Branch 'f13' - pl-PL/ArchSpecific-PPC.po

[Transifex System User]

 pl-PL/ArchSpecific-PPC.po |   18 +++++++++++-------
 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

New commits:
commit 04a4becf567c98503862f3695ac65efab08c0493
Author: raven <raven at fedoraproject.org>
Date:   Tue Apr 27 19:20:54 2010 +0000

    l10n: Updates to Polish (pl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/pl-PL/ArchSpecific-PPC.po b/pl-PL/ArchSpecific-PPC.po
index 84c69fb..d147975 100644
--- a/pl-PL/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/pl-PL/ArchSpecific-PPC.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-26T21:47:52\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-19 23:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-27 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,6 +30,13 @@ msgid ""
 "type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Architectures/PowerPC\" /"
 ">) to help make it a succesful secondary architecture."
 msgstr ""
+"Aby skupić zasoby na popularnym dzisiaj sprzęcie, PowerPC nie jest już "
+"główną architekturą. W wyniku tej decyzji pakiety nie są dla niej domyślnie "
+"budowane, a nośnik instalacyjny nie jest dostępny do pobrania. Użytkownicy i "
+"programiści zainteresowani PPC powinni dołączyć do specjalnej grupy interesu "
+"PowerPC (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Architectures/PowerPC\" />), aby pomóc w uczynieniu jej dobrą architekturą "
+"drugorzędną."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -38,9 +45,6 @@ msgid ""
 "and a secondary architecture, refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Architectures\" />."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "This section covers specific information about Fedora and the PPC "
-#~ "hardware platform."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ta sekcja zawiera informacje o Fedorze dla platformy sprzętowej PPC."
+"Pełny opis różnić między główną a drugorzędną architekturą znajduje się na "
+"stronie <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Architectures\" />."