§ à¨²à¨ˆ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "à¨‡à¨¸ à¨¡à©Œà¨•à©‚à¨®à©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à©§à©§ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨¹à¨¨à¥¤"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/pa-IN/HardwareOverview.po b/pa-IN/HardwareOverview.po
index aa09a3e..7634264 100644
--- a/pa-IN/HardwareOverview.po
+++ b/pa-IN/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "à¨Ÿà©ˆà¨•à¨¸à¨Ÿ à¨®à©‹à¨¡ à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: à©¨à©«à©¬Mi
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: à©©à©®à©ªMiB"
 
 #. Tag: para
@@ -147,11 +147,6 @@ msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼à©€ RAM: à©«à©§à©¨MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à¨†à¨°à¨šà©€à¨Ÿà©ˆà¨•à¨šà¨° à¨²à¨ˆ à¨ªà¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€ à¨²à©‹à©œ"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: à©©à©®à©ªMiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -191,6 +186,10 @@ msgstr ""
 "à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©€, à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨µà©€ à¨¹à©‹à¨° à¨¯à©‚à¨œà¨¼à¨° à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨¹à©ˆ, à¨…à¨¤à©‡ à©«% à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¨à©‚à©° à¨ à©€à¨• à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨•à©°à¨® "
 "à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: à©©à©®à©ªMiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/pa-IN/MailServers.po b/pa-IN/MailServers.po
index 1de569c..6bff6ec 100644
--- a/pa-IN/MailServers.po
+++ b/pa-IN/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -87,19 +87,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/pa-IN/OverView.po b/pa-IN/OverView.po
index b9f5ee6..116b478 100644
--- a/pa-IN/OverView.po
+++ b/pa-IN/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -125,8 +125,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pl-PL/Article_Info.po b/pl-PL/Article_Info.po
index 812f97a..51c459b 100644
--- a/pl-PL/Article_Info.po
+++ b/pl-PL/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 23:19+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Informacje o wydaniu"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Informacje o wydaniu Fedory&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
 "Ten dokument przedstawia szczegÃ³Å‚owe informacje o wydaniu Fedory&nbsp;13."
diff --git a/pl-PL/HardwareOverview.po b/pl-PL/HardwareOverview.po
index 5e46c6a..90fc9f6 100644
--- a/pl-PL/HardwareOverview.po
+++ b/pl-PL/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 23:49+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Minimum pamiÄ™ci RAM dla trybu tekstowego: 256 MB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "Minimum pamiÄ™ci RAM dla trybu graficznego: 348 MB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "Minimum pamiÄ™ci RAM dla trybu graficznego: 384 MB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -156,11 +156,6 @@ msgstr "Zalecana pamiÄ™Ä‡ RAM dla trybu graficznego: 512 MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Wymagania procesora i pamiÄ™ci dla architektur x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimum pamiÄ™ci RAM dla trybu graficznego: 384 MB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -203,3 +198,6 @@ msgstr ""
 "Dodatkowe miejsce jest rÃ³wnieÅ¼ wymagane dla jakichkolwiek danych "
 "uÅ¼ytkownika, oraz przynajmniej 5% wolnego miejsca powinno byÄ‡ zachowane dla "
 "prawidÅ‚owego dziaÅ‚ania systemu."
+
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimum pamiÄ™ci RAM dla trybu graficznego: 348 MB"
diff --git a/pl-PL/MailServers.po b/pl-PL/MailServers.po
index 0e0f9fb..bfaec6b 100644
--- a/pl-PL/MailServers.po
+++ b/pl-PL/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr ""
 "1.2.11. We wczeÅ›niejszych wersjach wysyÅ‚ane byÅ‚y czasem bardzo duÅ¼e "
 "nagÅ‚Ã³wki, co mogÅ‚o powodowaÄ‡ odmowÄ™ wykonania usÅ‚ugi. Ta aktualizacja "
 "naprawia ten problem, a takÅ¼e dodaje kilka ulepszeÅ„ bezpieczeÅ„stwa. "
-"SzczegÃ³Å‚y moÅ¼na znaleÅºÄ‡ na stronie <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/"
-"NEWS\">http://dovecot.org/doc/NEWS</ulink> (proszÄ™ zauwaÅ¼yÄ‡, Å¼e Fefora 12 "
+"SzczegÃ³Å‚y moÅ¼na znaleÅºÄ‡ na stronie <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS"
+"\">http://dovecot.org/doc/NEWS</ulink> (proszÄ™ zauwaÅ¼yÄ‡, Å¼e Fefora 12 "
 "zawieraÅ‚a wersjÄ™ 1.2.6)."
 
 #. Tag: title
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> jest pakietem do pracy grupowej, bÄ™dÄ…cy "
 "nowoÅ›ciÄ… w Fedorze. Dostarcza integracjÄ™ z istniejÄ…cymi serwerami pocztowymi "
@@ -131,3 +131,6 @@ msgstr ""
 "<application>Microsoft Outlook</application>. Program Zarafa zawiera bramy "
 "IMAP4 i POP3, a takÅ¼e bramÄ™ iCal/CalDAV. ÅÄ…czy on uÅ¼ytecznoÅ›Ä‡ ze "
 "stabilnoÅ›ciÄ… i elastycznoÅ›ciÄ… serwera Linux."
+
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
diff --git a/pl-PL/OverView.po b/pl-PL/OverView.po
index b11a797..e66ca85 100644
--- a/pl-PL/OverView.po
+++ b/pl-PL/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -152,10 +152,11 @@ msgstr ""
 "Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, nowy zestaw oprogramowania do pracy "
 "grupowej na licencji open source â€” proszÄ™ zobaczyÄ‡ <xref linkend=\"sect-"
diff --git a/pot/AmateurRadio.pot b/pot/AmateurRadio.pot
index dc34f64..8075e2f 100644
--- a/pot/AmateurRadio.pot
+++ b/pot/AmateurRadio.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ArchSpecific-PPC.pot b/pot/ArchSpecific-PPC.pot
index 8c8e8da..dddf04a 100644
--- a/pot/ArchSpecific-PPC.pot
+++ b/pot/ArchSpecific-PPC.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ArchSpecific-x86.pot b/pot/ArchSpecific-x86.pot
index 5235cf7..21b4a6f 100644
--- a/pot/ArchSpecific-x86.pot
+++ b/pot/ArchSpecific-x86.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ArchSpecific-x86_64.pot b/pot/ArchSpecific-x86_64.pot
index f24f325..d2de4c3 100644
--- a/pot/ArchSpecific-x86_64.pot
+++ b/pot/ArchSpecific-x86_64.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ArchSpecific.pot b/pot/ArchSpecific.pot
index 4ac4a7f..89f7873 100644
--- a/pot/ArchSpecific.pot
+++ b/pot/ArchSpecific.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Article_Index.pot b/pot/Article_Index.pot
index 66dc938..b7927d6 100644
--- a/pot/Article_Index.pot
+++ b/pot/Article_Index.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Article_Info.pot b/pot/Article_Info.pot
index 9864470..187a201 100644
--- a/pot/Article_Info.pot
+++ b/pot/Article_Info.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: subtitle
 #, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
 
diff --git a/pot/Author_Group.pot b/pot/Author_Group.pot
index 14b7052..b637083 100644
--- a/pot/Author_Group.pot
+++ b/pot/Author_Group.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/BackwardsCompatibility.pot b/pot/BackwardsCompatibility.pot
index bbc317e..8d9cc45 100644
--- a/pot/BackwardsCompatibility.pot
+++ b/pot/BackwardsCompatibility.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Boot.pot b/pot/Boot.pot
index 96bfb2a..ef644c6 100644
--- a/pot/Boot.pot
+++ b/pot/Boot.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/CircuitDesign.pot b/pot/CircuitDesign.pot
index 2bb8324..a1bcdf5 100644
--- a/pot/CircuitDesign.pot
+++ b/pot/CircuitDesign.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Clusters.pot b/pot/Clusters.pot
index 0ca024d..e0e1a19 100644
--- a/pot/Clusters.pot
+++ b/pot/Clusters.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/CommonBugs.pot b/pot/CommonBugs.pot
index 0d71d6f..9d756f9 100644
--- a/pot/CommonBugs.pot
+++ b/pot/CommonBugs.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/DatabaseServers.pot b/pot/DatabaseServers.pot
index 5f2a441..aeac4e9 100644
--- a/pot/DatabaseServers.pot
+++ b/pot/DatabaseServers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Desktop.pot b/pot/Desktop.pot
index f3728a2..d8518ac 100644
--- a/pot/Desktop.pot
+++ b/pot/Desktop.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Eclipse.pot b/pot/Devel-Eclipse.pot
index ea70be1..fb018c8 100644
--- a/pot/Devel-Eclipse.pot
+++ b/pot/Devel-Eclipse.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Embedded.pot b/pot/Devel-Embedded.pot
index 4920418..15e4fe6 100644
--- a/pot/Devel-Embedded.pot
+++ b/pot/Devel-Embedded.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-GCC.pot b/pot/Devel-GCC.pot
index 2d3074f..a9d5774 100644
--- a/pot/Devel-GCC.pot
+++ b/pot/Devel-GCC.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Haskell.pot b/pot/Devel-Haskell.pot
index a4f2f16..6409fc6 100644
--- a/pot/Devel-Haskell.pot
+++ b/pot/Devel-Haskell.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Java.pot b/pot/Devel-Java.pot
index 1770b74..8d1910b 100644
--- a/pot/Devel-Java.pot
+++ b/pot/Devel-Java.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Languages.pot b/pot/Devel-Languages.pot
index de94e43..a888282 100644
--- a/pot/Devel-Languages.pot
+++ b/pot/Devel-Languages.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Runtime.pot b/pot/Devel-Runtime.pot
index d7fd3e5..a2e6468 100644
--- a/pot/Devel-Runtime.pot
+++ b/pot/Devel-Runtime.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Devel-Tools.pot b/pot/Devel-Tools.pot
index 00fa3f5..7ea29a5 100644
--- a/pot/Devel-Tools.pot
+++ b/pot/Devel-Tools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development.pot b/pot/Development.pot
index 3f11a95..cc6c45a 100644
--- a/pot/Development.pot
+++ b/pot/Development.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ElectronicDesignAssistants.pot b/pot/ElectronicDesignAssistants.pot
index 7469dbc..7c9c18a 100644
--- a/pot/ElectronicDesignAssistants.pot
+++ b/pot/ElectronicDesignAssistants.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Entertainment.pot b/pot/Entertainment.pot
index 4c923f9..92fac12 100644
--- a/pot/Entertainment.pot
+++ b/pot/Entertainment.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Feedback.pot b/pot/Feedback.pot
index 3ac888e..f379620 100644
--- a/pot/Feedback.pot
+++ b/pot/Feedback.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/FileServers.pot b/pot/FileServers.pot
index da3c5c8..7e144c5 100644
--- a/pot/FileServers.pot
+++ b/pot/FileServers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/FileSystems.pot b/pot/FileSystems.pot
index cbc9a45..860bcc9 100644
--- a/pot/FileSystems.pot
+++ b/pot/FileSystems.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/HardwareOverview.pot b/pot/HardwareOverview.pot
index d66569e..085c133 100644
--- a/pot/HardwareOverview.pot
+++ b/pot/HardwareOverview.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -112,11 +112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
diff --git a/pot/I18n.pot b/pot/I18n.pot
index ff15e20..554dce2 100644
--- a/pot/I18n.pot
+++ b/pot/I18n.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Installer.pot b/pot/Installer.pot
index 5ecb7a9..abab655 100644
--- a/pot/Installer.pot
+++ b/pot/Installer.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Kernel.pot b/pot/Kernel.pot
index d4adb1c..c0e2f79 100644
--- a/pot/Kernel.pot
+++ b/pot/Kernel.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Legal.pot b/pot/Legal.pot
index ea854bc..3391dd8 100644
--- a/pot/Legal.pot
+++ b/pot/Legal.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Live.pot b/pot/Live.pot
index edbe1f4..8514aac 100644
--- a/pot/Live.pot
+++ b/pot/Live.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/MailServers.pot b/pot/MailServers.pot
index 6f9ba54..55ca756 100644
--- a/pot/MailServers.pot
+++ b/pot/MailServers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,11 +59,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux server."
+msgid "<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
diff --git a/pot/Multimedia.pot b/pot/Multimedia.pot
index 5654064..9e5f0ee 100644
--- a/pot/Multimedia.pot
+++ b/pot/Multimedia.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Networking.pot b/pot/Networking.pot
index 907b014..6e417cd 100644
--- a/pot/Networking.pot
+++ b/pot/Networking.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/OverView.pot b/pot/OverView.pot
index 80649ad..9f68b6c 100644
--- a/pot/OverView.pot
+++ b/pot/OverView.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+msgid "<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pot/Printing.pot b/pot/Printing.pot
index 8e7cb84..c464bc7 100644
--- a/pot/Printing.pot
+++ b/pot/Printing.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Release_Notes.pot b/pot/Release_Notes.pot
index f874763..44621d5 100644
--- a/pot/Release_Notes.pot
+++ b/pot/Release_Notes.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/RevHistory.pot b/pot/RevHistory.pot
index bb8480c..106be5f 100644
--- a/pot/RevHistory.pot
+++ b/pot/RevHistory.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Revision_History.pot b/pot/Revision_History.pot
index 8f8993d..06340e7 100644
--- a/pot/Revision_History.pot
+++ b/pot/Revision_History.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Samba.pot b/pot/Samba.pot
index 3ded653..9524b9d 100644
--- a/pot/Samba.pot
+++ b/pot/Samba.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ScientificTechnical.pot b/pot/ScientificTechnical.pot
index 98602d0..78e938c 100644
--- a/pot/ScientificTechnical.pot
+++ b/pot/ScientificTechnical.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Security.pot b/pot/Security.pot
index 580ea25..fa2e1ca 100644
--- a/pot/Security.pot
+++ b/pot/Security.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/ServerTools.pot b/pot/ServerTools.pot
index 2d6c502..726e84c 100644
--- a/pot/ServerTools.pot
+++ b/pot/ServerTools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/SystemDaemons.pot b/pot/SystemDaemons.pot
index 045f68a..49b8ff7 100644
--- a/pot/SystemDaemons.pot
+++ b/pot/SystemDaemons.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Virtualization.pot b/pot/Virtualization.pot
index 3b274c9..6cfe520 100644
--- a/pot/Virtualization.pot
+++ b/pot/Virtualization.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/WebServers.pot b/pot/WebServers.pot
index 9106b66..1987e8a 100644
--- a/pot/WebServers.pot
+++ b/pot/WebServers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Welcome.pot b/pot/Welcome.pot
index 38f854b..3cab9da 100644
--- a/pot/Welcome.pot
+++ b/pot/Welcome.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Xorg.pot b/pot/Xorg.pot
index b3124ef..625e34f 100644
--- a/pot/Xorg.pot
+++ b/pot/Xorg.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt-BR/Article_Info.po b/pt-BR/Article_Info.po
index 9758d60..6837818 100644
--- a/pt-BR/Article_Info.po
+++ b/pt-BR/Article_Info.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -252,12 +252,12 @@ msgstr "Notas de LanÃ§amento"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Notas de LanÃ§amento para o Fedora 12"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Este documento aprofunda as notas de lanÃ§amento para o Fedora 12."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/pt-BR/HardwareOverview.po b/pt-BR/HardwareOverview.po
index 78f6f33..be5222a 100644
--- a/pt-BR/HardwareOverview.po
+++ b/pt-BR/HardwareOverview.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -372,8 +372,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "RAM mÃnima para modo de texto: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -386,11 +386,6 @@ msgstr "RAM recomendada para modo grÃ¡fico: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Requisitos de Processador e MemÃ³ria para a Arquitetura x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -434,6 +429,10 @@ msgstr ""
 "TambÃ©m Ã© necessÃ¡rio espaÃ§o adicional para os dados do usuÃ¡rio, assim como "
 "pelo menos 5% de espaÃ§o livre, para o correto funcionamento do sistema."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/pt-BR/MailServers.po b/pt-BR/MailServers.po
index 96a49a9..80ce3d5 100644
--- a/pt-BR/MailServers.po
+++ b/pt-BR/MailServers.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -315,19 +315,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/pt-BR/OverView.po b/pt-BR/OverView.po
index 54ddca4..ccf5c28 100644
--- a/pt-BR/OverView.po
+++ b/pt-BR/OverView.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -364,8 +364,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pt-PT/Article_Info.po b/pt-PT/Article_Info.po
index bd0ddfb..66d2e00 100644
--- a/pt-PT/Article_Info.po
+++ b/pt-PT/Article_Info.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 19:14+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at globaltek.pt>\n"
 "Language-Team: pt <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Notas de LanÃ§amento"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Notas de LanÃ§amento do Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Este documento aprofunda as notas de lanÃ§amento do Fedora&nbsp;13."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/pt-PT/HardwareOverview.po b/pt-PT/HardwareOverview.po
index ac4c2b9..e195741 100644
--- a/pt-PT/HardwareOverview.po
+++ b/pt-PT/HardwareOverview.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 19:14+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at globaltek.pt>\n"
 "Language-Team: pt <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "RAM mÃnima para modo de texto: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -156,11 +156,6 @@ msgstr "RAM recomendada para modo grÃ¡fico: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Requisitos de Processador e MemÃ³ria para a Arquitectura x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -204,6 +199,9 @@ msgstr ""
 "TambÃ©m Ã© necessÃ¡rio espaÃ§o adicional para os dados do utilizador, assim como "
 "pelo menos 5% de espaÃ§o livre, para o correcto funcionamento do sistema."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384 MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/pt-PT/MailServers.po b/pt-PT/MailServers.po
index ac7f126..2472c1a 100644
--- a/pt-PT/MailServers.po
+++ b/pt-PT/MailServers.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-24 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-pt at redhat.com\n"
@@ -114,19 +114,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "O <application>Zarafa</application> Ã© uma suÃte colaborativa que Ã© nova no "
 "Fedora. Disponibiliza integraÃ§Ã£o com servidores de correio Linux existentes "
@@ -136,6 +136,9 @@ msgstr ""
 "uma gateway iCal/CalDAV. Combina uma alto nÃvel de usabilidade com a "
 "estabilidade e flexibilidade de um servidor Linux."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/pt-PT/OverView.po b/pt-PT/OverView.po
index 7db6c3d..4b11404 100644
--- a/pt-PT/OverView.po
+++ b/pt-PT/OverView.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-22 19:13+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-pt at redhat.com\n"
@@ -156,10 +156,11 @@ msgstr ""
 ">"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, uma nova suÃte open source de trabalho "
 "colaborativo â€” consulte <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/ru-RU/Article_Info.po b/ru-RU/Article_Info.po
index 3bee031..cae3357 100644
--- a/ru-RU/Article_Info.po
+++ b/ru-RU/Article_Info.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 22:10+0300\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: <>\n"
@@ -34,13 +34,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
 "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ Fedora&nbsp;13."
 
diff --git a/ru-RU/HardwareOverview.po b/ru-RU/HardwareOverview.po
index 0dbd965..3f21bb8 100644
--- a/ru-RU/HardwareOverview.po
+++ b/ru-RU/HardwareOverview.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: HardwareOverview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09 23:03+0800\n"
 "Last-Translator: Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°: 348 ÐœÐ¸Ð‘"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°: 384 ÐœÐ¸Ð‘"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -181,11 +181,6 @@ msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑ
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÐ¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑÐ¾Ñ€ Ð¸ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ðµ x86_64 (64-Ð±Ð¸Ñ‚.)"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°: 384 ÐœÐ¸Ð‘"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -226,3 +221,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑŽÑ‚ Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð° Ð¿Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÐµÑ€Ðµ 5% Ð¾Ñ‚ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð° "
 "ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹."
+
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼ ÐžÐ—Ð£ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°: 348 ÐœÐ¸Ð‘"
diff --git a/ru-RU/MailServers.po b/ru-RU/MailServers.po
index 0726838..245a1da 100644
--- a/ru-RU/MailServers.po
+++ b/ru-RU/MailServers.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12T09:09:44\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-29 21:16+0400\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: <>\n"
@@ -123,19 +123,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> - ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ "
 "Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹, Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð´Ð»Ñ Fedora. ÐžÐ½ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ñ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ "
@@ -146,6 +146,9 @@ msgstr ""
 "Ð²Ñ‹ÑÐ¾ÐºÐ°Ñ ÑÑ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½ÑŒ ÑƒÐ´Ð¾Ð±ÑÑ‚Ð²Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¾ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð¸ Ð³Ð¸Ð±ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Linux-"
 "ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/ru-RU/OverView.po b/ru-RU/OverView.po
index eee6ff5..ead9cc1 100644
--- a/ru-RU/OverView.po
+++ b/ru-RU/OverView.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 18:10+0800\n"
 "Last-Translator: Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: <> <>\n"
@@ -35,23 +35,52 @@ msgstr "ÐžÐ±Ð·Ð¾Ñ€ Fedora&nbsp;&PRODVER;"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) and integrate the latest free and open source software (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora&nbsp;&PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:"
-msgstr "ÐšÐ°Ðº Ð¸ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ð² Ñ€Ð°Ð¼ÐºÐ°Ñ… Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) Ð¸ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¹ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐŸÐž (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). Ð’ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ… Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð¾Ð± Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸ÑÑ… Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¹ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ Fedora. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÑ…, Ð²Ð¾ÑˆÐµÐ´ÑˆÐ¸Ñ… Ð² Fedora&nbsp;&PRODVER;, Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ðº ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¼ wiki-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼, Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… Ð¾Ð½Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾:"
+msgid ""
+"As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) and integrate the latest free and "
+"open source software (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). The "
+"following sections provide a brief overview of major changes from the last "
+"release of Fedora. For more details about other features that are included "
+"in Fedora&nbsp;&PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail "
+"feature goals and progress:"
+msgstr ""
+"ÐšÐ°Ðº Ð¸ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ð² Ñ€Ð°Ð¼ÐºÐ°Ñ… Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° (<ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) Ð¸ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¹ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐŸÐž (<ulink type=\"http\" url="
+"\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/Features</ulink>). Ð’ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ… Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð¾Ð± "
+"Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸ÑÑ… Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¹ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ Fedora. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð¹ "
+"Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÑ…, Ð²Ð¾ÑˆÐµÐ´ÑˆÐ¸Ñ… Ð² Fedora&nbsp;&PRODVER;, "
+"Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ðº ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¼ wiki-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼, Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… Ð¾Ð½Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ "
+"Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/FeatureList\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/FeatureList\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/"
+"FeatureList\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/13/"
+"FeatureList\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Throughout the release cycle, there are interviews with the developers behind key features giving out the inside story:"
-msgstr "Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÐµÐ¹ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÐ¾Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²ÑŒÑŽ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… ÑƒÑÐ¾Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹, Ð² ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑÑ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑÐ° Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸:"
+msgid ""
+"Throughout the release cycle, there are interviews with the developers "
+"behind key features giving out the inside story:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÐµÐ¹ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÐ¾Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²ÑŒÑŽ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… "
+"ÑƒÑÐ¾Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹, Ð² ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑÑ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑÐ° Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -60,28 +89,48 @@ msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Fedo
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Automatic print driver installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" />"
-msgstr "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð° â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Printing\" />"
+msgid ""
+"Automatic print driver installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Printing\" />"
+msgstr ""
+"ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð° â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Printing\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Automatic language pack installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
-msgstr "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð² ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
+msgid ""
+"Automatic language pack installation â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-I18n\" />"
+msgstr ""
+"ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð² ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ â€” ÑÐ¼. <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-I18n\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Redesigned user account tool â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÑ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgid ""
+"Redesigned user account tool â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-"
+"Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"ÐŸÐµÑ€ÐµÑ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ â€” ÑÐ¼. "
+"<xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Color management to calibrate monitors and scanners â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð² Ð¸ ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð² â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgid ""
+"Color management to calibrate monitors and scanners â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð² Ð¸ ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð² â€” ÑÐ¼. <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Experimental 3D support for NVIDIA video cards â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
-msgstr "ÐÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ° 3D Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ NVIDIA â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgid ""
+"Experimental 3D support for NVIDIA video cards â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
+msgstr ""
+"ÐÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ° 3D Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ NVIDIA â€” ÑÐ¼. <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Fedora_Desktop\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -90,43 +139,75 @@ msgstr "ÐÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A new way to install Fedora over the Internet â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
-msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð± ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Fedora Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgid ""
+"A new way to install Fedora over the Internet â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð± ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Fedora Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-Installation_Notes\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "SSSD authentication for users â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
-msgstr "Ð£Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ SSSD â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
+msgid ""
+"SSSD authentication for users â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-"
+"Installation_Notes\" />"
+msgstr ""
+"Ð£Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ SSSD â€” ÑÐ¼. "
+"<xref linkend=\"sect-Release_Notes-Installation_Notes\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Updates to NFS â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
-msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² NFS â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgid ""
+"Updates to NFS â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" /"
+">"
+msgstr ""
+"ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² NFS â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
-msgstr "<application>Zarafa</application>, Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
+msgstr ""
+"<application>Zarafa</application>, Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ "
+"Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "System rollback for the Btrfs file system â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
-msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ°Ñ‚ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹ Btrfs â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgid ""
+"System rollback for the Btrfs file system â€” refer to <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-File_Systems\" />"
+msgstr ""
+"ÐžÑ‚ÐºÐ°Ñ‚ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹ Btrfs â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-"
+"Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Better <application>SystemTap</application> probes â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
-msgstr "Ð£Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ñ… <application>SystemTap</application> â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgid ""
+"Better <application>SystemTap</application> probes â€” refer to <xref linkend="
+"\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgstr ""
+"Ð£Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ñ… <application>SystemTap</application> â€” ÑÐ¼. <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "A Python 3 stack that can be installed parallel to an existing Python stack â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
-msgstr "Ð¡Ñ‚ÐµÐº Python 3, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÑÑ‚ÐµÐºÐ¾Ð¼ Python â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgid ""
+"A Python 3 stack that can be installed parallel to an existing Python stack "
+"â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚ÐµÐº Python 3, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ "
+"ÑÑ‚ÐµÐºÐ¾Ð¼ Python â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Tools\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Support for the entire Java EE 6 spec in Netbeans&nbsp;6.8 â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ Java EE 6 Ð² Netbeans&nbsp;6.8 â€” ÑÐ¼. <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
+msgid ""
+"Support for the entire Java EE 6 spec in Netbeans&nbsp;6.8 â€” refer to <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ Java EE 6 Ð² Netbeans&nbsp;6.8 â€” ÑÐ¼. <xref "
+"linkend=\"sect-Release_Notes-Java\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -140,8 +221,12 @@ msgstr "ÐžÐ±ÑÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ Ð² ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐºÑ
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Fedora_13_Talking_Points\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Fedora_13_Talking_Points\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Fedora_13_Talking_Points\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Fedora_13_Talking_Points\" />"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/12/"
diff --git a/sk-SK/Article_Info.po b/sk-SK/Article_Info.po
index e2b999c..f306438 100644
--- a/sk-SK/Article_Info.po
+++ b/sk-SK/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "PoznÃ¡mky k vydaniu"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "PoznÃ¡mky k vydaniu pre Fedoru 11"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "PoznÃ¡mky k vydaniu pre F9"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/sk-SK/HardwareOverview.po b/sk-SK/HardwareOverview.po
index 68bcb7a..6ec6615 100644
--- a/sk-SK/HardwareOverview.po
+++ b/sk-SK/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "MinimÃ¡lna RAM pre textovÃ½ reÅ¾im: 256MB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "MinimÃ¡lna RAM pre grafickÃ½ reÅ¾im: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -146,11 +146,6 @@ msgstr "OdporÃºÄanÃ¡ RAM pre grafickÃ½ reÅ¾im: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "PoÅ¾iadavky na procesor a pamÃ¤Å¥ pre architektÃºry x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "MinimÃ¡lna RAM pre grafickÃ½ reÅ¾im: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -194,6 +189,10 @@ msgstr ""
 "5% voÄ¾nÃ©ho priestoru by malo byÅ¥ udrÅ¾iavanÃ½ch pre sprÃ¡vne fungovanie systÃ©mu."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "MinimÃ¡lna RAM pre grafickÃ½ reÅ¾im: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "MinimÃ¡lna RAM pre textovÃ½ reÅ¾im: 128MiB"
 
diff --git a/sk-SK/MailServers.po b/sk-SK/MailServers.po
index 29e3fd1..d06a5e2 100644
--- a/sk-SK/MailServers.po
+++ b/sk-SK/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -83,17 +83,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/sk-SK/OverView.po b/sk-SK/OverView.po
index c434e33..d049cdb 100644
--- a/sk-SK/OverView.po
+++ b/sk-SK/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -121,8 +121,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sr-Latn-RS/Article_Info.po b/sr-Latn-RS/Article_Info.po
index 1813eea..752626b 100644
--- a/sr-Latn-RS/Article_Info.po
+++ b/sr-Latn-RS/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "BeleÅ¡ke o izdanju"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "BeleÅ¡ke o izdanju za F10"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/sr-Latn-RS/HardwareOverview.po b/sr-Latn-RS/HardwareOverview.po
index 544cc60..4d49f92 100644
--- a/sr-Latn-RS/HardwareOverview.po
+++ b/sr-Latn-RS/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Najmanji RAM za tekstualni reÅ¾im: 256MiB"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "Najmanji RAM za grafiku: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -148,11 +148,6 @@ msgstr "PreporuÄeni RAM za grafiku: 512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Potrebna memorija za x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Najmanji RAM za grafiku: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -196,6 +191,10 @@ msgstr ""
 "sistema."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Najmanji RAM za grafiku: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "Najmanji RAM za tekstualni reÅ¾im: 128MiB"
 
diff --git a/sr-Latn-RS/MailServers.po b/sr-Latn-RS/MailServers.po
index af93384..6ce31b8 100644
--- a/sr-Latn-RS/MailServers.po
+++ b/sr-Latn-RS/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/sr-Latn-RS/OverView.po b/sr-Latn-RS/OverView.po
index 6608750..1c701fd 100644
--- a/sr-Latn-RS/OverView.po
+++ b/sr-Latn-RS/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -134,8 +134,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sr-RS/Article_Info.po b/sr-RS/Article_Info.po
index 562a113..bdffee3 100644
--- a/sr-RS/Article_Info.po
+++ b/sr-RS/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° F10"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/sr-RS/HardwareOverview.po b/sr-RS/HardwareOverview.po
index d7299ab..df6c58a 100644
--- a/sr-RS/HardwareOverview.po
+++ b/sr-RS/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ RAM Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 256ÐœÐ¸Ð‘"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 384ÐœÐ¸Ð‘"
 
 #. Tag: para
@@ -148,11 +148,6 @@ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 512ÐœÐ¸Ð‘"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 384ÐœÐ¸Ð‘"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -196,6 +191,10 @@ msgstr ""
 "ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ RAM Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 384ÐœÐ¸Ð‘"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ RAM Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 128ÐœÐ¸Ð‘"
 
diff --git a/sr-RS/MailServers.po b/sr-RS/MailServers.po
index c06118a..a87b5d8 100644
--- a/sr-RS/MailServers.po
+++ b/sr-RS/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/sr-RS/OverView.po b/sr-RS/OverView.po
index 1d2c9af..33e7a1f 100644
--- a/sr-RS/OverView.po
+++ b/sr-RS/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -134,8 +134,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sv-SE/Article_Info.po b/sv-SE/Article_Info.po
index c4dfb26..dbea903 100644
--- a/sv-SE/Article_Info.po
+++ b/sv-SE/Article_Info.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-12 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: GÃ¶ran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "UtgÃ¥venoteringar"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "UtgÃ¥venoteringar fÃ¶r Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Detta dokument redogÃ¶r fÃ¶r utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora&nbsp;13."
diff --git a/sv-SE/HardwareOverview.po b/sv-SE/HardwareOverview.po
index 3861f76..5d10dac 100644
--- a/sv-SE/HardwareOverview.po
+++ b/sv-SE/HardwareOverview.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-08 17:05+0200\n"
 "Last-Translator: GÃ¶ran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -53,34 +53,46 @@ msgid ""
 "should work, they require a special bootloader which is not included in the "
 "Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and "
 "POWER6 machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer \"New World\"-generationen av Apple Power Macintosh, som levererats frÃ¥n runt 1999 och framÃ¥t.  Ã„ven om \"Old World\"-maskiner bÃ¶r fungera, sÃ¥ krÃ¤ver de ett speciellt uppstartsprogram som inte ingÃ¥r i Fedoradistributionen.  Fedora har ocksÃ¥ installerats och testats pÃ¥ POWER5- och POWER6-maskiner."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer \"New World\"-generationen av Apple Power "
+"Macintosh, som levererats frÃ¥n runt 1999 och framÃ¥t.  Ã„ven om \"Old World\"-"
+"maskiner bÃ¶r fungera, sÃ¥ krÃ¤ver de ett speciellt uppstartsprogram som inte "
+"ingÃ¥r i Fedoradistributionen.  Fedora har ocksÃ¥ installerats och testats pÃ¥ "
+"POWER5- och POWER6-maskiner."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer maskinerna pSeries och Cell Broadband Engine."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer maskinerna pSeries och Cell Broadband Engine."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi "
 "Pegasos II and Efika."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer ocksÃ¥ Sony PlayStation 3 och Genesi Pegasos II och Efika."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; stÃ¶djer ocksÃ¥ Sony PlayStation 3 och Genesi Pegasos II "
+"och Efika."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes new hardware support for the P.A. "
 "Semiconductor 'Electra' machines."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; innehÃ¥ller nytt hÃ¥rdvarustÃ¶d fÃ¶r maskinerna P.A. Semiconductor \"Electra\"."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; innehÃ¥ller nytt hÃ¥rdvarustÃ¶d fÃ¶r maskinerna P.A. "
+"Semiconductor \"Electra\"."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Fedora&nbsp;&PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions "
 "powerstation workstations."
-msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; inkluderar Ã¤ven stÃ¶d fÃ¶r arbetsstationerna Terrasoft Solutions powerstation."
+msgstr ""
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; inkluderar Ã¤ven stÃ¶d fÃ¶r arbetsstationerna Terrasoft "
+"Solutions powerstation."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -105,7 +117,12 @@ msgid ""
 "with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
 "Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; requires an Intel Pentium Pro or better "
 "processor, and is optimized for i686 and later processors."
-msgstr "FÃ¶ljande CPU-specifikationer Ã¤r angivna i termer av Intelprocessorer.  Andra processorer, som de frÃ¥n AMD, Cyrix och VIA som Ã¤r kompatibla med och likvÃ¤rdiga med fÃ¶ljande Intelprocessorer kan ocksÃ¥ anvÃ¤ndas med Fedora.  Fedora&nbsp;&PRODVER; krÃ¤ver en Intel Pentium Pro eller bÃ¤ttre processor, och Ã¤r optimerat fÃ¶r i686 och senare processorer."
+msgstr ""
+"FÃ¶ljande CPU-specifikationer Ã¤r angivna i termer av Intelprocessorer.  Andra "
+"processorer, som de frÃ¥n AMD, Cyrix och VIA som Ã¤r kompatibla med och "
+"likvÃ¤rdiga med fÃ¶ljande Intelprocessorer kan ocksÃ¥ anvÃ¤ndas med Fedora.  "
+"Fedora&nbsp;&PRODVER; krÃ¤ver en Intel Pentium Pro eller bÃ¤ttre processor, "
+"och Ã¤r optimerat fÃ¶r i686 och senare processorer."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -124,8 +141,8 @@ msgstr "Minimum RAM fÃ¶r textlÃ¤ge: 256 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for grafiskt: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "Minimum RAM for grafiskt: 384 MiB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -137,11 +154,6 @@ msgstr "Rekommenderad RAM fÃ¶r grafiskt: 512 MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Processor- och minneskrav fÃ¶r x86_64-arkitekturer"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "Minimum RAM for grafiskt: 384 MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -183,3 +195,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ytterligare utrymme behÃ¶vs fÃ¶r anvÃ¤ndardata, och minst 5Â % fritt utrymme "
 "mÃ¥ste bibehÃ¥llas fÃ¶r ett fungerande system."
+
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "Minimum RAM for grafiskt: 348 MiB"
diff --git a/sv-SE/MailServers.po b/sv-SE/MailServers.po
index 06d8820..e4093fb 100644
--- a/sv-SE/MailServers.po
+++ b/sv-SE/MailServers.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-11 16:34+0200\n"
 "Last-Translator: GÃ¶ran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -61,7 +61,13 @@ msgid ""
 "improvements. Details can be found at <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/"
 "NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink> (Note that Fedora&nbsp;12 "
 "included version 1.2.6)."
-msgstr "<application>dovecot</application> har uppdaterats till 1.2.11.  I tidigare versioner skickades nÃ¥gra vÃ¤ldigt stora huvuden som kunde resultera i en tjÃ¤nstevÃ¤gran (denial of service).  Denna uppdatering lÃ¶ser det problemet, vid sidan av nÃ¥gra sÃ¤kerhetsfÃ¶rbÃ¤ttringar.  Detaljer finns pÃ¥ <ulink url=\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink>  (Observera att Fedora&nbsp;12 innehÃ¶ll version 1.2.6)."
+msgstr ""
+"<application>dovecot</application> har uppdaterats till 1.2.11.  I tidigare "
+"versioner skickades nÃ¥gra vÃ¤ldigt stora huvuden som kunde resultera i en "
+"tjÃ¤nstevÃ¤gran (denial of service).  Denna uppdatering lÃ¶ser det problemet, "
+"vid sidan av nÃ¥gra sÃ¤kerhetsfÃ¶rbÃ¤ttringar.  Detaljer finns pÃ¥ <ulink url="
+"\"http://dovecot.org/doc/NEWS.\">http://dovecot.org/doc/NEWS.</ulink>  "
+"(Observera att Fedora&nbsp;12 innehÃ¶ll version 1.2.6)."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -101,19 +107,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> Ã¤r en gruppvarusvit som Ã¤r ny i Fedora.  "
 "Den ger integration med befintliga Linux-postservrar och anvÃ¤nder "
@@ -122,3 +128,6 @@ msgstr ""
 "inkluderar en IMAP4- och en POP3-gateway sÃ¥vÃ¤l som en iCal/CalDAV-gateway.  "
 "Den kombinerar en hÃ¶g anvÃ¤ndbarhetsnivÃ¥ med stabiliteten och flexibiliteten "
 "hos en Linux-server."
+
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
diff --git a/sv-SE/OverView.po b/sv-SE/OverView.po
index a29bac6..57cd9a4 100644
--- a/sv-SE/OverView.po
+++ b/sv-SE/OverView.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 10:46+0200\n"
 "Last-Translator: GÃ¶ran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -64,7 +64,8 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews\" />"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -149,10 +150,11 @@ msgstr ""
 ">"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, en ny grupprogramsvit i Ã¶ppen kÃ¤llkod â€” "
 "se <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/ta-IN/Article_Info.po b/ta-IN/Article_Info.po
index 6e61191..e91871b 100644
--- a/ta-IN/Article_Info.po
+++ b/ta-IN/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "à®µà¯†à®³à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "F10à®‡à®©à¯ à®µà¯†à®³à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr ""
diff --git a/ta-IN/HardwareOverview.po b/ta-IN/HardwareOverview.po
index 2d54022..6a37688 100644
--- a/ta-IN/HardwareOverview.po
+++ b/ta-IN/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š RAM à®‰à®°à¯ˆ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®•à¯
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š RAM à®µà®°à¯ˆà®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -141,11 +141,6 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ RAM à®µà®°à¯ˆà®•
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64à®•à¯à®•à®¾à®© à®¨à®¿à®©à¯ˆà®µà®• à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®•à®³à¯"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š RAM à®µà®°à¯ˆà®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -178,6 +173,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š RAM à®µà®°à¯ˆà®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š RAM à®‰à®°à¯ˆ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®•à¯à®•à¯: 128MiB"
 
diff --git a/ta-IN/MailServers.po b/ta-IN/MailServers.po
index 30e62e4..3bc8173 100644
--- a/ta-IN/MailServers.po
+++ b/ta-IN/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -91,17 +91,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/ta-IN/OverView.po b/ta-IN/OverView.po
index 2cb5304..ff5ab3e 100644
--- a/ta-IN/OverView.po
+++ b/ta-IN/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -129,8 +129,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/te-IN/Article_Info.po b/te-IN/Article_Info.po
index d5284ef..4c01e55 100644
--- a/te-IN/Article_Info.po
+++ b/te-IN/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "à°µà°¿à°¡à±à°¦à°² à°¨à±‹à°¡à±à°¸à±"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Fedora 11 à°•à±Šà°°à°•à± à°µà°¿à°¡à±à°¦à°² à°¨à±‹à°¡à±à°¸à±"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "à°ˆ à°ªà°¤à±à°°à°®à± Fedora 11 à°µà°¿à°¡à±à°¦à°² à°¨à±‹à°¡à±à°¸à±à°¨à± à°µà°¿à°µà°°à°¿à°¸à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿."
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/te-IN/HardwareOverview.po b/te-IN/HardwareOverview.po
index ebc1128..51c8216 100644
--- a/te-IN/HardwareOverview.po
+++ b/te-IN/HardwareOverview.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "à°Ÿà±†à°•à±à°¸à±à°Ÿà±-à°°à±€à°¤à°¿ à°•à±Šà°°à°•à± à°•à°¨à±€à°¸à°ªà±
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "à°—à±à°°à°¾à°«à°¿à°•à°²à± à°•à±Šà°°à°•à± à°•à°¨à±€à°¸à°ªà± RAM: 384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr "à°—à±à°°à°¾à°«à°¿à°•à°²à± à°•à±Šà°°à°•à± à°¸à°¿à°«à°¾à°°à±à°¶à±â€
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 à°•à±Šà°°à°•à± à°®à±†à°®à±Šà°°à±€ à°…à°µà°¸à°°à°®à±à°²à±"
 
-#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "à°—à±à°°à°¾à°«à°¿à°•à°²à± à°•à±Šà°°à°•à± à°•à°¨à±€à°¸à°ªà± RAM: 384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -196,6 +191,10 @@ msgstr ""
 "à°µà±à°‚à°¡à°¾à°²à°¿."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "à°—à±à°°à°¾à°«à°¿à°•à°²à± à°•à±Šà°°à°•à± à°•à°¨à±€à°¸à°ªà± RAM: 384MiB"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "à°Ÿà±†à°•à±à°¸à±à°Ÿà±-à°°à±€à°¤à°¿ à°•à±Šà°°à°•à± à°•à°¨à±€à°¸ RAM: 128MiB"
 
diff --git a/te-IN/MailServers.po b/te-IN/MailServers.po
index 8a1245e..fe483e7 100644
--- a/te-IN/MailServers.po
+++ b/te-IN/MailServers.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -92,17 +92,17 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
diff --git a/te-IN/OverView.po b/te-IN/OverView.po
index 0783103..7d97a57 100644
--- a/te-IN/OverView.po
+++ b/te-IN/OverView.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -130,8 +130,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/uk-UA/Article_Info.po b/uk-UA/Article_Info.po
index 536e2ca..e94a62c 100644
--- a/uk-UA/Article_Info.po
+++ b/uk-UA/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-21 16:24+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
-"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -22,12 +22,11 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "ÐÐ¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "ÐÐ¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora&nbsp;13"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ– Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora&nbsp;13."
-
diff --git a/uk-UA/HardwareOverview.po b/uk-UA/HardwareOverview.po
index 3133449..8f4b7fc 100644
--- a/uk-UA/HardwareOverview.po
+++ b/uk-UA/HardwareOverview.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-20 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -57,11 +57,11 @@ msgid ""
 "POWER6 machines."
 msgstr ""
 "Ð£ Fedora&nbsp;&PRODVER; Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² Apple Power "
-"Macintosh Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ \"New "
-"World\", ÑÐºÑ– Ð½Ð°Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð¶Ñƒ Ð· 1999 Ñ€Ð¾ÐºÑƒ. Ð¥Ð¾Ñ‡Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… "
-"\"Old World\" Ñ– Ñ” Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑŽ, Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÑ— Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±ÐµÐ½ ÑÐ¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ "
-"Ñ” Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¾ÑŽ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ð° Fedora. ÐšÑ€Ñ–Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Fedora Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ– "
-"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… ÑÐµÑ€Ñ–Ð¹ POWER5 Ñ– POWER6."
+"Macintosh Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ \"New World\", ÑÐºÑ– Ð½Ð°Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð¶Ñƒ Ð· 1999 "
+"Ñ€Ð¾ÐºÑƒ. Ð¥Ð¾Ñ‡Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… \"Old World\" Ñ– Ñ” Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑŽ, Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÑ— "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±ÐµÐ½ ÑÐ¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ñ” Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¾ÑŽ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ð° Fedora. "
+"ÐšÑ€Ñ–Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Fedora Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… ÑÐµÑ€Ñ–Ð¹ POWER5 "
+"Ñ– POWER6."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -87,8 +87,7 @@ msgid ""
 "Semiconductor 'Electra' machines."
 msgstr ""
 "Ð£ Fedora&nbsp;&PRODVER; Ð²Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² "
-"P.A. "
-"Semiconductor \"Electra\"."
+"P.A. Semiconductor \"Electra\"."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -151,8 +150,8 @@ msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð¼ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
-msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð¼ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 384 ÐœÐ±"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 384 ÐœÐ±"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -164,11 +163,6 @@ msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð¼ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð° Ñ‚Ð° Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð¼Ñƒ Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ x86_64"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 384 ÐœÐ±"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -211,6 +205,9 @@ msgstr ""
 "Ð”Ð°Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ñ‚ÐµÐ¶ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¼Ñ–ÑÑ†Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ, Ð¾ÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾Ñ— "
 "Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ– 5% Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ."
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð¼ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 384 ÐœÐ±"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
diff --git a/uk-UA/MailServers.po b/uk-UA/MailServers.po
index 8781e00..b79970d 100644
--- a/uk-UA/MailServers.po
+++ b/uk-UA/MailServers.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 09:35+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application> â€” ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ— Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸, "
 "ÑÐºÐ¸Ð¹ Ñ” Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ñƒ Fedora. Ð’Ñ–Ð½ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑ” Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð· Ñ–ÑÐ½ÑƒÑŽÑ‡Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ "
@@ -132,6 +132,9 @@ msgstr ""
 "ÑˆÐ»ÑŽÐ·Ð¸ IMAP4 Ñ– POP3, Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ ÑˆÐ»ÑŽÐ· iCal/CalDAV. Ð£ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑÑ– Ð¿Ð¾Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ "
 "Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ–, ÑÑ‚Ð°Ð±Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ– Ð³Ð½ÑƒÑ‡ÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Linux."
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
diff --git a/uk-UA/OverView.po b/uk-UA/OverView.po
index ed613f9..ec110af 100644
--- a/uk-UA/OverView.po
+++ b/uk-UA/OverView.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 09:33+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -155,10 +155,11 @@ msgstr ""
 "Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>, Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ "
 "Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ— Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸. Ð”Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñ–ÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– <xref linkend=\"sect-"
diff --git a/zh-CN/Article_Info.po b/zh-CN/Article_Info.po
index d4c78b1..dffe7f1 100644
--- a/zh-CN/Article_Info.po
+++ b/zh-CN/Article_Info.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 19:45+0800\n"
 "Last-Translator: Sun Junwen <sunjw8888 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid "Release Notes"
 msgstr "å‘è¡Œæ³¨è®°"
 
 #. Tag: subtitle
-#, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Fedora&nbsp;13 å‘è¡Œæ³¨è®°"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "æœ¬æ–‡æ¡£è¯¦ç»†ä»‹ç»äº† Fedora&nbsp;13 å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/zh-CN/HardwareOverview.po b/zh-CN/HardwareOverview.po
index 280af45..163f78d 100644
--- a/zh-CN/HardwareOverview.po
+++ b/zh-CN/HardwareOverview.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:56\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-05 20:13+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "æ–‡æœ¬æ¨¡å¼æœ€å°å†…å˜ï¼š256MB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æœ€å°å†…å˜ï¼š384MB"
 
 #. Tag: para
@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æŽ¨èå†…å˜ï¼š512MB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 æž¶æž„çš„å¤„ç†å™¨å’Œå†…å˜è¦æ±‚"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æœ€å°å†…å˜ï¼š384MB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -195,6 +190,9 @@ msgstr ""
 "é™¤æ¤ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜éœ€è¦é¢å¤–çš„å˜å‚¨ç©ºé—´å˜æ”¾ç”¨æˆ·æ•°æ®ã€‚è¿˜åº”ä¿ç•™è‡³å°‘ 5% ç©ºé—²ç©ºé—´ä¸ºç³»ç»Ÿæ£"
 "å¸¸è¿ä½œæ‰€ç”¨ã€‚"
 
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æœ€å°å†…å˜ï¼š384MB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/zh-CN/MailServers.po b/zh-CN/MailServers.po
index f6d68c6..e1b792e 100644
--- a/zh-CN/MailServers.po
+++ b/zh-CN/MailServers.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-15T09:04:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 19:45+0800\n"
 "Last-Translator: Sun Junwen <sunjw8888 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -99,21 +99,24 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
-msgstr "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Zarafa"
+#~ msgstr "Zarafa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
diff --git a/zh-CN/OverView.po b/zh-CN/OverView.po
index 04f7fe3..c261348 100644
--- a/zh-CN/OverView.po
+++ b/zh-CN/OverView.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-22 20:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <fedora-trans-zh_cn at redhat.com>\n"
@@ -147,10 +147,11 @@ msgid ""
 msgstr "NFSçš„æ›´æ–° -- å‚è€ƒ <xref linkend=\"sect-Release_Notes-File_Systems\" />"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 "<application>Zarafa</application>ï¼Œä¸€ä¸ªæ–°å¢žå¼€æºå¥—ä»¶ -- å‚è€ƒ<xref linkend="
 "\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
diff --git a/zh-TW/Article_Info.po b/zh-TW/Article_Info.po
index a8d40cf..fc9f96e 100644
--- a/zh-TW/Article_Info.po
+++ b/zh-TW/Article_Info.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "ç™¼è¡Œæ³¨è¨˜"
 
 #. Tag: subtitle
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora&nbsp;13"
+msgid "Release Notes for Fedora 13"
 msgstr "Fedora 12 ç™¼è¡Œæ³¨è¨˜"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "This document details the release notes for Fedora&nbsp;13."
+msgid "This document details the release notes for Fedora 13."
 msgstr "æœ¬æª”æ¡ˆè©³ç´°ä»‹ç´¹äº† Fedora 12 ç™¼è¡Œæ³¨è¨˜ã€‚"
 
 #~ msgid "Logo"
diff --git a/zh-TW/HardwareOverview.po b/zh-TW/HardwareOverview.po
index 14942bb..e2cbc52 100644
--- a/zh-TW/HardwareOverview.po
+++ b/zh-TW/HardwareOverview.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:23\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "å—æª”åž‹æ…‹æœ€å°è¨˜æ†¶é«”ï¼š256MiB"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
 msgstr "åœ–å½¢åž‹æ…‹æœ€å°è¨˜æ†¶é«”ï¼š384MiB"
 
 #. Tag: para
@@ -147,11 +147,6 @@ msgstr "åœ–å½¢åž‹æ…‹å»ºè°è¨˜æ†¶é«”ï¼š512MiB"
 msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
 msgstr "x86_64 æ†æž¶çš„è™•ç†å™¨å’Œè¨˜æ†¶é«”è¦æ±‚"
 
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "åœ–å½¢åž‹æ…‹æœ€å°è¨˜æ†¶é«”ï¼š384MiB"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
@@ -192,6 +187,10 @@ msgstr ""
 "é™¤æ¤ä¹‹å¤–ï¼Œé‚„éœ€è¦å…¶é¤˜çš„å„²å˜ç©ºé–“å˜æ”¾ç”¨æˆ¶è³‡æ–™ã€‚é‚„æ‡‰ä¿ç•™è‡³å°‘ 5% é–’ç½®ç©ºé–“ç‚ºç³»çµ±æ£"
 "å¸¸é‹ä½œæ‰€ç”¨ã€‚"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Minimum RAM for graphical: 348 MiB"
+#~ msgstr "åœ–å½¢åž‹æ…‹æœ€å°è¨˜æ†¶é«”ï¼š384MiB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
diff --git a/zh-TW/MailServers.po b/zh-TW/MailServers.po
index f14813b..487e583 100644
--- a/zh-TW/MailServers.po
+++ b/zh-TW/MailServers.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -89,19 +89,19 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Zarafa"
+msgid "Zarafa Open Source edition"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application> is a groupware suite that is new to "
-"Fedora. It provides integration with existing Linux mail servers and uses "
-"<firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that is intuitive to "
-"users of <application>Microsoft Outlook</application>. Zarafa includes an "
-"IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV gateway. It combines a "
-"high degree of usability with the stability and flexibility of a Linux "
-"server."
+"<application>Zarafa Open Source edition</application> is a groupware suite "
+"that is new to Fedora. It provides integration with existing Linux mail "
+"servers and uses <firstterm>Ajax</firstterm> to create a user interface that "
+"is intuitive to users of <application>Microsoft Outlook</application>. "
+"Zarafa includes an IMAP4 and a POP3 gateway as well as an iCal/CalDAV "
+"gateway. It combines a high degree of usability with the stability and "
+"flexibility of a Linux server."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/zh-TW/OverView.po b/zh-TW/OverView.po
index 93d55bb..2ee1992 100644
--- a/zh-TW/OverView.po
+++ b/zh-TW/OverView.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19T09:04:24\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -132,8 +132,9 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<application>Zarafa</application>, a new open-source groupware suite â€” refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers\" />"
+"<application>Zarafa Open Source edition</application>, a new open-source "
+"groupware suite â€” refer to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Mail_Servers"
+"\" />"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para


