[web] Update Welcome page in es and uk

Rüdiger Landmann rlandmann at fedoraproject.org
Sat Jun 12 21:47:36 UTC 2010


commit 78eec4a4ffd9079ae20523ab344efcccaca75807
Author: Ruediger Landmann <r.landmann at redhat.com>
Date:   Sun Jun 13 07:46:57 2010 +1000

    Update Welcome page in es and uk

 fedoradocs.db                    |  Bin 337920 -> 337920 bytes
 public_html/Site_Statistics.html |    2 +-
 public_html/Sitemap              |   14 +++++++-------
 public_html/en-US/toc.html       |    4 ++--
 public_html/es-ES/index.html     |   12 ++++++------
 public_html/es-ES/toc.html       |    2 +-
 public_html/nl-NL/toc.html       |    4 ++--
 public_html/pt-PT/toc.html       |    2 +-
 public_html/toc.html             |   14 +++++++-------
 public_html/uk-UA/index.html     |   12 ++++++------
 public_html/zh-CN/toc.html       |    2 +-
 11 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)
---
diff --git a/fedoradocs.db b/fedoradocs.db
index cabdb15..9a847b7 100644
Binary files a/fedoradocs.db and b/fedoradocs.db differ
diff --git a/public_html/Site_Statistics.html b/public_html/Site_Statistics.html
index 2cc80bd..b6643e3 100644
--- a/public_html/Site_Statistics.html
+++ b/public_html/Site_Statistics.html
@@ -401,7 +401,7 @@
 	</tr>
 	
 	<tr>
-		<td>unknown ast</td>
+		<td>ast-ES</td>
 		<td>ast-ES</td>
 		<td>0</td>
 		<td>0</td>
diff --git a/public_html/Sitemap b/public_html/Sitemap
index cc04095..713e3c9 100644
--- a/public_html/Sitemap
+++ b/public_html/Sitemap
@@ -2131,7 +2131,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf</loc>
 	<lastmod>2009-11-17</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -2395,7 +2395,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-8-Installation_Guide-en-US.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-9-Installation_Guide-en-US.pdf</loc>
 	<lastmod>2008-05-13</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -2989,7 +2989,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/es-ES/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/es-ES/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf</loc>
 	<lastmod>2010-05-22</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -6757,7 +6757,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/nl-NL/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/nl-NL/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf</loc>
 	<lastmod>2010-05-22</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -7357,7 +7357,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/nl-NL/Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/nl-NL/Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf</loc>
 	<lastmod>2009-11-17</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -9109,7 +9109,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/pt-PT/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/pt-PT/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf</loc>
 	<lastmod>2010-05-22</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
@@ -12409,7 +12409,7 @@
 	<priority>0.8</priority>
 </url>
 <url>
-	<loc>http://docs.fedoraproject.org/zh-CN/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf</loc>
+	<loc>http://docs.fedoraproject.org/zh-CN/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf</loc>
 	<lastmod>2010-05-22</lastmod>
 	<changefreq>monthly</changefreq>
 	<priority>0.8</priority>
diff --git a/public_html/en-US/toc.html b/public_html/en-US/toc.html
index 54a159d..de290dc 100644
--- a/public_html/en-US/toc.html
+++ b/public_html/en-US/toc.html
@@ -630,7 +630,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
@@ -804,7 +804,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/8/html-single/Installation_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/8/html-single/Installation_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-8-Installation_Guide-en-US.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-8-Installation_Guide-en-US.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-9-Installation_Guide-en-US.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-9-Installation_Guide-en-US.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
diff --git a/public_html/es-ES/index.html b/public_html/es-ES/index.html
index 2c3ab88..531efe9 100644
--- a/public_html/es-ES/index.html
+++ b/public_html/es-ES/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Bienvenido</title><link rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print" href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican 1.99" /><meta name="package" content="Fedora_Documentation-Welcome--es-ES--" /></head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc" src="./toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><div xml:lang="es-ES" class="article" title="Bienvenido" lang="es-ES"><div
  class="titlepage"><div><div class="producttitle" font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold" font-size="12pt" text-align="center"><span class="productname">Documentación de Fedora</span> <span class="productnumber"></span></div><div><h1 id="id1161293" class="title">Bienvenido</h1></div></div><hr /></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Bienvenido</title><link rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print" href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican 1.99" /><meta name="package" content="Fedora_Documentation-Welcome--es-ES--" /></head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc" src="./toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><div xml:lang="es-ES" class="article" title="Bienvenido" lang="es-ES"><div
  class="titlepage"><div><div class="producttitle" font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold" font-size="12pt" text-align="center"><span class="productname">Documentación de Fedora</span> <span class="productnumber"></span></div><div><h1 id="id625756" class="title">Bienvenido</h1></div></div><hr /></div><div class="para">
 		La documentación de Fedora describe como instalar y usar el sistema operativo Fedora y el software empaquetado por el Proyecto Fedora.
 	</div><div class="para">
 		Seleccione el idioma en el menú de la izquierda, entonces seleccione el lanzamiento de Fedora y el titulo del documento. La documentación de Fedora ha sido traducida en alrededor de cuarenta idiomas y esta disponible en múltiples paginas HTML, única pagina HTML, PDF, y formato EPUB
@@ -8,12 +8,12 @@
 		Si usted quiere colaborar con la documentación de Fedora, visite el Proyecto Documentación de Fedora en <a href="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject">http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject</a>. Si le gustaría traducir la documentación de Fedora a su idioma, visite el Proyecto de Regionalización de Fedora en <a href="http://fedoraproject.org/wiki/L10N">http://fedoraproject.org/wiki/L10N</a>.
 	</div><div class="note"><h2>Nota - No todos los documentos están disponibles en todos los idiomas</h2><div class="para">
 			Si no puede encontrar un documento en el menú a la izquierda, puede ser que el Proyecto Fedora no lo tenga traducido a su idioma todavía. Seleccione <code class="literal">English</code> en el menú idioma para ver el conjunto completo de Documentación de Fedora
-		</div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="id650460">Documentación antigua de Fedora</h5>
-			The Fedora Documentation Project only maintains documentation for Fedora 12 and Fedora 13. We also preserve older documentation on this site for historical interest and to acknowledge the generous contribution of time and effort by many, many writers and translators. In 1997, Richard Stallman wrote:
+		</div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="id625920">Documentación antigua de Fedora</h5>
+			El Proyecto de Documentación de Fedora solo mantiene documentación para Fedora 12 and Fedora 13.\r\nSin embargo, preservamos la documentación antigua en este sitio por su interés histórico y en reconocimiento a la generosa contribución de tiempo y esfuerzo de muchos, muchos escritores y traductores. En 1997, Richard Stallman escribió:
 		</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
-			"La más grande deficiencia en los sistemas operativos libres no está en el software - está en la falta de buenos manuales libres que se puedan incluir en ellos." <sup>[<a id="id621376" href="#ftn.id621376" class="footnote">1</a>]</sup>
+			"La más grande deficiencia en los sistemas operativos libres no está en el software - está en la falta de buenos manuales libres que se puedan incluir en ellos." <sup>[<a id="id625940" href="#ftn.id625940" class="footnote">1</a>]</sup>
 		</div></blockquote></div><div class="para">
-		We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.
+		Agradecemos todos los que trabajaron duro para corregir esta deficiencia para versiones previas de Fedora.
 	</div><div class="itemizedlist"><h6>Enlaces a otras partes del sitio del Proyecto Fedora</h6><ul><li class="listitem"><div class="para">
 				Obtener Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/get-fedora.html">http://fedoraproject.org/get-fedora.html</a>
 			</div></li><li class="listitem"><div class="para">
@@ -24,6 +24,6 @@
 				Planificación de Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Schedule">http://fedoraproject.org/wiki/Schedule</a>
 			</div></li><li class="listitem"><div class="para">
 				Planificación del Proyecto de Documentación de Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule">http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule</a>
-			</div></li></ul></div><div class="footnotes"><br /><hr width="100" align="left" /><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.id621376" href="#id621376" class="para">1</a>] </sup>
+			</div></li></ul></div><div class="footnotes"><br /><hr width="100" align="left" /><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.id625940" href="#id625940" class="para">1</a>] </sup>
 				<em class="citetitle">Software Libre y Manuales Libres</em>, disponible en <a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.es.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.es.html</a>
 			</p></div></div></div></body></html>
diff --git a/public_html/es-ES/toc.html b/public_html/es-ES/toc.html
index 3269625..6481a16 100644
--- a/public_html/es-ES/toc.html
+++ b/public_html/es-ES/toc.html
@@ -129,7 +129,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
diff --git a/public_html/nl-NL/toc.html b/public_html/nl-NL/toc.html
index c2b07b7..9bc825a 100644
--- a/public_html/nl-NL/toc.html
+++ b/public_html/nl-NL/toc.html
@@ -129,7 +129,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
@@ -510,7 +510,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
diff --git a/public_html/pt-PT/toc.html b/public_html/pt-PT/toc.html
index 52307bb..30d8ef3 100644
--- a/public_html/pt-PT/toc.html
+++ b/public_html/pt-PT/toc.html
@@ -129,7 +129,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>
diff --git a/public_html/toc.html b/public_html/toc.html
index c13bb58..f823624 100644
--- a/public_html/toc.html
+++ b/public_html/toc.html
@@ -1647,7 +1647,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./en-US/Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./en-US/Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./en-US/Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -1821,7 +1821,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./en-US/Fedora/8/html-single/Installation_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./en-US/Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-8-Installation_Guide-en-US.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./en-US/Fedora/8/pdf/Installation_Guide/Fedora-9-Installation_Guide-en-US.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -2290,7 +2290,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./es-ES/Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./es-ES/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./es-ES/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-es-ES.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -5036,7 +5036,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-nl-NL.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -5417,7 +5417,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./nl-NL/Fedora/11/pdf/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-nl-NL.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -6667,7 +6667,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./pt-PT/Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./pt-PT/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./pt-PT/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-pt-PT.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
@@ -9057,7 +9057,7 @@
 			        			
 								<a class="type" href="./zh-CN/Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html">html-single</a>
 			        			
-								<a class="type" href="./zh-CN/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf">pdf</a>
+								<a class="type" href="./zh-CN/Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf">pdf</a>
 			        			
 							</div>
 						</div>
diff --git a/public_html/uk-UA/index.html b/public_html/uk-UA/index.html
index 0ecad97..50bfcf6 100644
--- a/public_html/uk-UA/index.html
+++ b/public_html/uk-UA/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Ласкаво просимо</title><link rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print" href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican 1.99" /><meta name="package" content="Fedora_Documentation-Welcome--uk-UA--" /></head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc" src="./toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><div xml:lang="uk-UA" class="article" title="Ласка
 во просимо" lang="uk-UA"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle" font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold" font-size="12pt" text-align="center"><span class="productname">Документація до Fedora</span> <span class="productnumber"></span></div><div><h1 id="id2043996" class="title">Ласкаво просимо</h1></div></div><hr /></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Ласкаво просимо</title><link rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print" href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican 1.99" /><meta name="package" content="Fedora_Documentation-Welcome--uk-UA--" /></head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc" src="./toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><div xml:lang="uk-UA" class="article" title="Ласка
 во просимо" lang="uk-UA"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle" font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold" font-size="12pt" text-align="center"><span class="productname">Документація до Fedora</span> <span class="productnumber"></span></div><div><h1 id="id617227" class="title">Ласкаво просимо</h1></div></div><hr /></div><div class="para">
 		У документації з Fedora висвітлено питання встановлення та користування операційною системою Fedora та програмним забезпеченням, зібраним для цієї системи у межах проекту Fedora.
 	</div><div class="para">
 		За допомогою розташованого ліворуч меню виберіть мову, потім виберіть випуск Fedora та назву документа. Документацію з Fedora перекладено приблизно сорока мовами. З нею можна ознайомитися у форматі багатосторінкового HTML, односторінкового HTML, форматах PDF та EPUB.
@@ -8,12 +8,12 @@
 		Якщо ви бажаєте долучитися до створення документації з Fedora, відвідайте сторінку проекту з документування Fedora за адресою <a href="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject">http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject</a>. Якщо ви бажаєте взяти участь у перекладі документації з Fedora вашою мовою, відвідайте сторінку проекту з перекладу Fedora за адресою <a href="http://fedoraproject.org/wiki/L10N">http://fedoraproject.org/wiki/L10N</a>.
 	</div><div class="note"><h2>Зауваження — не всі документи перекладено вашою рідною мовою</h2><div class="para">
 			Якщо вам не вдається знайти потрібний документ у розташованому у лівій частині сторінки меню, учасники проекту з локалізації Fedora ще не встигли його перекласти. Виберіть пункт <code class="literal">English</code> у меню мов, щоб переглянути найповніший список документації з Fedora.
-		</div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="id685449">Документація до старіших версій Fedora</h5>
-			The Fedora Documentation Project only maintains documentation for Fedora 12 and Fedora 13. We also preserve older documentation on this site for historical interest and to acknowledge the generous contribution of time and effort by many, many writers and translators. In 1997, Richard Stallman wrote:
+		</div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="id2043157">Документація до старіших версій Fedora</h5>
+			Проект з документування Fedora супроводжує лише документацію до Fedora 12 і Fedora 13. Вся інша документація зберігається тут лише з міркувань її корисності для вивчення історії та на відзнаку значних зусиль, витрачених на її створення багатьма, багатьма авторами та перекладачами. У 1997 році Річард Столмен зауважив:
 		</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
-			«Вільним операційними системам найбільше не вистачає не програмного забезпечення, — їм не вистачає якісних вільних підручників, які могли б стати частиною цих систем.»<sup>[<a id="id685482" href="#ftn.id685482" class="footnote">1</a>]</sup>
+			«Вільним операційними системам найбільше не вистачає не програмного забезпечення, — їм не вистачає якісних вільних підручників, які могли б стати частиною цих систем.»<sup>[<a id="id683054" href="#ftn.id683054" class="footnote">1</a>]</sup>
 		</div></blockquote></div><div class="para">
-		We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.
+		Ми дякуємо всім, хто зміг виправити цей недолік вільних систем у всіх попередніх випусках Fedora.
 	</div><div class="itemizedlist"><h6>Посилання на інші частини сайта Проекту Fedora</h6><ul><li class="listitem"><div class="para">
 				Сторінка звантаження Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/get-fedora.html">http://fedoraproject.org/get-fedora.html</a>
 			</div></li><li class="listitem"><div class="para">
@@ -24,6 +24,6 @@
 				Розклад Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Schedule">http://fedoraproject.org/wiki/Schedule</a>
 			</div></li><li class="listitem"><div class="para">
 				Розклад Проекту з документування Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule">http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule</a>
-			</div></li></ul></div><div class="footnotes"><br /><hr width="100" align="left" /><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.id685482" href="#id685482" class="para">1</a>] </sup>
+			</div></li></ul></div><div class="footnotes"><br /><hr width="100" align="left" /><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.id683054" href="#id683054" class="para">1</a>] </sup>
 				Стаття <em class="citetitle">Free Software and Free Manuals</em>, з якою можна ознайомитися за адресою <a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html</a>
 			</p></div></div></div></body></html>
diff --git a/public_html/zh-CN/toc.html b/public_html/zh-CN/toc.html
index 4d60684..1196ccc 100644
--- a/public_html/zh-CN/toc.html
+++ b/public_html/zh-CN/toc.html
@@ -129,7 +129,7 @@
 			        		
 							<a class="type" href="./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html" onclick="window.top.location='./Fedora/13/html-single/Accessibility_Guide/index.html';return false;">html-single</a>
 			        		
-							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf';return false;">pdf</a>
+							<a class="type" href="./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf" onclick="window.top.location='./Fedora/13/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-13-Accessibility_Guide-zh-CN.pdf';return false;">pdf</a>
 			        		
 						</div>
 					</div>


More information about the docs-commits mailing list